Translated using Weblate (Hungarian)

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translation: Shizuku/manager
Translate-URL: https://weblate.rikka.app/projects/shizuku/manager/hu/

manager/src/main/res/values-hu/strings.xml

@@ -52,7 +52,7 @@
     <string name="adb_pairing_tutorial_content_network">A Shizukunak hozzá kell férnie a helyi hálózathoz. A hálózati engedély vezérli.</string>
     <string name="adb_pairing_tutorial_content_network_limation_not_foreground">Egyes rendszerek (például a MIUI) nem engedélyezik az alkalmazások számára, hogy hozzáférjenek a hálózathoz ha nem láthatók, még akkor sem, ha az alkalmazás alapértelmezés szerint előtérbeli szolgáltatást használ. Kapcsolja ki a Shizuku akku optimalizálási funkcióit az ilyen rendszereken.</string>
     <!-- Home - Root -->
-    <string name="home_root_title"><![CDATA[Start (rootolt eszközökhöz)]]></string>
+    <string name="home_root_title">Indítás (rootolt eszközökhöz)</string>
     <string name="home_root_description"><![CDATA[Ezenkívül a Shizuku automatikusan elindítható rendszerindításkor. Ha nem, ellenőrizze, hogy rendszere vagy harmadik féltől származó eszközei nem korlátozták-e a Shizukut.<br>A következőre hivatkozhat: %s.]]></string>
     <string name="home_root_description_sui"><![CDATA[Ha Magisk-et használ, megpróbálhatja a %1$s-t. A root felhasználók számára végül felváltja a Shizukut. Megj.: a meglévő alkalmazásokat kissé módosítani kell a %2$s használatához.]]></string>
     <string name="home_root_button_start">Indítás</string>