Add device IDs to gfx942 logic files

[bstefanuk]

This PR migrates device IDs for all gfx942 logic files (and related architectures). This work precedes the finalization of updates in #1222 that allows a user to build for a gfx942 variant using either the Device ID or CU count.

Updates are as follows:

• gfx940: Device 7480
• gfx941: Device 74a1
• gfx942: All Devices
• gfx942_20cu: Device 74a2
• gfx942_80cu: Device 74a2

Since the commits diffs in this PR are large, the following commands can be used to verify the changes:

$ pwd
<dev>/hipBLASLt/wk/device-id-support/library/src/amd_detail/rocblaslt/src/Tensile/Logic/asm_full
$ grep -r "\- \[Device 7480\]" ./aquavanjaram/gfx940 | wc -l
262
$ grep -r "\- \[Device 74a1\]" ./aquavanjaram/gfx941 | wc -l
268
$ grep -r "\- \[All Devices\]" ./aquavanjaram/gfx942 | wc -l
478
$ grep -r "\- \[Device 74a2\]" ./aquavanjaram/gfx942_20cu | wc -l
27
$ grep -r "\- \[Device 74a2\]" ./aquavanjaram/gfx942_20cu | wc -l
32