Update text checker & fix en + pt translations

bot/data/text/en.json

@@ -2501,7 +2501,6 @@
               "This enchantment book is applied automatically as long as it remains in your inventory, and also transfers to all new pickaxes. This enchantment book does not stack."
             ]
           },
-
           "Luck Potion": {
             "description": [
               "> When used with the `{prefix}chug Luck Potion` command you will experience the effects listed below for `4 minutes and 30 seconds`.",

bot/data/text/pt.json

@@ -2504,8 +2504,8 @@
           "Luck Potion": {
             "description": [
               "> Quando usada com o comando `{prefix}chug Luck Potion`, você irá experienciar os efeitos listados abaixo por `4 minutos e 30 segundos`.",
-              "Aumentar significativamente as chances de:\n- Obter espaços de cofre extras ao executar comandos de economia.\n- Encontrar itens colecionáveis ​​da mineração.",
-              "Diminuir significativamente as chances de:\n- Pescar lixo (em vez de itens colecionáveis ​​ou peixes).\n- Perder abelhas ao usar o comando `{prefix}honey`.\n- Encontrar isca de pesca ao esvaziar a `{prefix}trashcan`."
+              "Aumentar significativamente as chances de:\n- Obter espaços de cofre extras ao executar comandos de economia.\n- Encontrar itens colecionáveis da mineração.\n- Encontrar isca de pesca ao esvaziar a `{prefix}trashcan`.",
+              "Diminuir significativamente as chances de:\n- Pescar lixo (em vez de itens colecionáveis ou peixes).\n- Perder abelhas ao usar o comando `{prefix}honey`."
             ],
             "quoted": false
           },

scripts/check_text.py

@@ -2,11 +2,16 @@
 
 import json
 import os
+import re
 import sys
+from collections import Counter
 from typing import Any
 
 from common.utils.setup import load_data
 
+DEFAULT_TRANSLATION = "en"
+FORMAT_BRACES_REGEX = re.compile(r"\{[^}]*\}", re.RegexFlag.MULTILINE)
+
 
 def check_obj(keys: list[Any], obj: Any, against: Any, against_name: str) -> bool:
     error = False
@@ -35,26 +40,47 @@ def check_obj(keys: list[Any], obj: Any, against: Any, against_name: str) -> boo
             )
             error = True
 
+    if isinstance(obj, str):
+        obj_matches = Counter(FORMAT_BRACES_REGEX.findall(obj))
+        against_matches = Counter(FORMAT_BRACES_REGEX.findall(against))
+        matches_diff = {
+            k: obj_matches.get(k, 0) - against_matches.get(k, 0)
+            for k in set(obj_matches.keys()) | set(against_matches.keys())
+        }
+
+        formatted_diff = ", ".join([
+            f"{key}.{diff:+}" for key, diff in matches_diff.items() if diff
+        ])
+
+        if obj_matches != against_matches:
+            print(
+                f"MISMATCHED FORMAT VARIABLES ({against_name}): {'.'.join(map(str, keys))} "
+                f"=> {formatted_diff}"
+            )
+
     return error
 
 
 def run():
-    with open("bot/data/text/en.json", "r", encoding="utf8") as f:
-        en_data = json.load(f)["en"]
+    with open(f"bot/data/text/{DEFAULT_TRANSLATION}.json", "r", encoding="utf8") as f:
+        en_data = json.load(f)[DEFAULT_TRANSLATION]
 
     data_file = load_data()
 
     error = False
 
     for filename in os.listdir("bot/data/text"):
+        lang = filename.removesuffix(".json")
+        if lang == DEFAULT_TRANSLATION:
+            continue
+
+        if lang in data_file.disabled_translations:
+            continue
+
         with open(f"bot/data/text/{filename}", "r", encoding="utf8") as f:
-            lang = filename.replace(".json", "")
             data = json.load(f)[lang]
 
-            if lang in data_file.disabled_translations:
-                continue
-
-            error |= check_obj([lang], en_data, data, lang)
+        error |= check_obj([lang], en_data, data, lang)
 
     if error:
         sys.exit(1)