Update README.md

README.md

@@ -2,42 +2,40 @@
 
 欢迎，这里是MQGA研究院[^1]。“让QQ再次伟大！”
 
-[^1]: 此虚拟架空设定仅存在于此GitHub仓库，请不要在其他[白熊工作室](http://www.HK256.top)相关话题下提起。
-
 QQ最新 & 8.9.58 状态：![状态：default](https://github.com/Hakuin123/MQGA/actions/workflows/default.yml/badge.svg)
 
 MQGA修补包下载次数：![download](https://img.shields.io/github/downloads/Hakuin123/MQGA/total?logo=github)
 
 ## “为什么追我？”“我要MQGA！”
 
-### QQ 最新版/8.9.58
+### QQ Android 最新版/8.9.58
 请在[Releases](https://github.com/Hakuin123/MQGA/releases)下载已打包完成的最新版或8.9.58版本QQ。
 
-### 修补自定义QQ版本
+### 修补自定义 QQ Android 版本
 <details><summary>点击这里展开教程</summary>
 <p>
 
-1. [登录GitHub](https://github.com/signin)，然后[Fork](https://github.com/Hakuin123/MQGA/fork)此仓库
-2. 在**你自己fork后的仓库**（带有你自己的用户名）页面顶部点击`Actions`
+1. [登录 GitHub 账户](https://github.com/signin)，然后 [Fork](https://github.com/Hakuin123/MQGA/fork) 此仓库
+2. 在**你自己 fork 完成的仓库**（带有你自己的用户名）页面顶部点击`Actions`
 3. （点开`All workflows`后）点击`Custom`
 4. 点击蓝色`#DDF4FF`横幅`This workflow has a workflow_dispatch event trigger.`右边的`Run workflow`
 5. 在弹出的窗口内填写下列内容：
-  - **自定义版本号**  输入你所自定义的QQ版本（仅作名称标识作用，是否正确填写对于实际修补无影响）
-  - **指定下载链接**  输入QQ/TIM安装包直链
+  - **自定义版本号**  输入你所自定义的 QQ Android 版本（仅作名称标识作用，是否正确填写对于实际修补无影响）
+  - **指定下载链接**  输入 QQ/TIM Android 安装包直链
   - **模块版本通道**  选择使用正式版（default）还是测试版（CI）的模块
 6. 填写完成后点击绿色`#1F883D`的`Run workflow`并刷新页面，等待新增的工作流`Custom`的图标由黄色`#DBAB0A`变为绿色`#1F883D`，点开这个~~刚冒出来的花里胡哨变色的~~`Custom`
-7. 在`Artifacts`找到修补完成的.apk文件，点击以下载（未登录状态下无法下载）
+7. 在`Artifacts`找到修补完成的`.apk`文件，点击以下载（未登录状态下无法下载）
 
-> 若Actions执行失败（状态为红色`#D1242F`），请自行检查输入的链接是否为直链，也就是说输入的链接在浏览器打开后能够自动下载安装包。可百度自行获取直链。
+> 若Actions执行失败（状态为红色`#D1242F`），请自行检查输入的安装包链接是否为直链，也就是说输入的链接在浏览器打开后能够自动下载安装包。可百度或在QQ官网自行获取直链。
 
 </p>
 </details>
 
-> 免责声明：本仓库仅提供服务整合，QQ安装包及模块均由第三方提供，如在使用中出现问题，本仓库不对此负任何责任。下载本仓库提供的资源即表示同意上述声明。
+> 免责声明：本仓库仅提供服务整合，QQ 安装包及模块均由第三方提供，如在使用中出现问题，本仓库不对此负任何责任。下载本仓库提供的资源即表示同意上述声明。
 
 ## 我们做了什么
 
-我们借助[LSPatch](https://github.com/LSPosed/LSPatch)的“便携模式”修补QQ，并在其中嵌入以下好用的开源模块：
+我们借助[LSPatch](https://github.com/LSPosed/LSPatch)的“便携模式”修补 QQ Android，并在其中嵌入以下好用的开源模块：
 
 - [QAuxiliary](https://github.com/cinit/QAuxiliary)
 - [XAutoDaily](https://github.com/LuckyPray/XAutoDaily)
@@ -54,28 +52,27 @@ MQGA修补包下载次数：![download](https://img.shields.io/github/downloads/
 - [ ] 当QQ更新时自动重新修补
 - [ ] 重修补后邮件通知使用者
 - [x] Releases版本号迭代
-- [ ] 
 
 
-## 推荐的QQ版本
+## 推荐的 QQ Android 版本
 
 ### [QQ NT（当前最新版）](https://im.qq.com/index/#downloadAnchor)
-最新版QQ基于[Election](https://www.electronjs.org/zh/)重写，性能得到大幅提升
+最新版QQ基于 [Election](https://www.electronjs.org/zh/) 重写，性能得到大幅提升
 
 ### [QQ 8.9.58(补包2)](https://downv6.qq.com/qqweb/QQ_1/android_apk/Android_8.9.58_64_HB2.apk)
-最后一个不基于QQ NT的版本
+最后一个不基于 QQ NT 的版本
 
 ### [QQ 8.8.50](https://dldir1.qq.com/qqfile/qq/expcenter/1458/28d2b3f249db11ec819ad00d4e61d76c/qq_8.8.50.6735_rb4227cab_v2324_release.apk)
-最后一个不是3A大作（未内置虚幻引擎4，无超级QQ秀）的版本
+最后一个不是 3A 大作（未内置虚幻引擎 4，无超级 QQ 秀）的版本
 
 ### [TIM（当前最新版）](https://office.qq.com/download.html)
-极为简洁的版本，底包基于QQ 8.3.9
+极为简洁的版本，底包基于 QQ 8.3.9
 
 ### [TIM 3.4.8]()
-无云控，邮箱入口不会被移除
+无云控，邮箱入口不会被移除，日历功能保留（但有反馈说无法登录）
 
 ## 更好地食用
 
-配合GitHub镜像站/加速下载站更香。
+配合 GitHub 镜像站/加速下载站食用更香。
 
 另请参阅：https://github.com/librarycloud/list