Switch to WSL

README.ja.md

@@ -27,7 +27,7 @@
 -   [前提条件](#prerequisites)
     -   [Docker および Docker Compose](#docker-and-docker-compose)
     -   [Maven](#maven)
-    -   [Cygwin for Windows](#cygwin-for-windows)
+    -   [WSL](#wsl)
     -   [Java JDK](#java-jdk)
     -   [Scala](#scala)
 -   [起動](#start-up)
@@ -214,11 +214,9 @@ Docker バージョン 20.10 以降および Docker Compose 1.29 以降を使用
 ドキュメントを管理できます。Maven を使用して、依存関係を定義およびダウンロードし、コードをビルドして JAR ファイルに
 パッケージ化します。
 
-<a name="cygwin-for-windows"/>
+## WSL
 
-## Cygwin for Windows
-
-簡単な Bash スクリプトを使用してサービスを開始します。Windows ユーザは、[cygwin](http://www.cygwin.com/) を
+簡単な Bash スクリプトを使用してサービスを開始します。Windows ユーザは、[を使用して Windows に Linux をインストールする方法](https://learn.microsoft.com/ja-jp/windows/wsl/install) を
 ダウンロードして、Windows 上の Linux ディストリビューションに類似したコマンドライン機能を提供する必要があります。
 
 <a name="java-jdk"/>

README.md

@@ -35,7 +35,7 @@ The tutorial uses [cUrl](https://ec.haxx.se/) commands throughout, but is also a
 -   [Prerequisites](#prerequisites)
     -   [Docker and Docker Compose](#docker-and-docker-compose)
     -   [Maven](#maven)
-    -   [Cygwin for Windows](#cygwin-for-windows)
+    -   [WSL](#wsl)
     -   [Java JDK](#java-jdk)
     -   [Scala](#scala)
 -   [Start Up](#start-up)
@@ -207,10 +207,11 @@ the concept of a project object model (POM), Maven can manage a project's build,
 central piece of information. We will use Maven to define and download our dependencies and to build and package our
 code into a JAR file.
 
-## Cygwin for Windows
+## WSL
 
-We will start up our services using a simple Bash script. Windows users should download [cygwin](http://www.cygwin.com/)
-to provide a command-line functionality similar to a Linux distribution on Windows.
+We will start up our services using a simple Bash script. Windows users should download the
+[Windows Subsystem for Linux](https://learn.microsoft.com/en-us/windows/wsl/install) to provide a command-line
+functionality similar to a Linux distribution on Windows.
 
 ## Java JDK