Skip to content
This repository has been archived by the owner on Aug 3, 2019. It is now read-only.

Update Czech translation #27

Open
wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
80 changes: 44 additions & 36 deletions cs_CZ.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,40 +1,48 @@
# =================================
#| DragonProxy konfigurace |
#| Sponzorovano BytePowered |
#| DragonProxy konfigurace |
#| Sponzorováno BytePowered |
# =================================
project_name=DragonProxy
init_loading=Zapinam [PROJNAME], verze: %s ...
init_mc_pc_support=Posporovana verze Minecraft Java edice: %s
init_mc_pe_support=Podporovana verze Minecraft Bedrock edice: %s
init_creating_thread_pool=Vytvarim thread pool(Velikost:%s)...
init_binding=Hledam pripojeni na %s:%s ...
init_done=Proxy je spusteno!
command_not_found=\u00a7cPrikaz nebyl nalezen!
message_client_connected=Hrac %s[%s] se pripojil!
message_online_notice=\u00b7------------------------\n\u00b7* Minecraft Login *\n\u00b7Powered by DragonProxy! \n\u00b7http://dragonet.org/proxy\n\u00b7\n\u00b7Logging in as [%s]. \n\u00b7------------------------
message_online_email=\u00b7Prosim zadej email sveho Mojang uctu do chatu:
message_online_error=\u00a7cYour details were wrong. Please rejoin.
message_online_password=\u00b7Prosim zadej sve heslo:
message_online_logging_in=\u00b7Probiha prihlasovani pres Mojang AB, prosim pockej...
message_online_login_success=\u00a7aPrihlaseni bylo uspesne! Probiha pripojovani k serveru...
message_online_login_success_console=Hrac %s[%s] se prihlasil pres Minecraft ucet.
message_online_username=Tvuj nick byl zmenen na %s stejne jako tvuj Minecraft ucet.
message_online_login_faild=\u00a7cPrihlaseni se nezdarilo. Prosim pripoj se znova.
message_remote_connected=Propojeni navazano pro hrace %s[%s]!
message_teleport_to_spawn=\u00a7aTeleportuji te na server spawn pozici... \n\u00a7cMozna se zaseknes ve vzduchu. Zkus se pripojit znova pokud problem nezmizi do 15 sekund.
message_remote_connect_failure=Nepodarilo se pripojit na Minecraft Java edition server!
message_remote_is_online=Servery s online modem nejsou podporovane!
message_remote_error=Chyba v síti vzdaleneho serveru!
message_joined=Hrac %s[%s] se pripojil ke vzdalenemu serveru!
message_kicked=Hrac %s[%s] byl vykopnut kvuli: %s
message_remote_disconnected=Vzdaleny server se odpojil!
init_loading=Načítám [PROJNAME], verze: %s ...
init_mc_pc_support=Podporovaná verze Minecraftu: Java Edition: %s
init_mc_pe_support=Podporovaná verze Minecraftu: Bedrock Edition: %s
init_creating_thread_pool=Vytvářím thread pool(Velikost:%s)...
init_binding=Hledám připojení na %s:%s ...
init_done=Proxy je spuštěna!
command_not_found=\u00a7cPříkaz nebyl nalezen!
message_client_connected=Hráč %s[%s] se připojil!
message_login_prompt=\u00a7e==== \u00a7bPřihlášení na \u00a74Minecraft \u00a7e====\n\
\u00a7fpowered by DragonProxy\n\
\u00a7aPohni se pro přihlášení.
message_login_progress=\u00a76přihlašování...
form_login_title=\u00a71\u00a7lPřihlášení do \u00a74\u00a7lMinecraft \u00a71\u00a7lÚčtu
form_login_desc=DragonProxy umožňuje Bedrock/PE klientům připojit se na Minecraft: Java Edition servery.
form_login_prompt=\u00a7aZadej svůj Minecraft: Java Edition účet pro přihlášení.
form_login_username=\u00a7bJméno/Email:
form_login_password=\u00a7bHeslo:
message_online_error=\u00a7cTvoje údaje jsou chybné. Prosím připoj se do hry znovu.
message_online_password=\u00b7Prosím zadej své heslo:
message_online_logging_in=\u00b7Probíhá přihlašování přes Mojang AB, prosím čekej...
message_online_login_success=\u00a7aPřihlášení bylo úspěšné! Probíhá připojování k serveru...
message_online_login_success_console=Hráč %s[%s] se přihlásil přes Minecraft účet.
message_online_username=Tvůj nick byl změněn na %s stejně jako tvůj Minecraft účet.
message_online_login_faild=\u00a7cPřihlášení se nezdařilo. Prosím připoj se znova.
message_remote_connected=Propojení navázano pro hráče %s[%s]!
message_teleport_to_spawn=\u00a7aTeleportuji tě na spawn pozici serveru... \n\u00a7cMožná se zasekneš ve vzduchu. Zkus se připojit znova pokud problém nezmizí do 15 sekund.
message_remote_connect_failure=Nepodařilo se připojit na Minecraft Java edition server!
message_remote_is_online=Servery s online modem nejsou podporovány!
message_remote_error=Chyba v síti vzdáleného serveru!
message_joined=Hrac %s[%s] se připojil ke vzdálenému serveru!
message_kicked=Hrac %s[%s] byl vyhozen kvůli: %s
message_remote_disconnected=Vzdálený server se odpojil!
message_client_disconnect=Klient byl odpojen.
message_unsupported_client=Nepodporovany klient!
client_disconnected=Klient %s[%s] byl odpojen! Duvod: %s
shutting_down=Vypinam [PROJNAME]...
query_failed=Nepodarilo se pripojit na %ip%:%port%!
message_cls_notice=Dragonet CLS system je zapnuty. \n\u00a7eMuzes se prihlasit na \u00a7ahttp://auth.dragonet.org &ea postupovat podle instrukci.
message_server_error=\u00a7cServeru se nepodarilo te pripojit kvuli tamejsi chybe! \n\u00a7cProsim zkus se pripojit znova pozdeji... :( \n\u00a70.\n\u00a7cDuvod: %s
error_cls_unreachable=Nepodarilo se pripojit k CLS HTTP API
error_cls_error=CLS System odeslal necekanou odpoved. Prosim zkus to znova.
error_cls_login=Nepodarilo se pripojit s tvym prihlasovacim klicem, zkus se znova prihlasit pres CLS?
message_unsupported_client=Nepodporovaný klient!
client_disconnected=Klient %s[%s] byl odpojen! Důvod: %s
shutting_down=Zastavuji [PROJNAME]...
query_failed=Nepodařilo se připojit na %ip%:%port%!
message_cls_notice=Dragonet CLS systém je zapnutý. \n\u00a7eMůžeš se přihlásit na \u00a7ahttp://auth.dragonet.org &ea postupovat podle instrukcí.
message_server_error=\u00a7cServeru se nepodařilo tě připojit kvůli tamější chybě! \n\u00a7cProsím zkus se připojit znovu později... :( \n\u00a70.\n\u00a7cDůvod: %s
error_cls_unreachable=Nepodařilo se připojit k CLS HTTP API
error_cls_error=CLS Systém odeslal nečekanou odpověd. Prosím zkus to znova.
error_cls_login=Nepodařilo se připojit s tvým přihlašovacím klíčem, zkus se znova přihlásit přes CLS?
error_bad_login_packet=Neplatná relace (zkus restarovat svojí hru)