up-to-date

docs/zh/features/game-launcher.md

@@ -28,8 +28,7 @@ description: 胡桃工具箱内的游戏启动器相较于官方启动器，不
 :::
 
 - 进入“启动游戏”页面
-- 点击“文件-服务器”项
-- 选择右侧选项中的服务器名称，选择要进入的服务器。
+- 在“服务器”项中选择对应的服务器
 
 **目前可选的服务器包括：**
 
@@ -40,10 +39,12 @@ description: 胡桃工具箱内的游戏启动器相较于官方启动器，不
 | 官方服 NoTapTap | 禁用 TapTap 帐号登录的中国大陆服务器              |
 | 渠道服 Default  | 使用 BiliBili 帐号登录的中国大陆服务器            |
 | 国际服 Default  | HoYoverse 国际服服务器                            |
+| 国际服 Official | HoYoverse 国际服服务器，与上一栏无实质区别        |
 | 国际服 Epic     | 使用 Epic 商城支付网关的 HoYoverse 国际服服务器   |
 | 国际服 Google   | 使用 Google Pay 支付网关的 HoYoverse 国际服服务器 |
 
 - 点击右上角的“启动游戏”按钮，胡桃会从对应的米哈游官方服务器自动下载并应用相关文件，之后将自动启动游戏
+- 在未实际启动游戏前，胡桃不会实际更改本选项的值
 
 ## 账号保存
 
@@ -57,16 +58,26 @@ description: 胡桃工具箱内的游戏启动器相较于官方启动器，不
 | 切换账号     | 支持   | 支持   | 不支持 |
 
 1. 进入“启动游戏”功能页面
-2. 点击“注册表-检测账号”，胡桃工具箱会保存当前原神游戏的登录状态
+2. 点击“检测账号”，胡桃工具箱会保存当前原神游戏的登录状态
 3. 在弹出的“为账号命名”界面中，输入您要为此账号设置的名称，点击确认
 4. 在游戏中，注销当前登录并登录你另一个账号，随后关闭游戏。重复执行上述的第二步和第三步直至你将全部的账号添加进胡桃工具箱中。
 5. 此时即可在账号切换功能下方自由选择您要切换的账号
-   - 每个已保存的账号均可通过点击直接切换
-   - 您可以拖动账户对它们进行排序
-   - 在其右侧有三个按钮，分别为：
-     - “绑定当前用户角色”，即将您当前选择的米游社登录状态绑定至该账号中，点击该按钮后，对应的 UID 将出现在该账号自定义名称的下方，可帮你分辨账号
-     - “重命名”，即修改当前选择账号的自定义名称
-     - “删除”，即删除当前选择的账号
+  - 每个已保存的账号均可通过点击直接切换
+  - 您可以拖动账户对它们进行排序
+  - 在其右侧有三个按钮，分别为：
+    - “绑定当前用户角色”，即将您当前选择的米游社登录状态绑定至该账号中，点击该按钮后，对应的 UID 将出现在该账号自定义名称的下方，可帮你分辨账号
+    - “重命名”，即修改当前选择账号的自定义名称
+    - “删除”，即删除当前选择的账号
+6. 不同的服务器将分别保存账号登陆状态
+  - 例如国服登陆了账号 A，外服登陆了账号 B；则 A 仅在服务器选项为国服时可见，B 仅在服务器选项为外服时可见
+
+## 使用 米游社 / HoYoLAB 用户登陆
+
+::: warning
+使用本选项前，你**必须开启“启动参数”选项**（与其子选项无关）
+:::
+
+在启用本选项时，胡桃工具箱将直接使用你已登录的 米游社 / HoYoLAB 账户登陆其绑定的原神账号。
 
 ## Windows 平台上的原神 HDR
 
@@ -112,23 +123,18 @@ description: 胡桃工具箱内的游戏启动器相较于官方启动器，不
 3. 将所有下载的压缩包移动至与游戏程序同级的目录中
 4. 启动官方启动器，点击更新按钮。此时官方启动器将跳过下载步骤，直接解压升级包并完成升级
 
-## 高级功能
+## 注入功能
 
 ::: caution
-- 请注意：高级功能已明确标注为“**Dangerous Feature**”，即 **危险功能**，选择启用即代表您选择自行承担可能导致的一切风险
-- **你需要首先使用管理员权限启动胡桃，再开启“设置-危险功能-高级功能”选项以启用该功能**
+- 请注意：注入功能已明确标注为“**Dangerous Feature**”，即 **危险功能**，选择启用即代表您选择自行承担可能导致的一切风险
+- **你需要使用管理员权限启动胡桃，再开启“启动游戏-注入”选项以启用该功能**
 :::
 
 ### 帧率限制解除
 
-::: warning
-在使用本功能前，请务必确认你**已安装了最新的 MSVC 运行库**，否则解锁帧率功能将无法正常运行。
-
-下载链接：[MSVC 运行库（x64）](https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x64.exe)｜[MSVC 运行库（x86）](https://aka.ms/vs/17/release/vc_redist.x86.exe)
-:::
-
 ::: caution
-- [Unlocker 项目](https://github.com/DGP-Studio/Unlocker)仅作用于 UnityPlayer 本身，即直接作用于 Unity3D 引擎，与游戏本体不发生直接关系，本质上与移动端中“120帧率”等设置无异，但您仍应谨慎使用并自行阅读[用户协议](../statements/tos.md#总则)
+本功能依赖 [UnlockerIsland 项目](https://github.com/DGP-Studio/UnlockerIsland
+)，使用本功能意味着您认可并接受我们的[用户协议](../statements/tos.md#总则)相关内容。请注意，使用本功能所造成的一切可能的不良后果均由使用者自行承担。
 :::
 
 - 使用“管理员模式”启动胡桃工具箱
@@ -146,6 +152,14 @@ description: 胡桃工具箱内的游戏启动器相较于官方启动器，不
 5. 显卡性能不足
 6. 未安装 MSVCRT 库
 
+### 视野调整
+
+开启后将调整相机视野，并调整迷雾可见性等相关设置。具体信息可参照程序提示。
+
+### 队伍配置进度条设置
+
+可配置队伍进度条可见性
+
 ## 进程间
 
 > 进程间来源于术语 `Interprocess`，在本段中代表 Snap Hutao 与其它应用的联动功能
@@ -189,6 +203,10 @@ description: 胡桃工具箱内的游戏启动器相较于官方启动器，不
     - 关闭游戏后，确定游戏进程已关闭
     - 再次进行账号检测，来添加登录状态
 
+### 开门时出现错误码 `31-4302`
+
+如在开门时出现错误码 `31-4302` 可通过开启“启动游戏-注入-让我进去”选项以解决此问题
+
 ### 转换服务器失败后如何恢复游戏程序
 
 ::: info 功能原理说明

docs/zh/project.md

@@ -47,7 +47,7 @@ Snap Hutao 项目使用 MSIX 格式的安装包打包。MSIX 是一种 Windows 
 - [高级启动器](features/game-launcher.md)
   - 服务器切换
   - 游戏账号切换
-  - 自定义帧率上限
+  - 自定义游戏帧率
   - 游戏补丁包下载
 - [祈愿记录管理](features/wish-export.md)
   - 从游戏数据中刷新数据