Merge pull request #67 from Crazy-Marvin/trunk

Trunk

fastlane/metadata/android/da-DK/changelogs/1.txt

@@ -1 +1 @@
-Initial Release
+Initial Release

fastlane/metadata/android/da-DK/full_description.txt

@@ -1,26 +1,26 @@
-Ella, the smart and adorable dog, is lost in the jungle adventure and is doing whatever it takes to find the way out. In this free jumping and running dog game, Ella is running automatically and as the screen is moving forward you need to jump over the obstacles and collect as many coins and gifts as you can. So, you’ve got 2 objectives in this side-scrolling adventure game: avoid hitting obstacles and hurdles and collect coins. So, if you are into such jumping and running game and love playing endless and addictive games, then Ella in the Jungle Adventure is going to become your best companion when it comes to killing the time and having fun with family and friends.
-Download this free adventure game and have fun collecting coins, jumping over different obstacles and exploring new environments.
-
-Easy to learn, yet addictive and endless running dog game
-Ella, the free jumping and running game, comes with a clean and neat design and the interface is so user-friendly and the gameplay is so easy to learn that you’ll get the whole idea after jumping over obstacles and collecting coins for a couple of times. Speaking of the easy to learn gameplay in this side-scrolling game, you just need to tap on the screen to jump the dog and find your way through obstacles and challenges. There are three different levels of difficulties and as you choose more difficult levels, you need to be more precise and accurate when it comes to jumping.
-There are also three different environments to explore to make sure you never get bored of this open source adventure game. 
-It’s fun, addicting and it’s endless
-
-Say goodbye to disturbing ads and annoying in-app purchase items
-Ella, the free running dog game, is completely open source and you won’t see any disturbing ads or any in-app purchase item while running and jumping. It’s totally free. Period. 
-
-Ella in Jungle Adventure main features at a glance:
-    • Clean and neat design with fresh and intuitive interface
-    • Wonderful graphics with cool sound effects and music
-    • Three different environments to explore
-    • Three different levels of difficulty with different challenges
-    • Endless and addictive gameplay
-    • One-touch gameplay
-    • Collect coins to improve your high score
-    • Open source
-    • Free with no disturbing ads or in-app purchase items
-    • Fun for all ages
-
-So, Ella in Jungle Adventure delivers everything you should expect from such free running and jumping dogs game and it even sets the bar to a higher level by offering high-quality graphics, endless and addictive gameplay, no ads, no in-app purchase items, different challenges with different levels of difficulty, one-touch gameplay and a lot more. 
-Since this free side-scrolling adventure game is an open source game, contributors and translators are warmly welcomed to help us make this running and jumping dog game, even a better game with more localized languages and more new features.  
-Download Ella in Jungle Adventure for free, enjoy the addictive and endless gameplay, and let us know about any bugs, questions, feature requests or any other suggestions.
+Ella, the smart and adorable dog, is lost in the jungle adventure and is doing whatever it takes to find the way out. In this free jumping and running dog game, Ella is running automatically and as the screen is moving forward you need to jump over the obstacles and collect as many coins and gifts as you can. So, you’ve got 2 objectives in this side-scrolling adventure game: avoid hitting obstacles and hurdles and collect coins. So, if you are into such jumping and running game and love playing endless and addictive games, then Ella in the Jungle Adventure is going to become your best companion when it comes to killing the time and having fun with family and friends.
+Download this free adventure game and have fun collecting coins, jumping over different obstacles and exploring new environments.
+
+Easy to learn, yet addictive and endless running dog game
+Ella, the free jumping and running game, comes with a clean and neat design and the interface is so user-friendly and the gameplay is so easy to learn that you’ll get the whole idea after jumping over obstacles and collecting coins for a couple of times. Speaking of the easy to learn gameplay in this side-scrolling game, you just need to tap on the screen to jump the dog and find your way through obstacles and challenges. There are three different levels of difficulties and as you choose more difficult levels, you need to be more precise and accurate when it comes to jumping.
+There are also three different environments to explore to make sure you never get bored of this open source adventure game. 
+It’s fun, addicting and it’s endless
+
+Say goodbye to disturbing ads and annoying in-app purchase items
+Ella, the free running dog game, is completely open source and you won’t see any disturbing ads or any in-app purchase item while running and jumping. It’s totally free. Period. 
+
+Ella in Jungle Adventure main features at a glance:
+    • Clean and neat design with fresh and intuitive interface
+    • Wonderful graphics with cool sound effects and music
+    • Three different environments to explore
+    • Three different levels of difficulty with different challenges
+    • Endless and addictive gameplay
+    • One-touch gameplay
+    • Collect coins to improve your high score
+    • Open source
+    • Free with no disturbing ads or in-app purchase items
+    • Fun for all ages
+
+So, Ella in Jungle Adventure delivers everything you should expect from such free running and jumping dogs game and it even sets the bar to a higher level by offering high-quality graphics, endless and addictive gameplay, no ads, no in-app purchase items, different challenges with different levels of difficulty, one-touch gameplay and a lot more. 
+Since this free side-scrolling adventure game is an open source game, contributors and translators are warmly welcomed to help us make this running and jumping dog game, even a better game with more localized languages and more new features.  
+Download Ella in Jungle Adventure for free, enjoy the addictive and endless gameplay, and let us know about any bugs, questions, feature requests or any other suggestions.

fastlane/metadata/android/da-DK/short_desription.txt

@@ -1 +1 @@
-Free jumping and running dog game, endless and addictive gameplay, collect coins 
+Free jumping and running dog game, endless and addictive gameplay, collect coins

fastlane/metadata/android/da-DK/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Ella in Jungle Adventure: Jumping & Running Dog
+Ella I jungle eventyr: hoppende og løbende hund

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/1.txt

@@ -1 +1 @@
-Initial Release
+Initiale Version

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/11.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Drei neue Levels 🆕
+- Anwendung zur Übersetzung vorbereitet 🧏
+
+Lass mich wissen, wenn du Fehler findest oder wenn du bei der Übersetzung helfen möchtest. 🙏

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/22.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Highscore-Ansicht verbsessert
+- Codebasis aufgeräumt
+- Übersetzungen korrigiert

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/3.txt

@@ -0,0 +1,2 @@
+Zwei neue Levels 🌝
+Leistungsverbesserungen 🚀

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/7.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+Zwei neue LEvels 🤒
+Leistungsverbesserungen 💨
+Unterstützt jetzt 64-bit 🚀

fastlane/metadata/android/de-DE/changelogs/8.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Diese Version enthält ein neues Level im wilden Westen 🤠

fastlane/metadata/android/de-DE/full_description.txt

@@ -1,26 +1,28 @@
-Ella, the smart and adorable dog, is lost in the jungle adventure and is doing whatever it takes to find the way out. In this free jumping and running dog game, Ella is running automatically and as the screen is moving forward you need to jump over the obstacles and collect as many coins and gifts as you can. So, you’ve got 2 objectives in this side-scrolling adventure game: avoid hitting obstacles and hurdles and collect coins. So, if you are into such jumping and running game and love playing endless and addictive games, then Ella in the Jungle Adventure is going to become your best companion when it comes to killing the time and having fun with family and friends.
-Download this free adventure game and have fun collecting coins, jumping over different obstacles and exploring new environments.
-
-Easy to learn, yet addictive and endless running dog game
-Ella, the free jumping and running game, comes with a clean and neat design and the interface is so user-friendly and the gameplay is so easy to learn that you’ll get the whole idea after jumping over obstacles and collecting coins for a couple of times. Speaking of the easy to learn gameplay in this side-scrolling game, you just need to tap on the screen to jump the dog and find your way through obstacles and challenges. There are three different levels of difficulties and as you choose more difficult levels, you need to be more precise and accurate when it comes to jumping.
-There are also three different environments to explore to make sure you never get bored of this open source adventure game. 
-It’s fun, addicting and it’s endless
-
-Say goodbye to disturbing ads and annoying in-app purchase items
-Ella, the free running dog game, is completely open source and you won’t see any disturbing ads or any in-app purchase item while running and jumping. It’s totally free. Period. 
-
-Ella in Jungle Adventure main features at a glance:
-    • Clean and neat design with fresh and intuitive interface
-    • Wonderful graphics with cool sound effects and music
-    • Three different environments to explore
-    • Three different levels of difficulty with different challenges
-    • Endless and addictive gameplay
-    • One-touch gameplay
-    • Collect coins to improve your high score
-    • Open source
-    • Free with no disturbing ads or in-app purchase items
-    • Fun for all ages
-
-So, Ella in Jungle Adventure delivers everything you should expect from such free running and jumping dogs game and it even sets the bar to a higher level by offering high-quality graphics, endless and addictive gameplay, no ads, no in-app purchase items, different challenges with different levels of difficulty, one-touch gameplay and a lot more. 
-Since this free side-scrolling adventure game is an open source game, contributors and translators are warmly welcomed to help us make this running and jumping dog game, even a better game with more localized languages and more new features.  
-Download Ella in Jungle Adventure for free, enjoy the addictive and endless gameplay, and let us know about any bugs, questions, feature requests or any other suggestions.
+Ella, die schlaue und liebenswerte Hündin, hat sich in einem Dschungelabenteuer verirrt und tut alles Nötige um den Weg hinaus zu finden.
+Unerklärlicherweise ist sie dabei Umständen ausgesetzt, die sie zu einer paradoxen, endlosen Flucht in nur eine Richtung zwingen.
+Hindernisse und Hürden sind entweder wichtige Hinweise oder einfach etwas, was eine seitlich scrollende Welt eben mit sich bringt.
+Ein Aufstieg ist ausschließlich durch das Sammeln von Coins möglich.
+Sei Aufmerksam in jeder Situation! Unaufmerksamkeit ist ein mentaler Sprung ins Gewisse und Ungewisse. 
+
+    • Vermeide oder suche Hindernisse und Hürden
+    • Sammle Coins oder weiche ihnen aus
+    • Schlage eine Menge Zeit tot
+    • Widerstehe dem Gameplay, das süchtig macht
+    • Keine Werbung oder In-App-Käufe
+    • Gratisspiel ohne böse Absichten
+
+More points:
+    • Freundliches Design und benutzbare Oberfläche
+    • Spaß für jedes Alter - und Zeitalter
+    • Freie Software / Open Source
+    • Schöne Didel-Dudel-Musik und Effekte
+    • Spielen mit einer Taste
+
+Übersetzer und Unterstützer sind herzlich willkommen uns dabei zu helfen, dieses Jump&Run Hundespiel mit Übersetzungen und neuen Features noch besser zu machen.
+
+Lade Ella im Dschungelabenteuer heute kostenlos herunter und erzähle deinen Freunden davon.
+Kontaktiere uns bitte gern zu Fehlern, Fragen, Wünschen oder andere Vorschlägen.
+
+Webseite: <a href="https://crazymarvin.com/ella/">https://crazymarvin.com/ella/</a>
+Übersetzungen: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/ella-the-game/">https://hosted.weblate.org/engage/ella-the-game//</a> 
+Quellcode auf GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame/">https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame/</a>

fastlane/metadata/android/de-DE/short_desription.txt

@@ -1 +1 @@
-Free jumping and running dog game, endless and addictive gameplay, collect coins 
+Gratis Jump&Run Hundespiel, endlos und ansteckende Spielform, sammle Coins

fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Ella in Jungle Adventure: Jumping & Running Dog
+Ellas Dschungelabenteuer

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/1.txt

@@ -1 +1 @@
-Initial Release
+Versión inicial

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/11.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+- Tres nuevos niveles 🆕
+- Preparé la aplicación a su ubicación 🧏
+
+Por favor, hágamelo saber de cualquier error o si le gustaría ayudar con la traducción de la aplicación. 🙏

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/22.txt

@@ -0,0 +1,3 @@
+- Tabla de clasificación mejorada
+- Código base ordenado
+- Traducciones corregidas

fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt

@@ -1,26 +1,28 @@
-Ella, el perro inteligente y adorable, está perdido en la jungla aventura y está haciendo todo lo posible para encontrar la salida. Ella, en este juego gratuito de un cachorro que salta y corre, camina automáticamente y al moversese la pantalla necesitas saltar sobre los obstáculos y recolectar tantas monedas y regalos como puedas. Es decir, tienes 2 objetivos en este juego de aventura: evitar golpear los obstáculos y vallas y recolectar monedas. Por lo tanto, si te gustan los juegos donde corres y saltas y además te encantan los juegos adictivos e interminables, entonces Ella en la Jungla Aventura se convertirá en tu mejor compañera para matar el tiempo y divertirte con tu familia y amigos.
-Descarga éste juego gratuito de aventura y diviértete recolectando monedas, saltando sobre diferentes obstáculos y explorando nuevos ambientes.
+Ella, la inteligente y adorable perrita, está perdida en una aventura en la selva y hace lo que sea para encontrar la salida.
+Sospechosamente, parece haber sido puesta en peligro para entretener alguna paradoja de escape sin fin en una sola dirección.
+Los obstáculos son una pista más o algo creado por la naturaleza de desplazamiento lateral del mundo.
+Avanzar en realidad sólo es posible recogiendo monedas.
+Mostrar la conciencia de la situación, por lo que desconectarse es un salto mental hacia lo conocido y lo desconocido..
 
-Un Juego de un perro corriendo fácil de aprender, adictivo e inagotable
-Ella, el juego gratuito de correr y saltar, viene con un diseño genial y limpio y la interfaz es muy amigable con el usuario, el juego es tan fácil de aprender que entenderás la idea completa después de saltar sobre obstáculos y colleccionar monedas en un par de veces. Hablando sobre este juego de desplazamiento laterar y fácil de usar, solamente necesitas tocar la pantalla para hacer saltar al perro y encontrar el camina hacia los obstáculos y desafíos. Existen tres niveles de dificultad diferentes y en cuanto elijas los niveles de mayor complejidad, necesitarás ser mas preciso y certero al momento de saltar.
-Existen también tres ambientes diferentes a explorar para asegurarte que nunca te aburrirás de éste juego de aventura de código libre.
-Es divertivo, adictivo e interminable.
+    - Evitar o buscar obstáculos y vallas
+    - Recoger o evitar monedas
+    - Matar el tiempo o matar al mismo tiempo
+    - Evitar la jugabilidad adictiva a propósito
+    - Sin anuncios ni compras dentro del juego
+    - Juego gratuito sin intenciones siniestras
 
-Dí adiós a los anuncios molestos y compras dentro de la app.
-Ella, el juego gratuito del perro que corre, es completamente código libre y no verás nungún anuncio molesto o compras dentro de la app mientras estés corriendo y saltando. Es totalmente gratuito. Punto.
+Más puntos:
+    - Diseño amigable e interfaz usable
+    - Diversión para todas las edades
+    - Software libre / Open Source
+    - Buena música y efectos
+    - Se juega con un botón
 
-Características de Ella en la Jungla Aventura en un vistazo:
-    • Diseño limpio y armonioso con una interfaz fresca e intuitiva
-    • Gráficos maravillosos con música y efectos de sonidos geniales
-    • Tres ambientes diferentes a explorar
-    • Tres niveles diferentes de dificultad con desafíos diferentes
-    • Horas de juego interminables y adictivas
-    • Juegabilidad con un solo toque
-    • Recolecta monedas para mejorar tu puntaje alto
-    • Código libre
-    • Gratis y sin anuncios molestos o elementos de compras dentro de la app
-    • Diversión para todas las edades
+Los traductores y otros colaboradores son bienvenidos para ayudarnos a hacer que este juego sea aún mejor, con más idiomas y nuevas características.
 
-En resumen, Ella en la Jungla Aventura ofrece todo lo que debes esperar de un juego de un perro que salta y corre y, además, eleva la apuesta a un mayor nivel al ofrecer gráficos de alta calidad, horas interminables y adictivas de juego, sin anuncios, sin compras dentro de la app, con desafíos y diferentes niveles de dificultad, un simple toque en la pantalla y muchas cosas más.
-Puesto que éste es un juego de aventura de desplazamiento lateral de código libre, los contribuidores y traductores son bienvenidos a ayudar  a que éste juego de un perro que salta y corre sea un mejor juego con más lenguages e inclusive más características.
-Descarga Ella en la Jungla Aventura gratuitamente, disfruta de éste juego interminable y adictivo y déjanos saber si hay algún error, preguntas, peticiones o cualquier otra sugerencia.
+Descarga Ella en La Aventura de la Jungla gratis hoy mismo y cuéntaselo a tus amigos.
+Infórmenos sobre cualquier error, pregunta, solicitud de función o cualquier otra sugerencia..
+
+Página web: <a href="https://crazymarvin.com/ella/">https://crazymarvin.com/ella/</a>
+Traducir o No: <a href="https://hosted.weblate.org/engage/ella-the-game/">https://hosted.weblate.org/engage/ella-the-game//</a> 
+Código fuente en GitHub: <a href="https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame/">https://github.com/Crazy-Marvin/EllaTheGame/</a>

fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Ella in Jungle Adventure: Jumping & Running Dog
+Ella Aventura en la Selva: Salta y corre