IA-3398 add warning when updating phone number

[quang-le]

Explain what problem this PR is resolving

Related JIRA tickets : IA-3398

Self proofreading checklist

• Did I use eslint and black formatters
• Is my code clear enough and well documented
• Are my typescript files well typed
• New translations have been added or updated if new strings have been introduced in the frontend
• My migrations file are included
• Are there enough tests
• Documentation has been included (for new feature)

Doc

NA

Changes

• Update WarningModal to handle the warning about user permissions and phone number
• Format the messages for WarningModal in UsersDialog

How to test

Go to iaso > users > managment

open a user
Try and change the phone number

Print screen / video

Screen.Recording.2024-09-10.at.17.25.36.mov

Notes

merges into #1615

[beygorghor]

you have missing translations:
Please translate the translation containing CHECKME and remove it.
iaso.users.permAndPhoneWarningTitle
iaso.users.permAndPhoneWarningTitle

[beygorghor]

also i had the warning modale while only updating user name:

Screen.Recording.2024-09-11.at.13.31.11.mov

[quang-le]

also i had the warning modale while only updating user name:
Screen.Recording.2024-09-11.at.13.31.11.mov

I can't reproduce this one

[quang-le]

also i had the warning modale while only updating user name:
Screen.Recording.2024-09-11.at.13.31.11.mov

I can't reproduce this one
I have it now, nevermind. Looking into it