IA-3026: In the org unit search, the loading of the map tab should only start when we switch to the map tab

IA-3026: In the org unit search, the loading of the map tab should only start when we switch to the map tab #1200