Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update strings.xml to fix formatting and out of date text #2973

Open
wants to merge 2 commits into
base: develop
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
48 changes: 25 additions & 23 deletions app/src/main/res/values/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -794,24 +794,25 @@

<!-- Help -->
<string name="help_nav_title">Navigation</string>
<string name="help_nav_text">Go to the next or previous chapter by swiping the screen with your finger.
Double-tap Bible text to toggle full screen mode.
Split screens (called also windows) have menu button on their top-right corner,
<string name="help_nav_text">
- Click the Bible reference in the toolbar to change the current verse reference.\n
- Swipe left or right to go to the next or previous chapter.\n
- Split screens (called windows) have a menu button on their top-right corner
which enables you to use several window-specific functions and customize window outlook and behaviour.
</string>
<string name="help_contextmenus_title">Context Menus</string>
<string name="help_contextmenus_text">
Long pressing in opens context menu or action mode in several views.
Long press on the Bible view to open the action mode for actions affecting the current verse.
Long press on a document item in list view of Choose Document or Download to delete document or view information.
Long press a bookmark in bookmarks listing to add labels or delete bookmark.
Long press links to choose if you want to open them in current window, new window or special links window.
Long pressing most views will activate the text selection tool.
The highlighted text can then be bookmarked. Some views provide additional options
such as comparing versions or searching for words.
</string>
<string name="help_bookmarks_title">Bookmarks &amp; My Notes</string>
<string name="help_bookmarks_text">Bookmarks can be created by selecting some text and choosing "Bookmark" from
the popup menu. You can add your custom notes to the new bookmark by tapping the now
highlighted text in Bible view. There is also a "My Notes" special document in commentaries that allows you
to view your notes in a separate window.
<string name="help_bookmarks_text">Bookmarks can be created by either:\n
1. Long press to select some text and choosing "Bookmark" from the popup menu.\n
2. Tap once and choose the Bookmark button.\n
You can add custom notes to the new bookmark by tapping the pencil icon for the bookmark.
There is also a "My Notes" special document in commentaries that allows you
to view all your notes for the current chapter.
</string>
<string name="help_studypads_text">
Study pads are designed to make it easy to write sermon notes, prepare sermons or just
Expand All @@ -833,21 +834,22 @@
</string>
<string name="help_hidden_features_title">Hidden shortcuts</string>
<string name="help_hidden_features_text">
Swipe down from toolbar to show workspace selector.
Long press window button to quickly minimize.
Long press speak toolbar button to quickly go to speak settings.
Long press verse location title in toolbar to jump to document selector.
Long press the Back button to access the History list.
- Swipe down starting on the bible verse selector to show the workspace selector.\n
- Long press the window button to quickly minimize.\n
- Long press the Speak toolbar button to quickly go to speak settings.\n
- Long press the verse location title in toolbar to jump to document selector.\n
- Long press the Back button to access the History list.
</string>
<string name="help_window_pinning_title">Window pinning</string>
<string name="help_window_pinning_text">
You can enable window pinning from options menu (three dots, right top corner).
If window pinning is enabled, you may show many pinned windows on Bible view,
but only one non-pinned window. Pinned windows are displayed first, and then
unpinned windows. You might want to open Bible documents as pinned windows, and
commentaries and maps etc. as non-pinned windows. Then you can easily
You can enable window pinning from options menu (three dots, right top corner).\n
- Multiple pinned windows can be displayed simultaneously.\n
- Only a single unpinned window can be displayed.\n
- Pinned windows are displayed first, then unpinned windows, then the links window.\n
- You might want to open Bible documents as pinned windows and
commentaries or maps as non-pinned windows. Then you can easily
have Bible documents always opened, and switch quickly between commentaries and
other extra material when you study Bible.
other extra material.
</string>

<!-- Welcome text -->
Expand Down