DPL: escape arguments with '&' character in CommandInfo

[knopers8]

The specific use are query parameters for apricot URIs in QC, which are delimited by &, such as:

o2-qc -b --config 'apricot://apricot-endpoint.cern.ch/components/qc/ANY/any/qc-config?process=true&aaa=333'

[github-actions]

REQUEST FOR PRODUCTION RELEASES:
To request your PR to be included in production software, please add the corresponding labels called "async-" to your PR. Add the labels directly (if you have the permissions) or add a comment of the form (note that labels are separated by a ",")

+async-label <label1>, <label2>, !<label3> ...

This will add <label1> and <label2> and removes <label3>.

The following labels are available
async-2023-pbpb-apass
async-2023-pp-apass1
async-2022-pp-apass6
async-2022-pp-apass4
async-mc
async-data

[alibuild]

Error while checking build/O2/fullCI for 83cb2fe at 2024-03-15 18:56:

## sw/BUILD/O2-latest/log
c++: error: unrecognized command-line option '--rtlib=compiler-rt'
c++: error: unrecognized command-line option '--rtlib=compiler-rt'

Full log here.

[ktf]

Why splitting at the "&aaa=333"?

[knopers8]

I don't understand your question. The commit is to surround the argument containing & with single quotes, not to split it.

[ktf]

My dyslexic brain saw strtok rather than strpbrk.