forked from mvystrcil/hueman-languages
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathid_ID.po
159 lines (124 loc) · 3.16 KB
/
id_ID.po
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Hueman\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-30 17:16+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-01-04 07:50+0700\n"
"Last-Translator: Edy Pang <[email protected]>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: Sublimetext 2.0.2\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: ..\n"
#: ../404.php:17
msgid ""
"The page you trying to reach does not exist, or has been moved. Please use "
"the menus or the search box to find what you are looking for."
msgstr ""
"Halaman yang Anda tuju tidak ditemukan, atau telah dihapus. Silakan "
"gunakan menu atau kotak pencarian untuk menemukan apa yang Anda cari."
#: ../comments.php:7
msgid "No Responses"
msgstr "Belum Ada Tanggapan"
#: ../comments.php:7
msgid "1 Response"
msgstr "1 Tanggapan"
#: ../comments.php:7
msgid "% Responses"
msgstr "% Tanggapan"
#: ../comments.php:10
msgid "Comments"
msgstr "Komentar"
#: ../comments.php:11
msgid "Trackbacks & Pingbacks"
msgstr "Lacak Balik & Ping Balik"
#: ../footer.php:61
msgid "All Rights Reserved."
msgstr "Seluruh hak dilindungi."
#: ../footer.php:67
msgid "Powered by"
msgstr "Didukung oleh"
#: ../footer.php:67
msgid "Designed by"
msgstr "Didesain oleh"
#: ../search.php:13
msgid "For the term"
msgstr "Pencarian kata"
#: ../search.php:15
msgid "Please try another search:"
msgstr "Silakan coba pencarian lain:"
#: ../searchform.php:3
msgid "To search type and hit enter"
msgstr "Untuk mencari, ketik dan tekan enter"
#: ../sidebar-2.php:4 ../sidebar.php:13
msgid "Expand Sidebar"
msgstr "Luaskan Sidebar"
#: ../sidebar-2.php:9
msgid "More"
msgstr "Lainnya"
#: ../sidebar.php:18
msgid "Follow:"
msgstr "Ikuti:"
#: ../single.php:17
msgid "by"
msgstr "oleh"
#: ../single.php:26
msgid "Pages:"
msgstr "Halaman:"
#: ../single.php:38
msgid "Tags:"
msgstr "Tag:"
#: ../functions/widgets/alx-tabs.php:29
msgid "Recent Posts"
msgstr "Tulisan Terkini"
#: ../functions/widgets/alx-tabs.php:30
msgid "Popular Posts"
msgstr "Tulisan Populer"
#: ../functions/widgets/alx-tabs.php:31
msgid "Recent Comments"
msgstr "Komentar Terkini"
#: ../functions/widgets/alx-tabs.php:32
msgid "Tags"
msgstr "Tag"
#: ../inc/page-title.php:19
msgid "Search results"
msgstr "Hasil pencarian"
#: ../inc/page-title.php:22
msgid "Error 404."
msgstr "Kesalahan 404."
#: ../inc/page-title.php:22
msgid "Page not found!"
msgstr "Halaman tidak ditemukan!"
#: ../inc/page-title.php:26
msgid "Author:"
msgstr "Penulis:"
#: ../inc/page-title.php:29
msgid "Category:"
msgstr "Kategori:"
#: ../inc/page-title.php:32
msgid "Tagged:"
msgstr "ditag:"
#: ../inc/page-title.php:35
msgid "Daily Archive:"
msgstr "Arsip Harian:"
#: ../inc/page-title.php:38
msgid "Monthly Archive:"
msgstr "Arsip Bulanan:"
#: ../inc/page-title.php:41
msgid "Yearly Archive:"
msgstr "Arsip Tahunan:"
#: ../inc/post-nav.php:3
msgid "Next story"
msgstr "Artikel berikutnya"
#: ../inc/post-nav.php:4
msgid "Previous story"
msgstr "Artikel sebelumnya"
#: ../inc/related-posts.php:4
msgid "You may also like..."
msgstr "Anda mungkin juga tertarik..."
#: ../inc/sharrre.php:2
msgid "Share"
msgstr "Bagikan"