diff --git a/app/web/src/api/meta.ts b/app/web/src/api/meta.ts
index 050d2c1..2be15f4 100644
--- a/app/web/src/api/meta.ts
+++ b/app/web/src/api/meta.ts
@@ -17,11 +17,11 @@ class MetaAPI extends Meta {
       const e = error as RequestError
       if (e.status === 500 && error.message.includes('Failed to fetch')) {
         this.printMessage(i18nt('api.error.network'))
-        return
       }
-      if (e.response) {
+      else if (e.response) {
         this.handleError(e.response as OctokitResponse<{ message: string }>)
       }
+      throw error
     })
   }
 
diff --git a/app/web/src/main.ts b/app/web/src/main.ts
index c8aa8b6..00a67fb 100644
--- a/app/web/src/main.ts
+++ b/app/web/src/main.ts
@@ -26,7 +26,7 @@ async function run() {
   app.use(i18n)
 
   const appStore = useAppStore()
-  await appStore.initLoad()
+  appStore.initLoad()
 
   app.use(router)
   app.mount('#app')
diff --git a/app/web/src/store/app.ts b/app/web/src/store/app.ts
index 091ef18..1db57b4 100644
--- a/app/web/src/store/app.ts
+++ b/app/web/src/store/app.ts
@@ -12,7 +12,7 @@ import issueApi from '~/api/module/issue'
 import type { Label } from '~/api/module/label'
 import labelApi from '~/api/module/label'
 import appConfig from '~/app.config'
-import { lngList, useI18n } from '~/i18n'
+import { i18nt, lngList } from '~/i18n'
 import { IBrightnessDown, IMoonF } from '~/icons'
 import { RouteName } from '~/router/routes'
 
@@ -149,7 +149,6 @@ export const useAppStore = defineStore('app', {
   },
   getters: {
     menuOptions(state): MenuOption[] {
-      const { t } = useI18n()
       return state.dMenus.filter((menu) => {
         return menu.label
           ? state.labels.some(label => label.name === menu.label)
@@ -159,7 +158,7 @@ export const useAppStore = defineStore('app', {
           label: () => h(
             RouterLink,
             { to: { name: menu.routerName } },
-            { default: () => t(menu.name) },
+            { default: () => i18nt(menu.name) },
           ),
           key: menu.routerName,
         }
@@ -168,6 +167,9 @@ export const useAppStore = defineStore('app', {
     theme(state) {
       return state.themes[state.themeIndex]
     },
+    loadLabelsFinished(state) {
+      return state.labels.length > 0
+    },
   },
   persist: {
     key: `${appConfig.appName}-store-${appConfig.version}`,
diff --git a/app/web/src/views/VNotFound.vue b/app/web/src/views/VNotFound.vue
index 73c1553..2c7b7eb 100644
--- a/app/web/src/views/VNotFound.vue
+++ b/app/web/src/views/VNotFound.vue
@@ -8,7 +8,7 @@ const { t } = useI18n()
 <template>
   <div class="h-full flex justify-center items-center">
     <NSpace :vertical="true" class="text-center">
-      <img src="/images/error_404.svg" class="max-w-64 md:max-w-96 mx-auto">
+      <img src="/images/error_404.svg?url" class="max-w-64 md:max-w-96 mx-auto">
       <div class="">
         {{ t('page.notFound.content') }}
       </div>
diff --git a/packages/api/src/meta.ts b/packages/api/src/meta.ts
index 2d62fcd..f756b21 100644
--- a/packages/api/src/meta.ts
+++ b/packages/api/src/meta.ts
@@ -14,7 +14,10 @@ export class Meta {
   constructor(options: MetaOptions) {
     this.octokit = new Octokit({
       auth: options.token,
-      // retry: { enabled: false }
+      retry: {
+        doNotRetry: [400, 401, 404, 422, 451],
+      },
+      throttle: { enabled: false },
     })
 
     this.owner = options.owner