Mementos API should include and honour the exclude and block lists

[anjackson]

There's a disjoint between this project and the PyWB API, as the PyWB API implements the access limitations.

In this API, it would be good to know what the block list is, so users can easily find out if it's accessible. Similarly, it is problematic that URLs that should be excluded can show up via this API.