Wrong "last used" when ink used in multiple currently inked entries

[ujh]

The current implementation of the "last used on" feature only works reliably when the ink is only used in one pen at a time. It just uses the newest currently inked entry to get the data, but that doesn't work when using the usage records, too. Then it's possible that the latest usage date should come from a different entry (an older currently inked entry).