From 7379996308a3587b49092c2adfea433157b684da Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Date: Thu, 10 Feb 2022 18:16:03 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Urdu) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translation: UBports/indicator-session Translate-URL: https://translate.ubports.com/projects/ubports/indicator-session/ur/ Translated using Weblate (Dutch) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translation: UBports/indicator-session Translate-URL: https://translate.ubports.com/projects/ubports/indicator-session/nl/ Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 100.0% (30 of 30 strings) Translation: UBports/indicator-session Translate-URL: https://translate.ubports.com/projects/ubports/indicator-session/hu/ Translated using Weblate (Hungarian) Currently translated at 50.0% (15 of 30 strings) Translation: UBports/indicator-session Translate-URL: https://translate.ubports.com/projects/ubports/indicator-session/hu/ --- po/hu.po | 40 +++++++++++++++++----------------------- po/nl.po | 6 +++--- po/ur.po | 52 ++++++++++++++++++++++++++-------------------------- 3 files changed, 46 insertions(+), 52 deletions(-) diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po index e2089f1f..3c015e1a 100644 --- a/po/hu.po +++ b/po/hu.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: indicator-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-07-29 11:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-28 03:24+0000\n" -"Last-Translator: Adam \n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-05 23:01+0000\n" +"Last-Translator: Lundrin \n" "Language-Team: Hungarian \n" "Language: hu\n" @@ -21,12 +21,10 @@ msgstr "" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 15:12+0000\n" #: ../src/backend-dbus/actions.c:742 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to close all programs and log out?" -msgstr "Biztos, hogy bezárja az összes programot, és kilép a számítógépről?" +msgstr "Biztos, hogy bezárja az összes programot, és kilép?" #: ../src/backend-dbus/actions.c:743 -#, fuzzy msgid "" "Some software updates won't be applied until the computer next restarts." msgstr "" @@ -41,7 +39,7 @@ msgstr "Kijelentkezés" #: ../src/backend-dbus/actions.c:751 ../src/backend-dbus/actions.c:783 #: ../src/backend-dbus/actions.c:808 msgid "Cancel" -msgstr "Mégsem" +msgstr "Mégse" #: ../src/backend-dbus/actions.c:780 ../src/backend-dbus/actions.c:782 #: ../src/service.c:848 @@ -67,11 +65,11 @@ msgstr "" #: ../src/service.c:194 #, c-format msgid "System, %s" -msgstr "" +msgstr "Rendszer, %s" #: ../src/service.c:198 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "Rendszer" #: ../src/service.c:332 msgid "Guest" @@ -80,23 +78,23 @@ msgstr "Vendég" #: ../src/service.c:457 #, c-format msgid "%s Help…" -msgstr "" +msgstr "%s Segítség…" #: ../src/service.c:460 msgid "About This Device…" -msgstr "" +msgstr "Az eszközről…" #: ../src/service.c:462 msgid "About This Computer" -msgstr "" +msgstr "A Számítógépről" #: ../src/service.c:466 msgid "Report a bug" -msgstr "" +msgstr "Hiba jelentése" #: ../src/service.c:471 msgid "Desktop mode" -msgstr "" +msgstr "Asztali üzemmód" #: ../src/service.c:487 msgid "System Settings…" @@ -108,35 +106,31 @@ msgstr "Online fiókok…" #: ../src/service.c:692 msgid "Start Screen Saver" -msgstr "" +msgstr "Képernyőkímélő indítása" #: ../src/service.c:700 ../src/service.c:716 -#, fuzzy msgid "Switch Account…" msgstr "Felhasználóváltás…" #: ../src/service.c:701 ../src/service.c:717 -#, fuzzy msgid "Switch Account" -msgstr "Felhasználóváltás…" +msgstr "Felhasználóváltás" #: ../src/service.c:713 -#, fuzzy msgid "Lock/Switch Account…" -msgstr "Felhasználóváltás…" +msgstr "Zárolás/Felhasználóváltás…" #: ../src/service.c:714 -#, fuzzy msgid "Lock/Switch Account" -msgstr "Felhasználóváltás…" +msgstr "Zárolás/Felhasználóváltás" #: ../src/service.c:720 msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "Zárolás" #: ../src/service.c:745 msgid "Guest Session" -msgstr "Vendég-munkamenet" +msgstr "Vendég munkamenet" #: ../src/service.c:822 msgid "Log Out…" diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po index 846f5994..784a20f0 100644 --- a/po/nl.po +++ b/po/nl.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: indicator-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-07-29 11:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-01-06 01:37+0000\n" -"Last-Translator: Heimen Stoffels \n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-08 14:42+0000\n" +"Last-Translator: Heimen Stoffels \n" "Language-Team: Dutch \n" "Language: nl\n" @@ -69,7 +69,7 @@ msgstr "Systeem, %s" #: ../src/service.c:198 msgid "System" -msgstr "Systeem" +msgstr "Systeemthema" #: ../src/service.c:332 msgid "Guest" diff --git a/po/ur.po b/po/ur.po index 14c53ee0..008a95c0 100644 --- a/po/ur.po +++ b/po/ur.po @@ -8,23 +8,23 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: indicator-session\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" "POT-Creation-Date: 2020-07-29 11:01+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2011-06-22 03:51+0000\n" -"Last-Translator: FULL NAME \n" -"Language-Team: Urdu \n" +"PO-Revision-Date: 2022-02-10 18:16+0000\n" +"Last-Translator: Muhammad \n" +"Language-Team: Urdu \n" "Language: ur\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" +"X-Generator: Weblate 3.11.3\n" "X-Launchpad-Export-Date: 2011-09-27 15:12+0000\n" -"X-Generator: Launchpad (build 14041)\n" #: ../src/backend-dbus/actions.c:742 -#, fuzzy msgid "Are you sure you want to close all programs and log out?" -msgstr "کیا آپ واقعی تمام پروگرام بند کرکے کمپیوٹر سے لاگ ائوٹ کرنا چاہتے ہیں؟" +msgstr "کیا آپ واقعی تمام پروگرام بند کرکے کمپیوٹر سے لاگ آؤٹ کرنا چاہتے ہیں؟" #: ../src/backend-dbus/actions.c:743 -#, fuzzy msgid "" "Some software updates won't be applied until the computer next restarts." msgstr "" @@ -39,7 +39,7 @@ msgstr "لاگ آؤٹ" #: ../src/backend-dbus/actions.c:751 ../src/backend-dbus/actions.c:783 #: ../src/backend-dbus/actions.c:808 msgid "Cancel" -msgstr "منسوخ کریں" +msgstr "نہیں" #: ../src/backend-dbus/actions.c:780 ../src/backend-dbus/actions.c:782 #: ../src/service.c:848 @@ -64,76 +64,76 @@ msgstr "کیا آپ واقعی تمام پروگرام بند کرکے کمپی #: ../src/service.c:194 #, c-format msgid "System, %s" -msgstr "" +msgstr "سسٹم, %s" #: ../src/service.c:198 msgid "System" -msgstr "" +msgstr "سسٹم" #: ../src/service.c:332 msgid "Guest" -msgstr "" +msgstr "مہمان" #: ../src/service.c:457 #, c-format msgid "%s Help…" -msgstr "" +msgstr "%s مدد…" #: ../src/service.c:460 msgid "About This Device…" -msgstr "" +msgstr "ڈیوائس کی معلومات…" #: ../src/service.c:462 msgid "About This Computer" -msgstr "" +msgstr "کمپیوٹر کی معلومات" #: ../src/service.c:466 msgid "Report a bug" -msgstr "" +msgstr "مسئلے کی اطلاع کریں" #: ../src/service.c:471 msgid "Desktop mode" -msgstr "" +msgstr "ڈیسک ٹاپ موڈ" #: ../src/service.c:487 msgid "System Settings…" -msgstr "" +msgstr "سسٹم کی ترتیبات…" #: ../src/service.c:489 msgid "Online Accounts…" -msgstr "" +msgstr "آن لائن آکاونٹس…" #: ../src/service.c:692 msgid "Start Screen Saver" -msgstr "" +msgstr "اسکرین سیور کو شروع کریں" #: ../src/service.c:700 ../src/service.c:716 msgid "Switch Account…" -msgstr "" +msgstr "اکاؤنٹ بدلیں…" #: ../src/service.c:701 ../src/service.c:717 msgid "Switch Account" -msgstr "" +msgstr "اکاؤنٹ بدلیں" #: ../src/service.c:713 msgid "Lock/Switch Account…" -msgstr "" +msgstr "اکاؤنٹ بند/بدلیں…" #: ../src/service.c:714 msgid "Lock/Switch Account" -msgstr "" +msgstr "اکاؤنٹ بند/بدلیں" #: ../src/service.c:720 msgid "Lock" -msgstr "" +msgstr "بند" #: ../src/service.c:745 msgid "Guest Session" -msgstr "مِہمان دورانیہ" +msgstr "مہمان سیشن" #: ../src/service.c:822 msgid "Log Out…" -msgstr "لاگ ائوٹ" +msgstr "لاگ ائوٹ…" #: ../src/service.c:840 msgid "Suspend"