Feature Request: Update existing installations of subtitleedit in wine (also, workaround/how-to)

[beesyrupfactory]

I noticed that there isn't an upgrade path for this project, so I wanted to bring this up as a feature request (to help automate upgrades to subtitleedit).

Basically, the initial setup script establishes Subtitle Edit's folder as "$WINEPREFIX/drive_c/Program Files/Subtitle Edit/" . Practically speaking, this most likely is set to "~/.wine-se/drive_c/Program Files/Subtitle Edit".

In an existing setup, you can grab the Portable version from https://github.com/SubtitleEdit/subtitleedit/releases (e.g., SE408.zip at the time of writing this), then extract it, and copy all of the files from the ZIP to the path above and overwrite the existing files.