Enhance Logging and Instrumentation for Improved Troubleshooting and Alerting

[VonnyJap]

What happened:

The current logging and monitoring setup lacks sufficient detail to support effective troubleshooting. Important information, such as request payloads or other diagnostic data, is not consistently captured in the logs.

What you expected to happen:

To improve the system's observability and troubleshooting capabilities, the following should be implemented:

1. Enhanced logging to capture critical details, including request and response data where appropriate.
2. Better instrumentation to support log-based alerting for proactive issue detection.

How to reproduce it:

Attempt to investigate an issue and observe that the logs do not provide sufficient information, such as request payloads or other relevant details, to diagnose the problem effectively.