diff --git a/src/main/resources/kernel_cs.properties b/src/main/resources/kernel_cs.properties
index bd579404..2fe5e9dc 100644
--- a/src/main/resources/kernel_cs.properties
+++ b/src/main/resources/kernel_cs.properties
@@ -39,7 +39,8 @@ NLS.delete = Odstranit
 NLS.description = Popis
 NLS.edit = Upravit
 NLS.errInvalidDate = Zadejte platné datum ve tvaru '${format}'. '${value}' je neplatná.
-NLS.errInvalidDecimalNumber = Zadejte platné desetinné číslo. '${value}' je neplatná.
+NLS.errInvalidDecimalNumber = Prosím, zadejte platné desetinné číslo. '${value}' je neplatná.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Prosím, zadejte platné celé číslo. '${value}' je neplatné.
 NLS.errInvalidTime = Zadejte platný čas formuláře „HH:MM“. '${value}' je neplatná.
 NLS.february = Únor
 NLS.filter = Filtr
diff --git a/src/main/resources/kernel_en.properties b/src/main/resources/kernel_en.properties
index 679d7c66..864c456e 100644
--- a/src/main/resources/kernel_en.properties
+++ b/src/main/resources/kernel_en.properties
@@ -40,6 +40,7 @@ NLS.description = Description
 NLS.edit = Edit
 NLS.errInvalidDate = Please enter a valid date formatted like '${format}'. '${value}' is invalid.
 NLS.errInvalidDecimalNumber = Please enter a valid decimal number. '${value}' is invalid.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Please enter a valid integer. '${value}' is invalid.
 NLS.errInvalidTime = Please enter a valid time in the form 'HH:MM (am/pm)'. '${value}' is invalid.
 NLS.february = February
 NLS.filter = Filter
diff --git a/src/main/resources/kernel_fr.properties b/src/main/resources/kernel_fr.properties
index 8ec8f882..32f33c08 100644
--- a/src/main/resources/kernel_fr.properties
+++ b/src/main/resources/kernel_fr.properties
@@ -40,6 +40,7 @@ NLS.description = Description
 NLS.edit = Éditer
 NLS.errInvalidDate = Veuillez entrer une date valide dans le formulaire '${format}'. '${value}' n'est pas valable.
 NLS.errInvalidDecimalNumber = Veuillez entrer un nombre décimal valide. '${value}' n'est pas valable.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Veuillez entrer un nombre entier valide. '${value}' est invalide.
 NLS.errInvalidTime = Veuillez entrer une heure valide dans le formulaire 'HH:MM'. '${value}' n'est pas valable.
 NLS.february = Février
 NLS.filter = Filtrez
diff --git a/src/main/resources/kernel_it.properties b/src/main/resources/kernel_it.properties
index 9799f3fc..f1b8acb5 100644
--- a/src/main/resources/kernel_it.properties
+++ b/src/main/resources/kernel_it.properties
@@ -40,6 +40,7 @@ NLS.description = Descrizione
 NLS.edit = Modifica
 NLS.errInvalidDate = Si prega di inserire una data valida nella forma '${format}' una. '${value}' non è valido.
 NLS.errInvalidDecimalNumber = Si prega di inserire un numero decimale valido. '${value}' non è valido.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Inserisci un numero intero valido. '${value}' non è valido.
 NLS.errInvalidTime = Si prega di inserire un orario valido nel modulo 'HH:MM'. Il valore di ${value}' non è valido.
 NLS.february = Febbraio
 NLS.filter = Filtro
diff --git a/src/main/resources/kernel_nl.properties b/src/main/resources/kernel_nl.properties
index b147ed6d..72f484f9 100644
--- a/src/main/resources/kernel_nl.properties
+++ b/src/main/resources/kernel_nl.properties
@@ -40,6 +40,7 @@ NLS.description = Beschrijving
 NLS.edit = Bewerken
 NLS.errInvalidDate = Geef een geldig datumformaat '${format}' in. '${value}' is ongeldig.
 NLS.errInvalidDecimalNumber = Geef aub een geldige decimaal in. '${value}' is ongeldig.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Voer een geldig geheel getal in. '${value}' is ongeldig.
 NLS.errInvalidTime = Geef aub een geldige tijd in volgens de 'HH:MM' opbouw. '${value}' is ongeldig.
 NLS.february = Februari
 NLS.filter = Filter
diff --git a/src/main/resources/kernel_pl.properties b/src/main/resources/kernel_pl.properties
index ea3017e2..d1c5b982 100644
--- a/src/main/resources/kernel_pl.properties
+++ b/src/main/resources/kernel_pl.properties
@@ -40,6 +40,7 @@ NLS.description = Opis
 NLS.edit = Edycja
 NLS.errInvalidDate = Proszę wpisać ważną datę w formularzu '${format}'. '${value}' jest nieważne.
 NLS.errInvalidDecimalNumber = Proszę wpisać prawidłową liczbę dziesiętną. '${value}' nie jest ważna.
+NLS.errInvalidIntegerNumber = Proszę wprowadzić prawidłową liczbę całkowitą. '${value}' jest nieprawidłowy.
 NLS.errInvalidTime = Proszę wpisać prawidłową godzinę w formularzu 'HH:MM'. '${value}' jest nieważne.
 NLS.february = Luty
 NLS.filter = Filtr