From 970c88bfe98a42e234b0d8f38e8ee60f92a8b73f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NVDA translation automation Date: Tue, 29 Aug 2023 00:03:18 +0000 Subject: [PATCH] L10n updates for: zh_TW From translation svn revision: 76407 Authors: wangjanli@gmail.com maro.zhang@gmail.com Aaron Wu Victor Cai haach111000@gmail.com Stats: 889 176 source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po 532 527 source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic 267 74 source/locale/zh_TW/symbols.dic 3 files changed, 1688 insertions(+), 777 deletions(-) --- source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po | 1065 ++++++++++++++--- source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic | 1059 ++++++++-------- source/locale/zh_TW/symbols.dic | 341 ++++-- 3 files changed, 1688 insertions(+), 777 deletions(-) diff --git a/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po b/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po index c126ce3ea78..9b888a0e29b 100644 --- a/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po +++ b/source/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/nvda.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: NVDA-TW\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2023-05-26 00:01+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2023-08-25 00:02+0000\n" "PO-Revision-Date: \n" "Last-Translator: \n" "Language-Team: \n" @@ -12,6 +12,7 @@ msgstr "" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: Poedit 3.0.1\n" #. Translators: A mode that allows typing in the actual 'native' characters for an east-Asian input method language currently selected, rather than alpha numeric (Roman/English) characters. @@ -2466,12 +2467,16 @@ msgstr "輸入要尋找的文字" msgid "Case &sensitive" msgstr "大小寫須相符(&S)" +#. Translators: message displayed to the user when +#. searching text and no text is found. #, python-format msgid "text \"%s\" not found" msgstr "找不到 \"%s\"" -msgid "Find Error" -msgstr "尋找失敗" +#. Translators: message dialog title displayed to the user when +#. searching text and no text is found. +msgid "0 matches" +msgstr "0 個相符項目" #. Translators: Input help message for NVDA's find command. msgid "find a text string from the current cursor position" @@ -2611,6 +2616,8 @@ msgid "Configuration profiles" msgstr "組態設定檔" #. Translators: The name of a category of NVDA commands. +#. Translators: This is the label for a group of advanced options in the +#. Advanced settings panel #. Translators: This is the label for the braille panel msgid "Braille" msgstr "點字" @@ -3307,7 +3314,7 @@ msgstr "讀出系統游標所在的文字或物件的位置資訊。按兩下可 msgid "" "Sets the navigator object to the current focus, and the review cursor to the " "position of the caret inside it, if possible." -msgstr "若可能的話，將導覽物件移到目前焦點，並將檢閱游標移到其內的游標位置。" +msgstr "若可能的話將導覽物件移到目前焦點，並將檢閱游標移到其內的游標位置。" #. Translators: Reported when attempting to move the navigator object to focus. msgid "Move to focus" @@ -3975,11 +3982,10 @@ msgstr "按一下還原目前的組態為最近儲存的狀態，連按三下重 msgid "Activates the NVDA Python Console, primarily useful for development" msgstr "啟動 NVDA Python 主控台，主要用於程式開發" -#. Translators: Input help mode message for activate manage add-ons command. +#. Translators: Input help mode message to activate Add-on Store command. msgid "" -"Activates the NVDA Add-ons Manager to install and uninstall add-on packages " -"for NVDA" -msgstr "啟動 NVDA 附加元件管理員來安裝或移除 NVDA 附加元件" +"Activates the Add-on Store to browse and manage add-on packages for NVDA" +msgstr "啟動附加元件商店以瀏覽和管理 NVDA 附加元件" #. Translators: Input help mode message for toggle speech viewer command. msgid "" @@ -4024,6 +4030,27 @@ msgstr "切換點字跟隨焦點或檢閱位置" msgid "Braille tethered %s" msgstr "點字跟隨 %s" +#. Translators: Input help mode message for cycle through +#. braille move system caret when routing review cursor command. +msgid "" +"Cycle through the braille move system caret when routing review cursor states" +msgstr "循環切換點字定位檢閱游標時移動系統游標的狀態" + +#. Translators: Reported when action is unavailable because braille tether is to focus. +msgid "Action unavailable. Braille is tethered to focus" +msgstr "無法執行動作。點字是跟隨系統焦點" + +#. Translators: Used when reporting braille move system caret when routing review cursor +#. state (default behavior). +#, python-format +msgid "Braille move system caret when routing review cursor default (%s)" +msgstr "點字定位檢閱游標時移動系統游標預設 (%s)" + +#. Translators: Used when reporting braille move system caret when routing review cursor state. +#, python-format +msgid "Braille move system caret when routing review cursor %s" +msgstr "點字定位檢閱游標時移動系統游標 %s" + #. Translators: Input help mode message for toggle braille focus context presentation command. msgid "Toggle the way context information is presented in braille" msgstr "切換點顯器的脈絡資訊呈現方式" @@ -4060,6 +4087,32 @@ msgstr "點字游標已關閉" msgid "Braille cursor %s" msgstr "點字游標形狀 %s" +#. Translators: Input help mode message for cycle through braille show messages command. +msgid "Cycle through the braille show messages modes" +msgstr "循環切換點字顯示訊息模式" + +#. Translators: Reports which show braille message mode is used +#. (disabled, timeout or indefinitely). +#, python-format +msgid "Braille show messages %s" +msgstr "點字顯示訊息 %s" + +#. Translators: Input help mode message for cycle through braille show selection command. +msgid "Cycle through the braille show selection states" +msgstr "循環切換點字顯示選取範圍狀態" + +#. Translators: Used when reporting braille show selection state +#. (default behavior). +#, python-format +msgid "Braille show selection default (%s)" +msgstr "點字顯示選取範圍預設 (%s)" + +#. Translators: Reports which show braille selection state is used +#. (disabled or enabled). +#, python-format +msgid "Braille show selection %s" +msgstr "點字顯示選取範圍 %s" + #. Translators: Input help mode message for report clipboard text command. msgid "Reports the text on the Windows clipboard" msgstr "讀出 Windows 剪貼簿內的文字" @@ -4080,7 +4133,7 @@ msgstr "剪貼簿內有大量文字，共 %s 個字元" msgid "" "Marks the current position of the review cursor as the start of text to be " "selected or copied" -msgstr "標記目前檢閱游標位置做為文字選擇或複製的開頭" +msgstr "標記目前檢閱游標位置做為文字選取或複製的開頭" #. Translators: Indicates start of review cursor text to be copied to clipboard. msgid "Start marked" @@ -4274,13 +4327,13 @@ msgstr "" msgid "" "Moves to the next object in a flattened view of the object navigation " "hierarchy" -msgstr "在物件導覽階層的平面化檢視中移到下一個物件" +msgstr "在物件導覽階層的平面檢視中移到下一個物件" #. Translators: Input help mode message for a touchscreen gesture. msgid "" "Moves to the previous object in a flattened view of the object navigation " "hierarchy" -msgstr "在物件導覽階層的平面化檢視中移到上一個物件" +msgstr "在物件導覽階層的平面檢視中移到上一個物件" #. Translators: Describes a command. msgid "Toggles the support of touch interaction" @@ -6223,6 +6276,7 @@ msgstr "檢查更新時發生錯誤。" #. destination directory in the Create Portable NVDA dialog. #. Translators: Title of an error dialog shown when an error occurs while creating a portable copy of NVDA. #. Translators: The title of an error message dialog. +#. Translators: A message indicating that an error occurred. #. Translators: The title of the message box #. Translators: The title of the error dialog displayed when there is an error showing the GUI #. for a vision enhancement provider @@ -6245,30 +6299,6 @@ msgstr "沒有可用的更新。" msgid "NVDA version {version} has been downloaded and is pending installation." msgstr "NVDA 版本 {version} 已下載並等待安裝。" -#. Translators: A message indicating that some add-ons will be disabled -#. unless reviewed before installation. -#. Translators: A message in the installer to let the user know that -#. some addons are not compatible. -msgid "" -"\n" -"\n" -"However, your NVDA configuration contains add-ons that are incompatible with " -"this version of NVDA. These add-ons will be disabled after installation. If " -"you rely on these add-ons, please review the list to decide whether to " -"continue with the installation" -msgstr "" -"\n" -"\n" -"但是，您的 NVDA 組態中包含與此 NVDA 版本不相容的附加元件，這些附加元件在安裝" -"完成後將被停用。如果您需要使用這些附加元件，請檢視清單並決定是否繼續安裝" - -#. Translators: A message to confirm that the user understands that addons that have not been -#. reviewed and made available, will be disabled after installation. -#. Translators: A message to confirm that the user understands that addons that have not been reviewed and made -#. available, will be disabled after installation. -msgid "I understand that these incompatible add-ons will be disabled" -msgstr "我了解這些不相容的附加元件將被停用" - #. Translators: The label of a button to review add-ons prior to NVDA update. #. Translators: The label of a button to launch the add-on compatibility review dialog. msgid "&Review add-ons..." @@ -6309,19 +6339,6 @@ msgstr "關閉(&C)" msgid "NVDA version {version} is ready to be installed.\n" msgstr "NVDA 版本 {version} 已準備好可以安裝。\n" -#. Translators: A message indicating that some add-ons will be disabled -#. unless reviewed before installation. -msgid "" -"\n" -"However, your NVDA configuration contains add-ons that are incompatible with " -"this version of NVDA. These add-ons will be disabled after installation. If " -"you rely on these add-ons, please review the list to decide whether to " -"continue with the installation" -msgstr "" -"\n" -"但是，您的 NVDA 組態中包含與此 NVDA 版本不相容的附加元件，這些附加元件在安裝" -"完成後將被停用。如果您需要使用這些附加元件，請檢視清單並決定是否繼續安裝" - #. Translators: The label of a button to install an NVDA update. msgid "&Install update" msgstr "安裝更新(&I)" @@ -6567,6 +6584,67 @@ msgctxt "UIAHandler.FillType" msgid "pattern" msgstr "圖樣" +#. Translators: A title of the dialog shown when fetching add-on data from the store fails +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on data update failure" +msgstr "附加元件資料更新失敗" + +#. Translators: A message shown when fetching add-on data from the store fails +msgctxt "addonStore" +msgid "Unable to fetch latest add-on data for compatible add-ons." +msgstr "無法擷取相容附加元件的最新附加元件資料。" + +#. Translators: A message shown when fetching add-on data from the store fails +msgctxt "addonStore" +msgid "Unable to fetch latest add-on data for incompatible add-ons." +msgstr "無法擷取不相容附加元件的最新附加元件資料。" + +#. Translators: The message displayed when an error occurs when opening an add-on package for adding. +#. The %s will be replaced with the path to the add-on that could not be opened. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"Failed to open add-on package file at {filePath} - missing file or invalid " +"file format" +msgstr "無法開啟 {filePath} 中的附加元件檔案 - 遺失檔案或無效的檔案格式" + +#. Translators: The message displayed when an add-on is not supported by this version of NVDA. +#. The %s will be replaced with the path to the add-on that is not supported. +#, python-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on not supported %s" +msgstr "不支援的附加元件 %s" + +#. Translators: The message displayed when an error occurs when installing an add-on package. +#. The %s will be replaced with the path to the add-on that could not be installed. +#, python-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Failed to install add-on from %s" +msgstr "無法從 %s 安裝附加元件" + +#. Translators: A title for a dialog notifying a user of an add-on download failure. +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on download failure" +msgstr "附加元件下載失敗" + +#. Translators: A message to the user if an add-on download fails +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Unable to download add-on: {name}" +msgstr "無法下載附加元件: {name}" + +#. Translators: A message to the user if an add-on download fails +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Unable to save add-on as a file: {name}" +msgstr "無法將附加元件儲存為檔案: {name}" + +#. Translators: A message to the user if an add-on download is not safe +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on download not safe: checksum failed for {name}" +msgstr "附加元件下載不安全: {name} 校驗碼不正確" + msgid "Display" msgstr "顯示" @@ -6816,8 +6894,9 @@ msgstr "{startTime} 到 {endTime}" #. Translators: Part of a message reported when on a calendar appointment with one or more categories #. in Microsoft Outlook. #, python-brace-format -msgid "categories {categories}" -msgstr "類別 {categories}" +msgid "category {categories}" +msgid_plural "categories {categories}" +msgstr[0] "類別 {categories}" #. Translators: A message reported when on a calendar appointment with category in Microsoft Outlook #, python-brace-format @@ -7219,18 +7298,6 @@ msgstr "HumanWare Brailliant BI/B 系列/ BrailleNote Touch" msgid "EcoBraille displays" msgstr "EcoBraille 點顯器" -#. Translators: Names of braille displays. -msgid "Eurobraille Esys/Esytime/Iris displays" -msgstr "Eurobraille Esys/Esytime/Iris 點顯器" - -#. Translators: Message when HID keyboard simulation is unavailable. -msgid "HID keyboard input simulation is unavailable." -msgstr "HID 鍵盤輸入模擬無法使用。" - -#. Translators: Description of the script that toggles HID keyboard simulation. -msgid "Toggle HID keyboard simulation" -msgstr "切換 HID 鍵盤模擬" - #. Translators: Names of braille displays. msgid "Freedom Scientific Focus/PAC Mate series" msgstr "Freedom Scientific Focus/PAC Mate 系列" @@ -7415,6 +7482,18 @@ msgstr "單一換行" msgid "Multi line break" msgstr "多個換行" +#. Translators: Label for setting to move the system caret when routing review cursor with braille. +msgid "Never" +msgstr "永不" + +#. Translators: Label for setting to move the system caret when routing review cursor with braille. +msgid "Only when tethered automatically" +msgstr "僅當自動跟隨時" + +#. Translators: Label for setting to move the system caret when routing review cursor with braille. +msgid "Always" +msgstr "總是" + #. Translators: Label for an option in NVDA settings. msgid "Diffing" msgstr "單行分析" @@ -8521,14 +8600,14 @@ msgstr "語音檢視器" msgid "Braille viewer" msgstr "點字檢視器" +#. Translators: The label of a menu item to open the Add-on store +msgid "Add-on &store..." +msgstr "附加元件商店(&S)..." + #. Translators: The label for the menu item to open NVDA Python Console. msgid "Python console" msgstr "Python 主控台" -#. Translators: The label of a menu item to open the Add-ons Manager. -msgid "Manage &add-ons..." -msgstr "管理附加元件(&A)..." - #. Translators: The label for the menu item to create a portable copy of NVDA from an installed or another portable version. msgid "Create portable copy..." msgstr "建立可攜式版..." @@ -8710,36 +8789,6 @@ msgstr "否(&N)" msgid "OK" msgstr "確定" -#. Translators: message shown in the Addon Information dialog. -#, python-brace-format -msgid "" -"{summary} ({name})\n" -"Version: {version}\n" -"Author: {author}\n" -"Description: {description}\n" -msgstr "" -"{summary} ({name})\n" -"版本: {version}\n" -"作者: {author}\n" -"描述: {description}\n" - -#. Translators: the url part of the About Add-on information -#, python-brace-format -msgid "URL: {url}" -msgstr "網址: {url}" - -#. Translators: the minimum NVDA version part of the About Add-on information -msgid "Minimum required NVDA version: {}" -msgstr "所需的最低 NVDA 版本: {}" - -#. Translators: the last NVDA version tested part of the About Add-on information -msgid "Last NVDA version tested: {}" -msgstr "通過測試的最新 NVDA 版本: {}" - -#. Translators: title for the Addon Information dialog -msgid "Add-on Information" -msgstr "附加元件資訊" - #. Translators: The title of the Addons Dialog msgid "Add-ons Manager" msgstr "附加元件管理員" @@ -8815,18 +8864,6 @@ msgstr "選取附加元件檔案" msgid "NVDA Add-on Package (*.{ext})" msgstr "NVDA 附加元件 (*.{ext})" -#. Translators: Presented when attempting to remove the selected add-on. -#. {addon} is replaced with the add-on name. -#, python-brace-format -msgid "" -"Are you sure you wish to remove the {addon} add-on from NVDA? This cannot be " -"undone." -msgstr "您確定要從 NVDA 移除 {addon} 附加元件嗎？這將無法復原。" - -#. Translators: Title for message asking if the user really wishes to remove the selected Addon. -msgid "Remove Add-on" -msgstr "移除附加元件" - #. Translators: The status shown for an addon when it's not considered compatible with this version of NVDA. msgid "Incompatible" msgstr "不相容" @@ -8851,16 +8888,6 @@ msgstr "重新啟動後啟用" msgid "&Enable add-on" msgstr "啟用附加元件(&E)" -#. Translators: The message displayed when the add-on cannot be disabled. -#, python-brace-format -msgid "Could not disable the {description} add-on." -msgstr "無法停用 {description} 附加元件。" - -#. Translators: The message displayed when the add-on cannot be enabled. -#, python-brace-format -msgid "Could not enable the {description} add-on." -msgstr "無法啟用 {description} 附加元件。" - #. Translators: The message displayed when an error occurs when opening an add-on package for adding. #, python-format msgid "" @@ -8924,17 +8951,6 @@ msgstr "" msgid "Add-on not compatible" msgstr "附加元件不相容" -#. Translators: A message informing the user that this addon can not be installed -#. because it is not compatible. -#, python-brace-format -msgid "" -"Installation of {summary} {version} has been blocked. An updated version of " -"this add-on is required, the minimum add-on API supported by this version of " -"NVDA is {backCompatToAPIVersion}" -msgstr "" -"{summary} {version}的安裝已被阻止，必須更新此附加元件版本，NVDA 附加元件可支" -"援的版本至少應為{backCompatToAPIVersion}。" - #. Translators: A message asking the user if they really wish to install an addon. #, python-brace-format msgid "" @@ -8966,18 +8982,6 @@ msgstr "不相容附加元件" msgid "Incompatible reason" msgstr "不相容原因" -#. Translators: The reason an add-on is not compatible. A more recent version of NVDA is -#. required for the add-on to work. The placeholder will be replaced with Year.Major.Minor (EG 2019.1). -msgid "An updated version of NVDA is required. NVDA version {} or later." -msgstr "需要 NVDA 的更新版本，NVDA {} 以上版本。" - -#. Translators: The reason an add-on is not compatible. The addon relies on older, removed features of NVDA, -#. an updated add-on is required. The placeholder will be replaced with Year.Major.Minor (EG 2019.1). -msgid "" -"An updated version of this add-on is required. The minimum supported API " -"version is now {}" -msgstr "需要此附加元件的更新版本，現在支援 API 的最低版本為 NVDA {}" - #. Translators: Reported when an action cannot be performed because NVDA is in a secure screen msgid "Action unavailable in secure context" msgstr "安全模式下無法執行動作" @@ -8996,6 +9000,11 @@ msgstr "有一個對話框需要回應，無法執行動作" msgid "Action unavailable while Windows is locked" msgstr "Windows 鎖定時無法執行動作" +#. Translators: Reported when an action cannot be performed because NVDA is running the launcher temporary +#. version +msgid "Action unavailable in a temporary version of NVDA" +msgstr "在 NVDA 暫時版本無法執行動作" + #. Translators: The title of the Configuration Profiles dialog. msgid "Configuration Profiles" msgstr "組態設定檔" @@ -9321,7 +9330,7 @@ msgid "" "NVDA may be running on another logged-on user account. Please make sure all " "installed copies of NVDA are shut down and try the installation again." msgstr "" -"安裝無法移除或覆蓋檔案，另一個 NVDA 可能正在另一個登入的使用者帳戶中執行。請" +"安裝無法移除或覆寫檔案，另一個 NVDA 可能正在另一個登入的使用者帳戶中執行。請" "確認所有 NVDA 安裝的版本都已關閉，然後再試著安裝一次。" #. Translators: the title of a retry cancel dialog when NVDA installation fails @@ -10274,6 +10283,10 @@ msgstr "文件導覽" msgid "&Paragraph style:" msgstr "段落樣式(&P):" +#. Translators: This is the label for the addon navigation settings panel. +msgid "Add-on Store" +msgstr "附加元件商店" + #. Translators: This is the label for the touch interaction settings panel. msgid "Touch Interaction" msgstr "觸控互動" @@ -10444,11 +10457,6 @@ msgstr "針對結構注釋讀出「有詳細資料」" msgid "Report aria-description always" msgstr "總是讀出 aria-description" -#. Translators: This is the label for a group of advanced options in the -#. Advanced settings panel -msgid "HID Braille Standard" -msgstr "HID 點字標準" - #. Translators: Label for option in the 'Enable support for HID braille' combobox #. in the Advanced settings panel. #. Translators: Label for the 'Cancel speech for expired &focus events' combobox @@ -10470,11 +10478,15 @@ msgstr "是" msgid "No" msgstr "否" -#. Translators: This is the label for a checkbox in the +#. Translators: This is the label for a combo box in the #. Advanced settings panel. msgid "Enable support for HID braille" msgstr "啟用 HID 點字支援" +#. Translators: This is the label for a combo-box in the Advanced settings panel. +msgid "Report live regions:" +msgstr "讀出即時區域:" + #. Translators: This is the label for a group of advanced options in the #. Advanced settings panel msgid "Terminal programs" @@ -10549,6 +10561,25 @@ msgstr "等待游標移動時間 (以毫秒計)" msgid "Report transparent color values" msgstr "讀出透明色彩值" +#. Translators: This is the label for a group of advanced options in the +#. Advanced settings panel +msgid "Audio" +msgstr "音訊" + +#. Translators: This is the label for a checkbox control in the Advanced settings panel. +msgid "Use WASAPI for audio output (requires restart)" +msgstr "使用 WASAPI 作為音訊輸出 (需重新啟動)" + +#. Translators: This is the label for a checkbox control in the +#. Advanced settings panel. +msgid "Volume of NVDA sounds follows voice volume (requires WASAPI)" +msgstr "NVDA 音效音量跟隨語音音量 (需要 WASAPI)" + +#. Translators: This is the label for a slider control in the +#. Advanced settings panel. +msgid "Volume of NVDA sounds (requires WASAPI)" +msgstr "NVDA 音效音量 (需要 WASAPI)" + #. Translators: This is the label for a group of advanced options in the #. Advanced settings panel msgid "Debug logging" @@ -10673,6 +10704,10 @@ msgstr "訊息顯示的時間 (以秒計)(&T)" msgid "Tether B&raille:" msgstr "點字游標跟隨(&R):" +#. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. +msgid "Move system caret when ro&uting review cursor" +msgstr "定位檢閱游標時移動系統游標(&U)" + #. Translators: The label for a setting in braille settings to read by paragraph (if it is checked, the commands to move the display by lines moves the display by paragraphs instead). msgid "Read by ¶graph" msgstr "逐段閱讀(&P)" @@ -10689,6 +10724,10 @@ msgstr "焦點脈絡呈現方式:" msgid "I&nterrupt speech while scrolling" msgstr "捲動時中斷語音(&N)" +#. Translators: This is a label for a combo-box in the Braille settings panel. +msgid "Show se&lection" +msgstr "顯示選取範圍(&L)" + #. Translators: This message is presented when #. NVDA is unable to load a single vision enhancement provider. #, python-brace-format @@ -11107,8 +11146,9 @@ msgstr "第 %s 級" #. Translators: Number of items in a list (example output: list with 5 items). #, python-format -msgid "with %s items" -msgstr "有 %s 項目" +msgid "with %s item" +msgid_plural "with %s items" +msgstr[0] "有 %s 項" #. Translators: Indicates end of something (example output: at the end of a list, speaks out of list). #, python-format @@ -12750,6 +12790,44 @@ msgstr "工作表(&S)" msgid "{start} through {end}" msgstr "{start} 到 {end}" +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word +msgid "Bold off" +msgstr "粗體 關" + +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word +msgid "Bold on" +msgstr "粗體 開" + +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word +msgid "Italic off" +msgstr "斜體 關" + +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word +msgid "Italic on" +msgstr "斜體 開" + +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word +msgid "Underline off" +msgstr "底線 關" + +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word +msgid "Underline on" +msgstr "底線 開" + +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +msgid "Strikethrough off" +msgstr "刪除線 關" + +#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft Excel +msgid "Strikethrough on" +msgstr "刪除線 開" + #. Translators: the description for a script for Excel msgid "opens a dropdown item at the current cell" msgstr "開啟目前儲存格的下拉式項目" @@ -13138,8 +13216,9 @@ msgstr "最小行高 %.1f 點" #. Translators: line spacing of x lines #, python-format msgctxt "line spacing value" -msgid "%.1f lines" -msgstr "%.1f 行" +msgid "%.1f line" +msgid_plural "%.1f lines" +msgstr[0] "%.1f 行" #. Translators: the title of the message dialog desplaying an MS Word table description. msgid "Table description" @@ -13149,30 +13228,6 @@ msgstr "表格說明" msgid "automatic color" msgstr "自動色彩" -#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word -msgid "Bold on" -msgstr "粗體 開" - -#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word -msgid "Bold off" -msgstr "粗體 關" - -#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word -msgid "Italic on" -msgstr "斜體 開" - -#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word -msgid "Italic off" -msgstr "斜體 關" - -#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word -msgid "Underline on" -msgstr "底線 開" - -#. Translators: a message when toggling formatting in Microsoft word -msgid "Underline off" -msgstr "底線 關" - #. Translators: a an alignment in Microsoft Word msgid "Left aligned" msgstr "靠左對齊" @@ -13280,6 +13335,227 @@ msgstr "2 倍行高" msgid "1.5 line spacing" msgstr "1.5 倍行高" +#. Translators: Label for add-on channel in the add-on sotre +#. Translators: The label of an option to filter the list of add-ons in the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "All" +msgstr "全部" + +#. Translators: Label for add-on channel in the add-on sotre +msgctxt "addonStore" +msgid "Stable" +msgstr "穩定" + +#. Translators: Label for add-on channel in the add-on sotre +msgctxt "addonStore" +msgid "Beta" +msgstr "Beta" + +#. Translators: Label for add-on channel in the add-on sotre +msgctxt "addonStore" +msgid "Dev" +msgstr "Dev" + +#. Translators: Label for add-on channel in the add-on sotre +msgctxt "addonStore" +msgid "External" +msgstr "外部" + +#. Translators: The label of an option to filter the list of add-ons in the add-on store dialog. +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Enabled" +msgstr "啟用" + +#. Translators: The label of an option to filter the list of add-ons in the add-on store dialog. +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Disabled" +msgstr "停用" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Pending removal" +msgstr "等待移除" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Available" +msgstr "可用" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Update Available" +msgstr "有可用的更新" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Migrate to add-on store" +msgstr "移轉至附加元件商店" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Incompatible" +msgstr "不相容" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Downloading" +msgstr "正在下載" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Download failed" +msgstr "下載失敗" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Downloaded, pending install" +msgstr "已下載，等待安裝" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Installing" +msgstr "正在安裝" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Install failed" +msgstr "安裝失敗" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Installed, pending restart" +msgstr "已安裝，等待重新啟動" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Disabled, pending restart" +msgstr "已停用，等待重新啟動" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Disabled (incompatible), pending restart" +msgstr "已停用 (不相容)，等待重新啟動" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Disabled (incompatible)" +msgstr "停用 (不相容)" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Enabled (incompatible), pending restart" +msgstr "已啟用 (不相容)，等待重新啟動" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Enabled (incompatible)" +msgstr "啟用 (不相容)" + +#. Translators: Status for addons shown in the add-on store dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Enabled, pending restart" +msgstr "已啟用，等待重新啟動" + +#. Translators: The label of a tab to display installed add-ons in the add-on store. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on list which includes an accelerator key. +msgctxt "addonStore" +msgid "Installed add-ons" +msgstr "安裝的附加元件" + +#. Translators: The label of a tab to display updatable add-ons in the add-on store. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on list which includes an accelerator key. +msgctxt "addonStore" +msgid "Updatable add-ons" +msgstr "可更新的附加元件" + +#. Translators: The label of a tab to display available add-ons in the add-on store. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on list which includes an accelerator key. +msgctxt "addonStore" +msgid "Available add-ons" +msgstr "可用的附加元件" + +#. Translators: The label of a tab to display incompatible add-ons in the add-on store. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on list which includes an accelerator key. +msgctxt "addonStore" +msgid "Installed incompatible add-ons" +msgstr "安裝的不相容附加元件" + +#. Translators: The label of the add-ons list in the corresponding panel. +#. Preferably use the same accelerator key for the four labels. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on tab which has the accelerator key removed. +msgctxt "addonStore" +msgid "Installed &add-ons" +msgstr "安裝的附加元件(&A)" + +#. Translators: The label of the add-ons list in the corresponding panel. +#. Preferably use the same accelerator key for the four labels. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on tab which has the accelerator key removed. +msgctxt "addonStore" +msgid "Updatable &add-ons" +msgstr "可更新的附加元件(&A)" + +#. Translators: The label of the add-ons list in the corresponding panel. +#. Preferably use the same accelerator key for the four labels. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on tab which has the accelerator key removed. +msgctxt "addonStore" +msgid "Available &add-ons" +msgstr "可用的附加元件(&A)" + +#. Translators: The label of the add-ons list in the corresponding panel. +#. Preferably use the same accelerator key for the four labels. +#. Ensure the translation matches the label for the add-on tab which has the accelerator key removed. +msgctxt "addonStore" +msgid "Installed incompatible &add-ons" +msgstr "安裝的不相容附加元件(&A)" + +#. Translators: The reason an add-on is not compatible. +#. A more recent version of NVDA is required for the add-on to work. +#. The placeholder will be replaced with Year.Major.Minor (e.g. 2019.1). +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"An updated version of NVDA is required. NVDA version {nvdaVersion} or later." +msgstr "需要 NVDA 的更新版本，NVDA {nvdaVersion} 以上版本。" + +#. Translators: The reason an add-on is not compatible. +#. The addon relies on older, removed features of NVDA, an updated add-on is required. +#. The placeholder will be replaced with Year.Major.Minor (e.g. 2019.1). +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"An updated version of this add-on is required. The minimum supported API " +"version is now {nvdaVersion}. This add-on was last tested with " +"{lastTestedNVDAVersion}. You can enable this add-on at your own risk. " +msgstr "" +"需要此附加元件的更新版本，現在支援 API 的最低版本為 {nvdaVersion}，此附加元件" +"通過測試的最新版本為 {lastTestedNVDAVersion}，您可以在自行承擔風險的情況下啟" +"用此附加元件。 " + +#. Translators: A message indicating that some add-ons will be disabled +#. unless reviewed before installation. +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"Your NVDA configuration contains add-ons that are incompatible with this " +"version of NVDA. These add-ons will be disabled after installation. After " +"installation, you will be able to manually re-enable these add-ons at your " +"own risk. If you rely on these add-ons, please review the list to decide " +"whether to continue with the installation. " +msgstr "" +"您的 NVDA 組態中包含與此 NVDA 版本不相容的附加元件，這些附加元件在安裝完成後" +"將被停用。安裝後您可以在自行承擔風險的情況下重新啟用這些附加元件。如果您需要" +"使用這些附加元件，請檢視清單並決定是否繼續安裝。 " + +#. Translators: A message to confirm that the user understands that incompatible add-ons +#. will be disabled after installation, and can be manually re-enabled. +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"I understand that incompatible add-ons will be disabled and can be manually " +"re-enabled at my own risk after installation." +msgstr "" +"我了解這些不相容的附加元件將被停用，並可以在安裝後手動啟用，風險由我承擔。" + #. Translators: Names of braille displays. msgid "Caiku Albatross 46/80" msgstr "Caiku Albatross 46/80" @@ -13292,3 +13568,440 @@ msgid "" msgstr "" "Albatross 要與 NVDA 一起使用: 在 Albatross 內部選單中將狀態方格的方數更改為最" "多 " + +#. Translators: Names of braille displays. +msgid "Eurobraille displays" +msgstr "Eurobraille 點顯器" + +#. Translators: Message when HID keyboard simulation is unavailable. +msgid "HID keyboard input simulation is unavailable." +msgstr "HID 鍵盤輸入模擬無法使用。" + +#. Translators: Description of the script that toggles HID keyboard simulation. +msgid "Toggle HID keyboard simulation" +msgstr "切換 HID 鍵盤模擬" + +#. Translators: Header (usually the add-on name) when add-ons are loading. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Loading add-ons..." +msgstr "載入附加元件中..." + +#. Translators: Header (usually the add-on name) when no add-on is selected. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "No add-on selected." +msgstr "沒有選擇附加元件。" + +#. Translators: Label for the text control containing a description of the selected add-on. +#. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Description:" +msgstr "簡介:" + +#. Translators: Label for the text control containing a description of the selected add-on. +#. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "S&tatus:" +msgstr "狀態(&T):" + +#. Translators: Label for the text control containing a description of the selected add-on. +#. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "A&ctions" +msgstr "動作(&C)" + +#. Translators: Label for the text control containing extra details about the selected add-on. +#. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "&Other Details:" +msgstr "其他詳細資料(&O):" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Publisher:" +msgstr "發行者:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Author:" +msgstr "作者:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "ID:" +msgstr "ID:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Installed version:" +msgstr "安裝版本:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Available version:" +msgstr "可用版本:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Channel:" +msgstr "通道:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Incompatible Reason:" +msgstr "不相容原因:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Homepage:" +msgstr "首頁:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "License:" +msgstr "授權:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "License URL:" +msgstr "授權 URL:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Download URL:" +msgstr "下載 URL:" + +#. Translators: Label for an extra detail field for the selected add-on. In the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Source URL:" +msgstr "來源 URL:" + +#. Translators: A button in the addon installation warning / blocked dialog which shows +#. more information about the addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&About add-on..." +msgstr "關於附加元件(&A)..." + +#. Translators: A button in the addon installation blocked dialog which will confirm the available action. +msgctxt "addonStore" +msgid "&Yes" +msgstr "是(&Y)" + +#. Translators: A button in the addon installation blocked dialog which will dismiss the dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "&No" +msgstr "否(&N)" + +#. Translators: The message displayed when updating an add-on, but the installed version +#. identifier can not be compared with the version to be installed. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"Warning: add-on installation may result in downgrade: {name}. The installed " +"add-on version cannot be compared with the add-on store version. Installed " +"version: {oldVersion}. Available version: {version}.\n" +"Proceed with installation anyway? " +msgstr "" +"警告: 附加元件安裝可能導致降級: {name}。安裝的附加元件版本無法與附加元件商店" +"版本比較。安裝版本: {oldVersion}。可用版本: {version}。\n" +"仍然要繼續安裝嗎? " + +#. Translators: The title of a dialog presented when an error occurs. +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on not compatible" +msgstr "附加元件不相容" + +#. Translators: Presented when attempting to remove the selected add-on. +#. {addon} is replaced with the add-on name. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"Are you sure you wish to remove the {addon} add-on from NVDA? This cannot be " +"undone." +msgstr "您確定要從 NVDA 移除 {addon} 附加元件嗎？這將無法復原。" + +#. Translators: Title for message asking if the user really wishes to remove the selected Add-on. +msgctxt "addonStore" +msgid "Remove Add-on" +msgstr "移除附加元件" + +#. Translators: The message displayed when installing an add-on package that is incompatible +#. because the add-on is too old for the running version of NVDA. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"Warning: add-on is incompatible: {name} {version}. Check for an updated " +"version of this add-on if possible. The last tested NVDA version for this " +"add-on is {lastTestedNVDAVersion}, your current NVDA version is " +"{NVDAVersion}. Installation may cause unstable behavior in NVDA.\n" +"Proceed with installation anyway? " +msgstr "" +"警告: 附加元件不相容: {name} {version}。若可能的話檢查此附加元件的更新版本。" +"此附加元件通過測試的最新 NVDA 版本為 {lastTestedNVDAVersion}，您目前的 NVDA " +"版本為 {NVDAVersion}。安裝可能會導致 NVDA 中的行為不穩定。\n" +"仍然要繼續安裝嗎? " + +#. Translators: The message displayed when enabling an add-on package that is incompatible +#. because the add-on is too old for the running version of NVDA. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"Warning: add-on is incompatible: {name} {version}. Check for an updated " +"version of this add-on if possible. The last tested NVDA version for this " +"add-on is {lastTestedNVDAVersion}, your current NVDA version is " +"{NVDAVersion}. Enabling may cause unstable behavior in NVDA.\n" +"Proceed with enabling anyway? " +msgstr "" +"警告: 附加元件不相容: {name} {version}。若可能的話檢查此附加元件的更新版本。" +"此附加元件通過測試的最新 NVDA 版本為 {lastTestedNVDAVersion}，您目前的 NVDA " +"版本為 {NVDAVersion}。啟用可能會導致 NVDA 中的行為不穩定。\n" +"仍然要繼續啟用嗎? " + +#. Translators: message shown in the Addon Information dialog. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"{summary} ({name})\n" +"Version: {version}\n" +"Description: {description}\n" +msgstr "" +"{summary} ({name})\n" +"版本: {version}\n" +"簡介: {description}\n" + +#. Translators: the publisher part of the About Add-on information +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Publisher: {publisher}\n" +msgstr "發行者: {publisher}\n" + +#. Translators: the author part of the About Add-on information +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Author: {author}\n" +msgstr "作者: {author}\n" + +#. Translators: the url part of the About Add-on information +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Homepage: {url}\n" +msgstr "首頁: {url}\n" + +#. Translators: the minimum NVDA version part of the About Add-on information +msgctxt "addonStore" +msgid "Minimum required NVDA version: {}\n" +msgstr "所需的最低 NVDA 版本: {}\n" + +#. Translators: the last NVDA version tested part of the About Add-on information +msgctxt "addonStore" +msgid "Last NVDA version tested: {}\n" +msgstr "通過測試的最新 NVDA 版本: {}\n" + +#. Translators: title for the Addon Information dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on Information" +msgstr "附加元件資訊" + +#. Translators: The warning of a dialog +msgid "Add-on Store Warning" +msgstr "附加元件商店警告" + +#. Translators: Warning that is displayed before using the Add-on Store. +msgctxt "addonStore" +msgid "" +"Add-ons are created by the NVDA community and are not vetted by NV Access. " +"NV Access cannot be held responsible for add-on behavior. The functionality " +"of add-ons is unrestricted and can include accessing your personal data or " +"even the entire system. " +msgstr "" +"附加元件由 NVDA 社群建立且未經 NV Access 審查，NV Access 無法對附加元件的行為" +"負責，附加元件的功能是不受限制的，可能包括存取您的個人資料甚至整個系統。 " + +#. Translators: The label of a checkbox in the add-on store warning dialog +msgctxt "addonStore" +msgid "&Don't show this message again" +msgstr "不再顯示此訊息(&D)" + +#. Translators: The label of a button in a dialog +msgid "&OK" +msgstr "確定(&O)" + +#. Translators: The title of the addonStore dialog where the user can find and download add-ons +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on Store" +msgstr "附加元件商店" + +#. Translators: The label for a button in add-ons Store dialog to install an external add-on. +msgctxt "addonStore" +msgid "Install from e&xternal source" +msgstr "從外部來源安裝(&X)" + +#. Translators: Banner notice that is displayed in the Add-on Store. +msgctxt "addonStore" +msgid "Note: NVDA was started with add-ons disabled" +msgstr "注意: NVDA 在停用附加元件的情況下啟動" + +#. Translators: The label of a selection field to filter the list of add-ons in the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Cha&nnel:" +msgstr "通道(&N):" + +#. Translators: The label of a checkbox to filter the list of add-ons in the add-on store dialog. +msgid "Include &incompatible add-ons" +msgstr "包含不相容附加元件(&I)" + +#. Translators: The label of a selection field to filter the list of add-ons in the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Ena&bled/disabled:" +msgstr "啟用/停用(&B):" + +#. Translators: The label of a text field to filter the list of add-ons in the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "&Search:" +msgstr "搜尋(&S):" + +#. Translators: Title for message shown prior to installing add-ons when closing the add-on store dialog. +msgctxt "addonStore" +msgid "Add-on installation" +msgstr "附加元件安裝" + +#. Translators: Message shown prior to installing add-ons when closing the add-on store dialog +#. The placeholder {} will be replaced with the number of add-ons to be installed +msgctxt "addonStore" +msgid "Download of {} add-ons in progress, cancel downloading?" +msgstr "正在下載 {} 附加元件，要取消下載嗎?" + +#. Translators: Message shown while installing add-ons after closing the add-on store dialog +#. The placeholder {} will be replaced with the number of add-ons to be installed +msgctxt "addonStore" +msgid "Installing {} add-ons, please wait." +msgstr "正在安裝 {} 附加元件，請稍候。" + +#. Translators: The label of the add-on list in the add-on store; {category} is replaced by the selected +#. tab's name. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "{category}:" +msgstr "{category}:" + +#. Translators: the label for the NVDA add-on package file type in the Choose add-on dialog. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "NVDA Add-on Package (*.{ext})" +msgstr "NVDA 附加元件 (*.{ext})" + +#. Translators: The message displayed in the dialog that +#. allows you to choose an add-on package for installation. +msgctxt "addonStore" +msgid "Choose Add-on Package File" +msgstr "選擇附加元件檔案" + +#. Translators: The name of the column that contains names of addons. +msgctxt "addonStore" +msgid "Name" +msgstr "名稱" + +#. Translators: The name of the column that contains the installed addon's version string. +msgctxt "addonStore" +msgid "Installed version" +msgstr "安裝版本" + +#. Translators: The name of the column that contains the available addon's version string. +msgctxt "addonStore" +msgid "Available version" +msgstr "可用版本" + +#. Translators: The name of the column that contains the channel of the addon (e.g stable, beta, dev). +msgctxt "addonStore" +msgid "Channel" +msgstr "通道" + +#. Translators: The name of the column that contains the addon's publisher. +msgctxt "addonStore" +msgid "Publisher" +msgstr "發行者" + +#. Translators: The name of the column that contains the addon's author. +msgctxt "addonStore" +msgid "Author" +msgstr "作者" + +#. Translators: The name of the column that contains the status of the addon. +#. e.g. available, downloading installing +msgctxt "addonStore" +msgid "Status" +msgstr "狀態" + +#. Translators: Label for an action that installs the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Install" +msgstr "安裝(&I)" + +#. Translators: Label for an action that installs the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Install (override incompatibility)" +msgstr "安裝 (忽略不相容)(&I)" + +#. Translators: Label for an action that updates the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Update" +msgstr "更新(&U)" + +#. Translators: Label for an action that replaces the selected addon with +#. an add-on store version. +msgctxt "addonStore" +msgid "Re&place" +msgstr "取代(&P)" + +#. Translators: Label for an action that disables the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Disable" +msgstr "停用(&D)" + +#. Translators: Label for an action that enables the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Enable" +msgstr "啟用(&E)" + +#. Translators: Label for an action that enables the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Enable (override incompatibility)" +msgstr "啟用 (忽略不相容)(&E)" + +#. Translators: Label for an action that removes the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Remove" +msgstr "移除(&R)" + +#. Translators: Label for an action that opens help for the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&Help" +msgstr "說明(&H)" + +#. Translators: Label for an action that opens the homepage for the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "Ho&mepage" +msgstr "首頁(&M)" + +#. Translators: Label for an action that opens the license for the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "&License" +msgstr "授權(&L)" + +#. Translators: Label for an action that opens the source code for the selected addon +msgctxt "addonStore" +msgid "Source &Code" +msgstr "原始碼(&C)" + +#. Translators: The message displayed when the add-on cannot be enabled. +#. {addon} is replaced with the add-on name. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Could not enable the add-on: {addon}." +msgstr "無法啟用附加元件: {addon}。" + +#. Translators: The message displayed when the add-on cannot be disabled. +#. {addon} is replaced with the add-on name. +#, python-brace-format +msgctxt "addonStore" +msgid "Could not disable the add-on: {addon}." +msgstr "無法停用附加元件: {addon}。" diff --git a/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic b/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic index ec8bb839742..7256ad6e1c5 100644 --- a/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic +++ b/source/locale/zh_TW/characterDescriptions.dic @@ -1,7 +1,7 @@ -# Edited by TDTB-NVDA-Taiwan Volunteers Team on 2023/2/18 +# Edited by TDTB-NVDA-Taiwan Volunteers Team on 2023/08/27 # A part of NonVisual Desktop Access (NVDA) # URL: https://www.nvaccess.org/ -# Copyright © 2011-2022 NVDA Contributors +# Copyright © 2011-2023 NVDA Contributors # This file is covered by the GNU General Public License. # 若一個字的字詞解釋之讀音屬「多音字」，或稱「破音字」而產生有些語音合成軟體讀音不正確，將以其它同音字替代，以使其報讀正確，並在該字的前一行加上一列註解。 一 數字一 一定 第一名 一言九鼎 一帆風順 百聞不如一見 @@ -246,7 +246,7 @@ 侮 侮辱 外侮 欺侮 公然侮辱 (左半單人旁，右半每天的每) 侯 侯爵 諸侯 百里侯 拜相封侯 侲 (左半單人旁，右半誕辰的辰，養馬的人) -侳 (左半單人旁，右半靜坐的坐) +侳 (左半單人旁，右半坐下的坐) 侵 侵犯 侵害 侵略 侵襲 侵蝕作用 百毒不侵 侶 伴侶 僧侶 神仙伴侶 (左半單人旁，右半呂洞賓的呂) 侷 侷限 侷促一隅 (左半單人旁，右半郵局的局) @@ -260,7 +260,7 @@ 促 促進 急促 催促 督促 侷促 促膝長談 (左半單人旁，右半足球的足) 俄 俄羅斯 俄國 蘇俄 (左半單人旁，右半我們的我) 俅 (左半單人旁，右半要求的求，恭順的樣子) -俇 (左半單人旁，右半狂風暴雨的狂，紛擾不安的樣子) +俇 (左半單人旁，右半瘋狂的狂，紛擾不安的樣子) 俉 (左半單人旁，右半吾愛吾家的吾) 俊 英俊 俊秀 俊彥 俊俏 俊傑 青年才俊 俋 (左半單人旁，右上開口的口，右下嘴巴的巴) @@ -283,7 +283,7 @@ 俟 俟機而動 (左半單人旁，右半疑問的疑左半) 俠 俠客 俠義 獨行俠 武俠小說 七俠五義 行俠仗義 (左半單人旁，右半夾克的夾) 信 信心 信用 信徒 信口開河 言而有信 (左半單人旁，右半言論的言) -俬 (左半單人旁，右半私下的私) +俬 (左半單人旁，右半自私的私) 修 修正 修身 修行 修養 自修 修業證書 俯 俯瞰 俯視 俯察 俯首帖耳 俯仰無愧 前俯後仰 (左半單人旁，右半政府的府) 俱 俱備 俱樂部 唱作俱佳 一應俱全 百廢俱興 與時俱進 (左半單人旁，右半玩具的具) @@ -421,7 +421,7 @@ 傶 (左半單人旁，右半親戚的戚) 傷 傷心 傷害 悲傷 傷腦筋 傷風敗俗 勞民傷財 傸 (左半單人旁，右半爽快的爽) -傺 侘傺 (左半單人旁，右半公祭的祭，失意的樣子) +傺 侘傺 (左半單人旁，右半祭拜的祭，失意的樣子) 傻 傻瓜 裝傻 傻瓜相機 裝瘋賣傻 傻人有傻福 傽 (左半單人旁，右半文章的章) 傾 傾斜 傾聽 傾訴 傾盆大雨 扶傾濟弱 (左半單人旁，右半頃刻間的頃) @@ -559,7 +559,7 @@ 冊 註冊 點名冊 紀念冊 册 (註冊的冊，異體字) 再 再見 再會 再一次 再接再厲 -冏 (炯炯有神的炯右半部) +冏 (注音符號ㄇ，其內上半注音符號ㄦ，下半開口的口) 冑 甲冑 介冑 躬擐甲冑 (上半由來的由，下半月亮的月) 冒 冒險 冒昧 冒牌 冒失 冒犯 感冒 (上半如同子曰的曰，下半目標的目) 冓 (水溝的溝右半部，家庭中的祕密) @@ -853,7 +853,7 @@ 厭 討厭 厭世 厭煩 厭惡 厭倦 貪得無厭 厲 厲害 厲鬼 嚴厲 厲兵秣馬 外厲內荏 (歷史的歷，將內部換成千萬的萬) 厴 (上半討厭的厭，下半甲狀腺的甲，螃蟹的肚臍) -厹 (上半數字九，下半私底下的私的右半，指野獸踐踏地面) +厹 (上半數字九，下半注音符號ㄙ，指野獸踐踏地面) 去 去年 去世 離去 除去 來去自如 參 參加 參考 參觀 參選 參拜 參差不齊 又 又來了 又驚又喜 @@ -917,7 +917,7 @@ 吠 吠叫 犬吠 吠影吠聲 (左半口字旁，右半導盲犬的犬) 吤 (左半口字旁，右半介紹的介) 吥 (左半口字旁，右半不要的不) -否 否定 否認 否則 否決權 不置可否 (上半不要的不，下半開口的口) +否 否定 否認 否則 否決權 不置可否 否極泰來 (上半不要的不，下半開口的口) 吧 來吧 或許吧 吧台 (左半口字旁，右半嘴巴的巴，語尾助詞) 吨 (左半口字旁，右半屯田的屯，噸位的噸，簡體字) 吩 吩咐 (左半口字旁，右半分開的分) @@ -1075,7 +1075,7 @@ 唎 (左半口字旁，右半利用的利) 唏 令人唏噓 不勝唏噓 (左半口字旁，右半希望的希) 唐 唐詩 唐突 唐朝 荒唐 唐人街 唐氏騙局 (姓氏) -唑 (左半口字旁，右半靜坐的坐) +唑 (左半口字旁，右半坐下的坐) 唒 (酒精的酒，將左半三點水換成口字旁) 唔 咿唔之聲 (左半口字旁，右半吾愛吾家的吾，吟詩頌詞的聲音) 唗 (左半口字旁，右半走路的走，憤怒斥責之聲) @@ -1109,7 +1109,7 @@ 商 商店 商量 商人 商標 諮商 經商 啈 (左半口字旁，右半幸運的幸) 啊 啊呀 啊唷 真不錯啊！ (左半口字旁，右半阿姨的阿) -啋 (左半口字旁，右半丰采的采) +啋 (左半口字旁，右半文采的采) 啍 (左半口字旁，右半分享的享，叮嚀告試之意) 啎 (左半午餐的午，右半吾愛吾家的吾) 問 問題 問答 問候 詢問 拷問 乏人問津 @@ -1247,6 +1247,7 @@ 嘕 嘕嘕 (左半口字旁，右半焉知非福的焉，笑的樣子) 嘖 嘖嘖稱奇 嘖有煩言 (左半口字旁，右半責任的責，表讚美聲) 嘗 何嘗 嘗試 淺嘗即可 未嘗不是 備嘗艱苦 臥薪嘗膽 (堂兄弟的堂，將下半土地的土換成主旨的旨) +嘚 (左半口字旁，右半得到的得) 嘛 喇嘛 達賴喇嘛 (左半口字旁，右半麻煩的麻) 嘜 (左半口字旁，右半麥克風的麥) 嘝 (左半口字旁，中間角落的角，右半北斗七星的斗) @@ -1435,7 +1436,7 @@ 坍 坍塌 (左半土字旁，右半丹麥的丹) 坎 坎坷 坎井之蛙 坎城影展 命運坎坷 (左半土字旁，右半欠缺的欠) 坏 (左半土字旁，右半不要的不，破壞的壞，簡體字) -坐 靜坐 請坐 坐下 仰臥起坐 坐姿不良 坐享其成 +坐 坐下 請坐 靜坐 仰臥起坐 坐姿不良 坐享其成 坑 坑洞 坑人 坑錢 礦坑 焚書坑儒 (左半土字旁，亢奮的亢) 坒 (上半比較的比，下半土地的土) 坡 坡道 山坡 走下坡 背風坡 東坡居士 (左半土字旁，右半皮膚的皮) @@ -1516,7 +1517,7 @@ 埬 (左半土字旁，右半東西的東) 埭 (左半土字旁，右半健康的康的裡面，防水的土堤) 埮 (左半土字旁，右半發炎的炎) -埰 (左半土字旁，右半丰采的采) +埰 (左半土字旁，右半文采的采) 埱 (左半土字旁，右半叔叔的叔) 埲 (左半土字旁，右半奉命的奉) 埳 (左半土字旁，右半陷害的陷右半部，坎坷的坎，異體字) @@ -1702,7 +1703,7 @@ 夆 (蜂蜜的蜂右半部，) 夌 (丘陵的陵右半部，) 复 (複雜的複右半部，走在過去走過的路) -夎 (上半靜坐的坐，下半攵部的攵，蹲下以代替跪拜) +夎 (上半坐下的坐，下半攵部的攵，蹲下以代替跪拜) 夏 夏天 夏季 夏令營 夏威夷 仲夏之夜 冬暖夏涼 夒 (上半中間夏天的夏下半部，其左側停止的止，右側地支第六位-巳，下方是注音符號ㄆ。一種長臂猿) 夔 一夔已足 (上半首先的首，其左側停止的止，右側地支第六位-巳，首的下方是數字八，接下是注音符號ㄆ，恭敬畏懼的樣子) @@ -1903,7 +1904,7 @@ 婃 (左半女字旁，右半宗教的宗，古代女子人名用字) 婄 (左半女字旁，右半培養的培右半，古代女子人名用字) 婆 婆家 外婆 媒婆 婆婆媽媽 (上半波浪的波，下半女生的女) -婇 (左半女字旁，右半丰采的采，宮女的意思) +婇 (左半女字旁，右半文采的采，宮女的意思) 婈 (左半女字旁，右半凌亂的凌右半，古代女子人名用字) 婉 婉轉 婉拒 婉約 婉謝 委婉 (左半女字旁，右半宛如的宛，和順的意思) 婊 婊子 婊子送客 (左半女字旁，右半表現的表，罵女人的粗話) @@ -2152,7 +2153,7 @@ 宸 宸居 宸妃 宸宇 楓宸 紫宸 (上半寶蓋頭，下半時辰的辰，幽深的房屋) 容 容易 容量 包容 內容 笑容 容貌狡好 (上半寶蓋頭，下半山谷的谷) 宿 宿舍 名宿 投宿 留宿 歸宿 餐風露宿 (上半寶蓋頭，左下單人旁，右下百姓的百) -寀 (上半寶蓋頭，下半風采的采，古代官府的土地) +寀 (上半寶蓋頭，下半文采的采，古代官府的土地) 寁 (上半寶蓋頭，下半捷運的捷右半部，快速的意思) 寂 寂寞 寂靜 沉寂 孤寂 萬籟俱寂 (上半寶蓋頭，下半叔叔的叔) 寄 寄託 寄信 寄賣 客寄 寄生蟲 浮生若寄 (上半寶蓋頭，下半奇怪的奇) @@ -2173,7 +2174,7 @@ 寘 (上半寶蓋頭，下半真實的真，放置之意) 寙 (上半寶蓋頭，下半兩個瓜分的瓜左右並列，懶惰的意思) 寞 寂寞 寞然 寞視 落寞寡歡 (上半寶蓋頭，下半莫非的莫) -察 觀察 警察 察覺 考察 糾察隊 明察秋毫 (上半寶蓋頭，下半祭祀的祭) +察 觀察 警察 察覺 考察 糾察隊 明察秋毫 (上半寶蓋頭，下半祭拜的祭) 寠 (上半寶蓋頭，下半數學的數的左半，.房屋簡陋的意思) 寡 寡婦 多寡 寡頭政治 寡人有疾 落寞寡歡 寢 寢室 就寢 陵寢 寢食難安 廢寢忘食 壽終正寢 @@ -2614,7 +2615,7 @@ 庣 (推廣的廣，將裡面的黃換成好兆頭的兆) 庥 (推廣的廣，將裡面的黃換成休息的休，庇蔭之意) 度 溫度 制度 風度 虛度 度假 普度眾生 -座 座位 寶座 鄰座 博愛座 對號入座 座無虛席 (推廣的廣，將裡面的黃換成靜坐的坐) +座 座位 寶座 鄰座 博愛座 對號入座 座無虛席 (推廣的廣，將裡面的黃換成坐下的坐) 庨 (推廣的廣，將裡面的黃換成孝順的孝) 庪 (推廣的廣，將裡面的黃換成科技的技) 庫 車庫 庫存 庫藏 倉庫 寶庫 水庫 (推廣的廣，將裡面的黃換成火車的車) @@ -2632,6 +2633,7 @@ 庸 平庸 庸俗 庸材 庸醫 中庸之道 附庸風雅 庹 (推廣的廣，將裡面的黃換成上半草字頭下半尺寸的尺，姓氏) 庾 (推廣的廣，將裡面的黃換成虛臾的臾，姓氏，如庾澄慶) +廁 廁所 廁身其間 如廁 男廁 茅廁 公共廁所 (推廣的廣，將裡面的黃換成規則的則) 廂 車廂 包廂 西廂記 一廂情願 兩廂情願 (推廣的廣，將裡面的黃換成相關的相) 廄 馬廄 廄肥 (推廣的廣，將裡面的黃換成既然的既) 廅 (推廣的廣，將裡面的黃換成盍各言爾志的盍) @@ -2678,7 +2680,7 @@ 建 建立 建國 建造 建材 建設 廾 (升旗的升去掉上面一撇，兩手捧物，同拱門的拱) 廿 (數字二十之意，讀音念) -弁 弁言 棄如弁髦 (上半注音ㄙ，下半雙十字，比喻已沒有利用價值的東西) +弁 弁言 棄如弁髦 (上半注音符號ㄙ，下半雙十字，比喻已沒有利用價值的東西) 弄 捉弄 玩弄 戲弄 班門弄斧 梅花三弄 撥弄是非 (上半國王的王，下半一個雙十字) 弅 (上半分開的分，下半一個雙十字，山丘高起的樣子) 弇 (上半合作的合，下半一個雙十字，口小中寬的器物) @@ -2691,7 +2693,7 @@ 弔 弔詭 弔唁 憑弔 弔民伐罪 弔喪問疾 引 吸引 引號 引薦 引人入勝 地心引力 拋磚引玉 (左半弓箭的弓，右半一豎) 弗 無遠弗屆 自嘆弗如 -弘 弘揚 弘願 弘道法師 (左半弓箭的弓，右半注音ㄙ，弓ㄙ弘) +弘 弘揚 弘願 弘道法師 (左半弓箭的弓，右半注音符號ㄙ，弓ㄙ弘) 弚 (上半數字八，下半弔詭的弔) 弛 弛緩 廢弛 鬆弛 色衰愛弛 外弛內張 弝 (左半弓箭的弓，右半嘴巴的巴，握弓箭的中央部位) @@ -2710,7 +2712,7 @@ 弳 (經過的經，將左半糸字旁換成弓箭的弓) 張 紙張 鋪張 東張西望 表面張力 明目張膽 張口結舌 (左半弓箭的弓，右半長短的長，弓長張，姓氏) 弶 (左半弓箭的弓，右半北京的京，一種捕捉鳥獸的工具) -強 強壯 強盜 列強 勉強 強棒出擊 博聞強記 (左半弓箭的弓，右上注音ㄙ，右下虫字旁) +強 強壯 強盜 列強 勉強 強棒出擊 博聞強記 (左半弓箭的弓，右上注音處號ㄙ，右下虫字旁) 弸 (左半弓箭的弓，右半朋友的朋，弓強的樣子) 弼 輔弼 左輔右弼 明刑弼教 (左右各有一個弓箭的弓，中間夾著百姓的百) 彀 彀中 (貝殼的殼，將左下茶几的几換成弓箭的弓，把弓拉滿之意) @@ -2734,7 +2736,7 @@ 彤 朱彤 彤雲 彤霞 彤管流芳 (左半丹麥的丹，右半三撇，紅色的意思) 彥 俊彥 邦彥 彥士 薩彥嶺 彥國吐屑 彧 (或許的或，將右半大動干戈的戈多一撇，文采茂盛的樣子) -彩 彩色 喝彩 色彩 大放異彩 無精打彩 多彩多姿 (左半丰采的采，右半三撇) +彩 彩色 喝彩 色彩 大放異彩 無精打彩 多彩多姿 (左半文采的采，右半三撇) 彪 班彪 彪形大漢 戰功彪炳 (左半老虎的虎，右半三撇，老虎身上的斑紋) 彫 (左半周公的周，右半三撇，同雕刻的雕) 彬 彬彬有禮 文質彬彬 (左半森林的林，右半三撇，各種不同事物配合適當的樣子) @@ -2927,7 +2929,7 @@ 悆 (上半余光中的余，下半開心的心) 悇 (左半豎心旁，右半余光中的余，憂愁的樣子) 悈 (左半豎心旁，右半戒備的戒，包裹初生嬰兒的被子) -悉 熟悉 知悉 洞悉真相 悉心照料 (上半丰采的采，下半開心的心) +悉 熟悉 知悉 洞悉真相 悉心照料 (上半文采的采，下半開心的心) 悊 (上半打折的折，下半開心的心) 悌 孝悌 愷悌 (左半豎心旁，右半兄弟的弟) 悍 兇悍 強悍 悍將 慓悍 短小精悍 (左半豎心旁，右上日光的日，下半干擾的干) @@ -3040,7 +3042,7 @@ 愫 (左半豎心旁，右半毒素的素，真情之意) 愬 愬說 泣愬 (上半撲朔迷離的朔，下半開心的心，同告訴的訴) 愮 (搖晃的搖，將左半提手旁換成豎心旁) -愯 (左半豎心旁，右半隻字片語的隻) +愯 (左半豎心旁，右半一隻鳥的隻) 愲 (左半豎心旁，右半排骨的骨) 愴 悲愴 悽愴 慘愴 愴然垂首 (左半豎心旁，右半倉庫的倉) 愶 (左半豎心旁，右半威脅的脅) @@ -3335,7 +3337,7 @@ 拗 執拗 違拗 拗口令 (左半提手旁，右半幼稚的幼) 拘 拘束 拘泥 拘票 拘留所 不拘小節 (左半提手旁，右半句號的句) 拙 拙劣 笨拙 拙於言辭 命乖運拙 弄巧成拙 (左半提手旁，右半出來的出) -拚 力拚 打拚 拚老命 (左半提手旁，右上注音ㄙ，右下雙十字) +拚 力拚 打拚 拚老命 (左半提手旁，右上注音符號ㄙ，右下雙十字) 招 招牌 高招 妙招 打招呼 聯招會 不打自招 (左半提手旁，右半召見的召) 拜 拜年 拜別 拜訪 拜碼頭 拜把兄弟 括 括弧 包括 囊括 概括承受 (左半提手旁，右半舌頭的舌) @@ -3379,7 +3381,7 @@ 挨 挨罵 挨餓 挨打 挨揍 挨家挨戶 (埃及的埃，將左半土字旁換成提手旁) 挩 (左半提手旁，右半兌現的兌) 挪 挪用 挪移 挪威 騰挪 東挪西借 (左半提手旁，右半那些的那) -挫 挫折 挫敗 挫傷 百折不挫 (左半提手旁，右半靜坐的坐) +挫 挫折 挫敗 挫傷 百折不挫 (左半提手旁，右半坐下的坐) 挬 (脖子的脖，將左半肉字旁換成提手旁，同拔河的拔) 挭 (左半提手旁，右半更進一步的更) 振 振作 振動 振興 振幅 振奮人心 核磁共振 (左半提手旁，右半時辰的辰) @@ -3466,7 +3468,7 @@ 掞 掞張 (左半提手旁，右半炎熱的炎，發揮詞采之意) 掟 (左半提手旁，右半安定的定) 掠 掠奪 掠取 肆掠 擄掠 浮光掠影 (左半提手旁，右半北京的京) -採 採訪 採用 開採 採購團 採茶歌 (左半提手旁，右半風采的采) +採 採訪 採用 開採 採購團 採茶歌 (左半提手旁，右半文采的采) 探 探討 探病 密探 探測 探險 探口風 (深淺的深，將左半三點水換成提手旁) 掣 掣肘 牽掣 掣襟肘見 掣據請領 風馳電掣 (上半制度的制，下半手套的手) 掤 (左半提手旁，右半朋友的朋，弓箭筒的蓋子) @@ -3533,7 +3535,7 @@ 揵 (左半提手旁，右半建立的建，舉起來之意) 揶 揶揄 挪揶 (左半提手旁，右半耶穌的耶) 揹 揹黑鍋 (左半提手旁，右半背景的背) -搆 搆怨 搆和 搆疾 搆不著 (構想的構，將左半木字旁換成提手旁) +搆 搆怨 搆和 搆疾 搆不著 (結構的構，將左半木字旁換成提手旁) 搉 (商榷的榷，將左半木字旁換成提手旁，敲擊的意思) 搊 (左半提手旁，右半反芻的芻，用指撥弄弦器上的絃) 搋 (左半提手旁，右半褫奪公權的褫的右半部) @@ -3741,7 +3743,7 @@ 攦 (左半提手旁，右半美麗的麗) 攩 攩駕 攩住 阻攩 (左半提手旁，右半政黨的黨) 攪 攪拌 攪亂 打攪 攪拌器 胡攪瞎攪 心如刀攪 (左半提手旁，右半感覺的覺) -攫 攫取 攫奪 攫略 攫獲 (左半提手旁，右上兩個目標的目並排，右下隻字片語的隻) +攫 攫取 攫奪 攫略 攫獲 (左半提手旁，右上兩個目標的目並排，右下一隻鳥的隻) 攬 招攬 攬勝 攬轡 兜攬生意 大權獨攬 (左半提手旁，右半瀏覽的覽) 攭 (左半提手旁，右半以蠡測海的蠡) 攮 (左半提手旁，右半囊括的囊，兵器名，用刀來刺) @@ -3791,7 +3793,7 @@ 敶 (左半陳列的陳，右半攵部的攵) 敷 敷衍 敷藥 敷臉 熱敷 入不敷出 (左上杜甫的甫，左下方向的方，右半攵部的攵) 數 數學 倍數 報數 變數 不可勝數 (左半樓梯的樓右半部，右半攵部的攵) -敹 (左上睿智的睿上半，左下丰采的采，右半攵部的攵，修補之意) +敹 (左上睿智的睿上半，左下文采的采，右半攵部的攵，修補之意) 敺 (左半區別的區，右半攵部的攵，同驅趕的驅) 敻 (瓊瑤的瓊右半部，久遠的樣子) 敼 (左半喜歡的喜，右半攵部的攵) @@ -3990,7 +3992,7 @@ 暡 暡曚 (左半日字旁，右半富翁的翁，天氣陰暗不明的樣子) 暢 暢快 暢銷 暢通 流暢 舒暢 酣暢淋漓 (陽光的陽，將左半耳朵旁換成申請的申) 暨 暨南大學 (上半既然的既，下半元旦的旦，用以描述有關聯的兩者) -暩 (左半日字旁，右半祭祀的祭) +暩 (左半日字旁，右半祭拜的祭) 暪 (左半日字旁，右半滿分的滿的右半部) 暫 暫時 暫停 暫緩 短暫 暫且擱下 (上半斬斷的斬，下半日光的日) 暮 暮年會 暮色低垂 暮鼓晨鐘 暮氣沉沉 朝三暮四 歲暮感恩 (開幕的幕，將下半毛巾的巾換成日光的日，傍晚太陽西下的時候) @@ -4137,7 +4139,7 @@ 板 木板 面板 砧板 板金 保麗龍板 板塊運動 (左半木字旁，右半反對的反) 极 (左半木字旁，右半及格的及，極端的極，簡體字) 枃 (左半木字旁，右半均勻的勻) -构 (左半木字旁，右半勾引的勾，構想的構，簡體字) +构 (左半木字旁，右半勾引的勾，結構的構，簡體字) 枅 (左半木字旁，右半開門的開簡體字，柱上的短橫木) 枆 (左半木字旁，右半毛皮的毛) 枇 枇杷 枇杷膏 (左半木字旁，右半比較的比) @@ -4289,7 +4291,7 @@ 桹 (左半木字旁，右半良心的良，木相敲擊所發的聲音) 桻 (鋒芒的鋒，將左半金字旁換成木字旁，樹梢) 桼 (油漆的漆右半部，同油漆的漆) -桽 (上半木字旁，下半坐下來的坐) +桽 (上半木字旁，下半坐下的坐) 桾 (左半木字旁，右半君王的君，黑棗) 桿 球桿 筆桿 槓桿 保險桿 電線桿 大腸桿菌 (左半木字旁，右半旱災的旱) 梀 (左半木字旁，右半結束的束，短的條木) @@ -4341,7 +4343,7 @@ 棈 (左半木字旁，右半青色的青) 棉 棉花 棉被 高棉 棉花糖 木棉花 棉薄之力 (左半木字旁，右上白天的白，右下毛巾的巾) 棋 棋盤 棋藝 象棋 跳棋 西洋棋 棋逢對手 (左半木字旁，右半其他的其) -棌 (左半木字旁，右半丰采的采) +棌 (左半木字旁，右半文采的采) 棍 棍棒 木棍 賭棍 鐵棍 打光棍 曲棍球 (左半木字旁，右半昆蟲的昆) 棎 (深淺的深，將左半三點水換成木字旁) 棐 (上半非洲的非，下半木材的木) @@ -4520,7 +4522,7 @@ 槆 (左半木字旁，右半荀子的荀) 槉 (左半木字旁，右半疾病的疾) 槊 (上半撲朔迷離的朔，下半木材的木，古兵器名) -構 構想 構造 構圖 結構 架構 慈善機構 (水溝的溝，將三點水換成木字旁) +構 結構 架構 構造 構圖 慈善機構 (水溝的溝，將三點水換成木字旁) 槌 棒槌 槌子 槌球 鐵槌 槌骨濿髓 (左半木字旁，右半追求的追) 槍 手槍 標槍 獵槍 機關槍 明槍暗箭 荷槍實彈 槎 (左半木字旁，右半差異的差，木筏) @@ -4832,7 +4834,7 @@ 殰 (左半歹徒的歹，右半賣東西的賣，動物在胎裡死去) 殲 殲滅 攻殲 殲滅戰 殲一警百 (殺盡、消滅之意) 殳 (投票的投右半部，姓氏) -段 段考 段落 手段 段祺瑞 放下身段 黃金時段 (姓氏) +段 段落 段考 手段 段祺瑞 放下身段 黃金時段 (姓氏) 殶 (左半主人的主，右半投票的投右半部) 殷 殷商 殷富 獻殷勤 殷鑒不遠 殷憂啟聖 殺 自殺 封殺 殺死 殺生 大屠殺 趕盡殺絕 @@ -4847,7 +4849,7 @@ 毅 毅力 堅毅 剛毅 毅然決然 毆 毆打 毆氣 毆傷 互毆 鬥毆 群毆 (左半區分的區，右半投票的投右半部) 毇 (左上大臼齒的臼，左下米飯的米，右半投票的投右半部) -毈 (左半卵巢的卵，右半段考的段，指孵不出小鳥的蛋) +毈 (左半卵巢的卵，右半段落的段，指孵不出小鳥的蛋) 毉 (醫師的醫，將下半酉時的酉換成巫婆的巫) 毊 (聲音的聲，將下半耳朵的耳換成喬裝的喬，樂器名) 毋 毋忘在莒 毋庸置疑 寧缺毋濫 @@ -5345,7 +5347,7 @@ 溙 (左半三點水，右半泰山的泰) 溛 (左半三點水，右上洞穴的穴，右下西瓜的瓜) 溜 溜冰 溜口 溜冰鞋 溜滑板 順口溜 (左半三點水，右半停留的留) -溝 水溝 代溝 鴻溝 盧溝橋 溝通 溝渠 (構想的構，將左半木字旁換成三點水) +溝 水溝 代溝 鴻溝 盧溝橋 溝通 溝渠 (結構的構，將左半木字旁換成三點水) 溞 (左半三點水，右半跳蚤的蚤) 溟 (左半三點水，右半冥想的冥，下水雨的樣子) 溠 (左半三點水，右半差異的差，河川名) @@ -5366,7 +5368,7 @@ 溳 (左半三點水，右半員工的員) 溴 溴化鎂 溴化物 (左半三點水，右上自由的自，右下導盲犬的犬，化學元素) 溶 溶劑 溶解度 糖溶於水 水溶性維生素 (左半三點水，右半容易的容) -溷 (乾涸的涸，將大口內古代的古換成豬肉的豬左半部，廁所) +溷 (乾涸的涸，將大口內古代的古換成豬肉的豬左半部，古代指廁所) 溹 (左半三點水，右半摸索的索) 溺 溺水 溺愛 溺斃 沉溺 人溺己溺 拯危扶溺 (左半三點水，右半弱小的弱) 溼 潮溼 淋溼 風溼病 除溼機 溼氣 溼潤 (左半三點水，右上一橫，右中兩個注音符號ㄠ並列，右下土地的土，與另一個右上是日的濕相通) @@ -6063,7 +6065,7 @@ 犿 (左半犬字旁，右半汴京的汴，宛轉的樣子) 狀 狀況 告狀 病狀 投名狀 飽和狀態 狀元及第 狁 (左半犬字旁，右半允許的允) -狂 狂飆 瘋狂 狂犬病 虐待狂 欣喜若狂 狂風暴雨 (左半犬字旁，右半國王的王) +狂 瘋狂 狂犬病 虐待狂 欣喜若狂 狂風暴雨 (左半犬字旁，右半國王的王) 狃 (左半犬字旁，右半小丑的丑，習慣了不知變通) 狄 狄仁傑 狄更生 夷狄 蠻夷戎狄 (左半犬字旁，右半火車的火) 狅 (任務的任，將左半單人旁換成犬字旁) @@ -6271,7 +6273,7 @@ 珩 (左半玉字旁，右半行為的行，古時掛在身上的玉) 珪 珪璋 白珪 破璧毀珪 (左半玉字旁，右半圭臬的圭，貴重的玉器) 珫 (左半玉字旁，右半充分的充) -班 班會 班級 上班 值班 才藝班 班門弄斧 +班 上班 班級 班會 值班 才藝班 班門弄斧 珮 玉珮 環珮 (佩服的佩，將左半單人旁換成玉字旁，一種玉製的裝飾品) 珴 (左半玉字旁，右半我們的我) 珵 (左半玉字旁，右半呈現的呈) @@ -6592,7 +6594,7 @@ 痡 (病字旁，其內詩人杜甫的甫，得病之意) 痢 痢疾 下痢 瘌痢頭 阿米巴痢疾 (病字旁，其內利用的利) 痣 點痣 硃砂痣 (病字旁，其內志願的志，皮膚上所生的圓形斑點) -痤 痤瘡 (病字旁，其內靜坐的坐，青春痘的俗稱) +痤 痤瘡 (病字旁，其內坐下的坐，青春痘的俗稱) 痦 痦子 (病字旁，其內吾愛吾家的吾) 痧 刮痧 (病字旁，其內沙灘的沙) 痭 (病字旁，其內朋友的朋) @@ -6792,6 +6794,7 @@ 眒 (左半目標的目，右半申請的申，張開眼睛) 眓 (卓越的越，將左半走路的走換成目標的目，眼睛往上看的樣子) 眕 (珍珠的珍，將左半玉字旁換成目標的目，眼睛直視的樣子) +眖 (左半目標的目，右半兄弟的兄) 眙 (左半目標的目，右半台北的台，兩眼向前直看的樣子) 眚 (上半生日的生，下半目標的目，眼睛長了遮蔽視線的病) 眛 (左半目標的目，右半未來的未，眼睛看不清楚的樣子) @@ -6853,11 +6856,12 @@ 睩 (錄音的錄，將左半金字旁換成目標的目，眼珠轉動的樣子) 睪 睪丸 隱睪症 (上半數字四，下半幸運的幸) 睫 睫毛 睫狀肌 迫在眉睫 (捷運的捷，將左半提手旁換成目標的目) -睬 理睬 不理不睬 佯佯不睬 (左半目標的目，右半丰采的采，理會之意) +睬 理睬 不理不睬 佯佯不睬 (左半目標的目，右半文采的采，理會之意) 睭 (左半目標的目，右半周公的周，深的樣子) 睮 (愉快的愉，將左半豎心旁換成目標的目，諂媚的樣子) 睯 (左上民主的民，右上攵部的攵，下半目標的目，悶的意思) 睹 目睹 慘不忍睹 先睹為快 睹物思人 (左半目標的目，右半記者的者) +睺 (左半目標的目，右半侯爵的侯) 睼 (左半目標的目，右半是非的是，遠望的樣子) 睽 睽違 眾目睽睽 南北睽違 (左半目標的目，右半癸水的癸，別離之意) 睿 睿智 英明睿智 @@ -6915,7 +6919,7 @@ 矉 (左半目標的目，右半賓館的賓) 矊 (左半目標的目，右半綿羊的綿) 矌 (左半目標的目，右半推廣的廣) -矍 (上半兩個目標的目並列，下半隻字片語的隻，驚訝看見的樣子) +矍 (上半兩個目標的目並列，下半一隻鳥的隻，驚訝看見的樣子) 矎 (左半目標的目，右半瓊瑤的瓊右半部) 矏 (旁邊的邊，將左半辵字旁換成目標的目) 矐 (左半目標的目，右半霍亂的霍) @@ -6936,7 +6940,7 @@ 矧 矧況 (左半矢口否認的矢，右半吸引的引，況且之意) 矨 (左半矢口否認的矢，右半夭折的夭) 矩 規矩 逾矩 矩形 矩陣 循規蹈矩 中規中矩 (左半矢口否認的矢，右半巨大的巨) -矬 矬子 (左半矢口否認的矢，右半靜坐的坐，外貌醜陋) +矬 矬子 (左半矢口否認的矢，右半坐下的坐，外貌醜陋) 短 長短 短跑 短少 補短 短路 短兵相接 (左半矢口否認的矢，右半豆芽的豆) 矮 高矮 矮化 矮胖 矮冬瓜 矮了半截 (左半矢口否認的矢，右半委託的委) 矯 矯正 矯情 矯枉過正 矯揉造作 身手矯捷 (左半矢口否認的矢，右半喬裝的喬) @@ -7054,7 +7058,7 @@ 碨 (左半石頭的石，右半畏懼的畏) 碩 碩士 豐碩 健碩 碩果僅存 (左半石頭的石，右半網頁的頁) 碪 (左半石頭的石，右半甚至的甚) -碫 (左半石頭的石，右半段考的段，磨刀石) +碫 (左半石頭的石，右半段落的段，磨刀石) 碬 (閒暇的暇，將左半日光的日換成石頭的石) 碭 (喝湯的湯，將左半三點水換成石頭的石) 碰 碰面 碰運氣 硬碰硬 (左半石頭的石，右半並且的並) @@ -7186,7 +7190,7 @@ 祩 (左半示字旁，右半朱紅色的朱) 祪 (左半示字旁，右半危險的危) 祫 (左半示字旁，右半合作的合) -祭 公祭 祭典 祭拜 祭祀 打牙祭 豐年祭 (蔡倫的蔡，去掉上半草字頭，拜鬼神之意) +祭 祭拜 祭典 祭祀 打牙祭 豐年祭 (蔡倫的蔡，去掉上半草字頭，拜鬼神之意) 祰 (左半示字旁，右半報告的告) 祲 (浸泡的浸，將左半三點水換成示部，不祥之氣) 祳 (左半示字旁，右半誕辰的辰) @@ -7242,7 +7246,7 @@ 禾 稻禾 禾苗 一禾九穗 (穀類的總稱) 禿 禿頭 禿鷹 光禿禿 (上半稻禾的禾，下半注音符號ㄦ) 秀 秀麗 秀氣 脫口秀 山明水秀 眉清目秀 飽學秀才 (上半稻禾的禾，下半康乃馨的乃) -私 私下 私立學校 自私自利 公私分明 鐵面無私 竊竊私語 (左半稻禾的禾，右半注音符號ㄙ) +私 自私 私人 私立學校 公私分明 鐵面無私 竊竊私語 (左半稻禾的禾，右半注音符號ㄙ) 秅 (左半稻禾的禾，右半拜托的托的右半部) 秈 (左半稻禾的禾，右半登山的山，一種稻米的類型) 秉 秉持 秉燭夜遊 秉公無私 秉公處理 風中秉燭 @@ -7314,7 +7318,7 @@ 稽 稽查 稽核 滑稽 反脣相稽 (左半稻禾的禾，右上尤其的尤，右下主旨的旨) 稿 稿紙 稿費 文稿 校稿 發稿 打草稿 (左半稻禾的禾，右半高興的高) 穀 穀倉 包穀 稻穀 布穀鳥 穀賤傷農 -穄 (左半稻禾的禾，右半公祭的祭，穀類植物) +穄 (左半稻禾的禾，右半祭拜的祭，穀類植物) 穆 莊嚴肅穆 (左半稻禾的禾，右上白天的白，右中多少的少，右下三撇) 穇 (左半稻禾的禾，右半參加的參，植物名) 穈 (上半麻煩的麻，下半稻禾的禾) @@ -7459,7 +7463,7 @@ 笯 (上半竹字頭，下半奴才的奴，指鳥籠) 笰 (上半竹字頭，下半無遠弗屆的弗，古代一種杆上帶繩的箭) 笱 (上半竹字頭，下半句號的句，捕魚的竹器) -笲 (上半竹字頭，中間私下的私右半部，下半一個雙十，古代一種盛物的竹器) +笲 (上半竹字頭，中間注音ㄙ，下半一個雙十，古代一種盛物的竹器) 笳 (上半竹字頭，下半加油的加，古代的吹管樂器) 笴 (上半竹字頭，下半可以的可，指弓箭的桿) 笵 (上半竹字頭，下半氾濫的氾，用竹子製作的模型) @@ -7516,6 +7520,7 @@ 箏 古箏 放風箏 (上半竹字頭，下半爭取的爭，樂器的名稱) 箐 (上半竹字頭，下半青春的青，指小籠子) 箑 (上半竹字頭，下半捷運的捷右半部，扇子的意思) +箓 (上半竹字頭，下半綠豆的綠右半部) 箔 鋁箔包 錫箔紙 金箔紙 (上半竹字頭，下半飄泊的泊，金屬打成的薄片) 箕 畚箕 南箕北斗 克紹箕裘 (上半竹字頭，下半其它的其，收集垃圾的器具) 箖 (上半竹字頭，下半森林的林，古代的一種竹子) @@ -7559,7 +7564,7 @@ 篞 (上半竹字頭，左中三點水，右中日光的日，下半土地的土) 篟 (上半竹字頭，下半倩影的倩) 篠 篠驂 (上半竹字頭，下半條件的條) -篡 篡位 篡奪 篡弒 (上半竹字頭，由上而下依序是目標的目，大小的大，下半私下的私右半部) +篡 篡位 篡奪 篡弒 (上半竹字頭，由上而下依序是目標的目，大小的大，下半注音符號ㄙ) 篢 (上半竹字頭，下半貢獻的貢) 篣 (上半竹字頭，下半旁邊的旁) 篤 篤信 篤定 篤實 篤學好古 誠篤 力學篤行 (上半竹字頭，下半馬匹的馬) @@ -7615,7 +7620,7 @@ 簪 玉簪 髮簪 美女簪花 簪珥 簪纓縉紳 (上半竹字頭，下半潛水的潛右半部，頭飾) 簫 洞簫 簫管 簫韶 排簫 夕陽簫鼓 (上半竹字頭，下半嚴肅的肅) 簬 (上半竹字頭，下半道路的路) -簭 (上半竹字頭，中間巫婆的巫，下半一個數字八再一個開口口的口，以蓍草占卜的方法) +簭 (上半竹字頭，中間巫婆的巫，下半一個數字八再一個開口的口，以蓍草占卜的方法) 簰 (上半竹字頭，下半招牌的牌，渡水的竹排) 簳 (上半竹字頭，下半能幹的幹) 簷 屋簷 飛簷走壁 簷喙 (上半竹字頭，下半詹天佑的詹) @@ -7873,7 +7878,7 @@ 綱 大綱 綱要 綱常倫紀 本草綱目 提綱挈領 (左半糸字旁，右半岡山的岡) 網 網路 網絡 網羅 魚網 鐵絲網 法網難逃 (大綱的綱，將右半部裡面登山的山換成死亡的亡) 綴 點綴 綴字 連綴 (左半糸字旁，右半四個又來了的又，連結或裝飾之意) -綵 綵緞 綵球 綵衣娛親 剪綵 張燈結綵 (左半糸字旁，右半丰采的采) +綵 綵緞 綵球 綵衣娛親 剪綵 張燈結綵 (左半糸字旁，右半文采的采) 綷 (左半糸字旁，右半無名小卒的卒，衣服磨擦的聲音) 綸 滿腹經綸 綸扉 綸音佛語 羽扇綸巾 (論文的論，將左半言字旁換成糸字旁，指青色的絲帶) 綹 (左半糸字旁，右半咎由自取的咎，絲縷一組叫一綹) @@ -7902,7 +7907,7 @@ 線 連線 毛線衣 放射線 斑馬線 拋物線 線條 (左半糸字旁，右半泉水的泉) 緛 (左半糸字旁，右上而且的而，右下大小的大) 緝 通緝 緝私 緝兇 偵緝隊 (左半糸字旁，右上開口的口，右下耳朵的耳) -緞 緞帶 綢緞 (左半糸字旁，右半段考的段) +緞 緞帶 綢緞 (左半糸字旁，右半段落的段) 緟 (左半糸字旁，右半重要的重) 締 締結 締創 締約國 取締 緡 (左半糸字旁，右上半民主的民，右下日光的日) @@ -8137,7 +8142,7 @@ 羲 王羲之 羲和馭日 羲皇上人 伏羲氏 羳 (左半羊字旁，右半番茄的番，腹部為黃色的羊) 羵 羵羊 (憤怒的憤，將左半豎心旁換成羊字旁) -羶 羶肉 羶腥 羯羶 腥羶 群蟻附羶 (擅長的擅，將左半提手旁換成糸字旁) +羶 羶肉 羶腥 羯羶 腥羶 群蟻附羶 (擅長的擅，將左半提手旁換成羊字旁) 羷 (臉色的臉，將左半肉字旁換成羊字旁) 羸 羸弱 羸頓 老羸 弊車羸馬 (輸贏的贏，將下半中間貝殼的貝換成綿羊的羊) 羹 閉門羹 羹湯 肉羹 調羹 (上半羔羊的羔，下半美麗的美) @@ -8367,7 +8372,7 @@ 脙 (左半肉字旁，右半要求的求) 脛 脛骨 (經過的經，將左半糸字旁換成肉字旁) 脝 (左半肉字旁，右半官運亨通的亨，脹大) -脞 叢脞 (左半肉字旁，右半靜坐的坐，細碎、瑣碎) +脞 叢脞 (左半肉字旁，右半坐下的坐，細碎、瑣碎) 脟 (左半肉字旁，右半將軍的將右半部，肋骨部位的肌肉) 脡 (左半肉字旁，右半朝廷的廷，指肋條肉) 脢 (左半肉字旁，右半每天的每，指里脊肉) @@ -8421,7 +8426,7 @@ 腲 (左半肉字旁，右半畏懼的畏) 腳 手腳 腳踝 腳印 抱佛腳 絆腳石 手忙腳亂 腴 豐腴 腴膏 腴辭 膏腴之地 -腶 (左半肉字旁，右半段考的段，搗了以後再加薑桂的乾肉) +腶 (左半肉字旁，右半段落的段，搗了以後再加薑桂的乾肉) 腷 (幸福的福，將左半示字旁換成肉字旁，閉住氣不放出來) 腸 腸胃 大腸菌 臘腸狗 飢腸轆轆 菩薩心腸 (喝湯的湯，將左半三點水換成肉字旁) 腹 腹部 腹稿 腹背受敵 捧腹大笑 剖腹生產 滿腹才學 (恢復的復，將左半雙人旁換成肉字來旁) @@ -8798,7 +8803,7 @@ 莙 (上半草字頭，下半君王的君，植物名) 莚 (上半草字頭，下半延長的延) 莛 (上半草字頭，下半朝廷的廷，草的莖) -莝 (上半草字頭，下半靜坐的坐，飼料) +莝 (上半草字頭，下半坐下的坐，飼料) 莞 莞爾 東莞縣 (上半草字頭，下半完成的完，微笑的樣子) 莠 良莠不齊 良莠淆雜 莠言 莠狗尾草 (上半草字頭，下半秀麗的秀，指不好的人或事物) 菓 (上半草字頭，下半水果的果) @@ -8840,7 +8845,7 @@ 菘 (上半草字頭，下半松樹的松，植物名) 菙 (上半草字頭，下半垂直的垂) 菛 (上半草字頭，下半開門的門) -菜 蔬菜 菜心 菜頭 菜渣 泡菜 面有菜色 (上半草字頭，下半風采的采) +菜 蔬菜 菜心 菜頭 菜渣 泡菜 面有菜色 (上半草字頭，下半文采的采) 菝 (上半草字頭，下半拔河的拔) 菞 (上半草字頭，下半黎明的黎的上半部，同黎明的黎) 菟 菟絲子 玄菟 (上半草字頭，下半兔子的兔) @@ -8949,7 +8954,7 @@ 葫 葫蘆 葫蘆島 悶葫蘆 冰糖葫蘆 依樣畫葫蘆 (上半草字頭，下半胡說八道的胡) 葬 葬禮 葬身之地 埋葬 火葬 送葬 喪葬補助 葭 葭葦 葭莩 (上半草字頭，下半假裝的假去掉單人旁，蒹葭蘆葦特指初生的蘆葦) -葮 (上半草字頭，下半段考的段) +葮 (上半草字頭，下半段落的段) 葯 (上半草字頭，下半約定的約，植物名) 葰 (上半草字頭，下半英俊的俊) 葳 (上半草字頭，下半威脅的威，草木低垂的樣子) @@ -9001,6 +9006,7 @@ 蒺 (上半草字頭，下半疾病的疾，植物名) 蒻 (上半草字頭，下半弱小的弱) 蒼 蒼天 蒼涼 蒼穹 上蒼 面色蒼白 天下蒼生 (上半草字頭，下半倉庫的倉) +蒽 (上半草字頭，下半感恩的恩) 蒿 茼蒿 青蒿 蒿草 (上半草字頭，下半高興的高) 蓀 蘭蓀 (上半草字頭，下半子孫的孫，香草名) 蓁 (上半草字頭，下半秦始皇的秦，草盛的樣子) @@ -9012,7 +9018,7 @@ 蓉 芙蓉 芙蓉糕 出水芙蓉 (上半草字頭，下半容易的容，荷花的別名) 蓊 蓊鬱 蓊薆 蓊蓊 鬱蓊 (上半草字頭，下半富翁的翁，草木茂盛的樣子) 蓋 瓶蓋 鋪蓋 遮蓋 蓋住 蓋飯 蓋棺論定 (上半草字頭，中間來去的去，下半器皿的皿) -蓌 (上半草字頭，中間靜坐的坐，下半攵部的攵) +蓌 (上半草字頭，中間坐下的坐，下半攵部的攵) 蓍 (上半草字頭，中間老師的老，下半日光的日，占卜用的草) 蓎 (上半草字頭，下半唐詩的唐) 蓏 (上半草字頭，下半左右兩個西瓜的瓜並列，果實無核的植物) @@ -9920,7 +9926,7 @@ 覬 覬覦 窺覬 (左半豈有此理的豈，右半見面的見) 覭 (左半冥想的冥，右半見面的見) 覮 (營養的營，將下半呂布的呂換成見面的見) -覯 (左半構想的構右半部，右半見面的見) +覯 (左半結構的構右半部，右半見面的見) 覲 覲見 覲謁 覲禮 入覲 朝覲 (勤勞的勤，將右半力量的力換成見面的見) 覶 覶縷 (辭典的辭，將右半辛苦的辛換成見面的見，把事情詳細而委婉地說出來) 覷 窺覷 (左半空虛的虛，右半看見的見) @@ -10062,7 +10068,7 @@ 誌 雜誌 誌謝 日誌 號誌燈 交通標誌 (左半言字旁，右半志願的志) 認 認真 認識 認同 承認 (左半言字旁，右半忍耐的忍) 誏 (左半言字旁，右半良心的良，讓步的讓之異體字) -誑 誑語 誑騙 誑誕 虛誑 欺天誑謊 (左半言字旁，右半狂飆的狂) +誑 誑語 誑騙 誑誕 虛誑 欺天誑謊 (左半言字旁，右半瘋狂的狂) 誒 (左半言字旁，右半大事去矣的矣，表歎息聲) 誓 發誓 誓言 誓願 海誓山盟 (左上提手旁，右上公斤的斤，下半言論的言) 誕 誕生 誕辰 怪誕 華誕 聖誕節 (左半言字旁，右半延長的延) @@ -10173,7 +10179,7 @@ 謝 感謝 多謝 凋謝 銘謝惠顧 新陳代謝 謝天謝地 (左半言字旁，中間身體的身，右半尺寸的寸) 謞 (左半言字旁，右半高興的高) 謠 謠言 謠傳 民謠 童謠 歌謠 造謠生事 (搖晃的搖，將左半提手旁換成言字旁) -謢 (左半言字旁，右半隻字片語的隻) +謢 (左半言字旁，右半一隻鳥的隻) 謣 (左半言字旁，右上下雨的雨，右下污染的污右半部) 謤 (左半言字旁，右半車票的票) 謥 (聰明的聰，將左半耳朵的耳換成言字旁) @@ -10231,42 +10237,42 @@ 譨 (左半言字旁，右半農夫的農) 譪 (左半言字旁，右半瓜葛的葛) 譫 譫語 (左半言字旁，右半詹天佑的詹) -譬 譬如 譬喻 妙喻取譬 -譭 詆譭 (左半言字旁，右半毀壞的毀) -譯 翻譯 英譯 譯本 編譯器 -議 議論 倡議 爭議 會議 提議 不可思議 +譬 譬如 譬喻 妙喻取譬 (牆壁的壁，將下半土地的土換成言論的言) +譭 詆譭 (左半言字旁，右半毀滅的毀) +譯 翻譯 英譯 譯本 編譯器 (左半言字旁，右半睪丸的睪) +議 議論 倡議 爭議 會議 提議 不可思議 (左半言字旁，右半道義的義) 譴 譴責 天譴 自譴 (左半言字旁，右半遣送的遣) -護 護士 護法 保護 看護 庇護 防護 +護 護士 護法 保護 看護 庇護 防護 (左半言字旁，右上草字頭，右下一隻鳥的隻) 譸 譸張 (左半言字旁，右半壽命的壽) 譹 (左半言字旁，右半豪華的豪) -譺 (左半言字旁，右半懷疑的疑) -譻 (嬰兒的嬰下半部的女換成言論的言) -譽 名譽 榮譽 聲譽 沽名釣譽 -譾 (左半言字旁，右半剪刀的剪，將下半換成羽毛的羽，淺薄之意) +譺 (左半言字旁，右半疑惑的疑) +譻 (嬰兒的嬰，將下半女生的女換成言論的言) +譽 名譽 榮譽 聲譽 沽名釣譽 (比喻的喻，將左半口字旁換成言字旁) +譾 (左半言字旁，右上前進的前，右下羽毛的羽，淺薄之意) 譿 (左半言字旁，右半智慧的慧) -讀 讀書 讀本 讀者 導讀 閱讀 -讂 (左半言字旁，右半瓊瑤的瓊的右半部) -讄 (左半言字旁，右半三個田) -讅 (左半言字旁，右半審查的審) +讀 讀書 讀本 讀者 導讀 閱讀 (左半言字旁，右半拍賣的賣) +讂 (瓊瑤的瓊，將左半玉字旁換成言字旁) +讄 (左半言字旁，右半三個田野的田) +讅 (左半言字旁，右半審判的審) 讆 讆言 (上半衛生紙的衛，下半言論的言，不確實的話) 讈 (左半言字旁，右半歷史的歷) -變 變化 變換 變臉 改變 +變 變化 變換 變臉 改變 (彎曲的紬彎，將下半弓箭的弓換成攵部的攵) 讋 (上半恐龍的龍，下半言論的言) 讌 讌飲 (左半言字旁，右半燕子的燕) -讎 讎殺 讎敵 (二個隹部，中間夾一個言論的言) -讒 讒言 讒言佞語 進讒 (說別人壞話) -讓 讓步 讓開 讓渡 禮讓 頂讓 不讓鬚眉 +讎 讎殺 讎敵 (左右兩個隹部，中間夾一個言論的言) +讒 讒言 讒言佞語 進讒 (嘴饞的饞，將左半食物的食換成言字旁，說別人壞話) +讓 讓步 讓開 讓渡 禮讓 頂讓 不讓鬚眉 (左半言字旁，右半共襄盛舉的襄) 讔 (左半言字旁，右半隱藏的隱，謎語之意) 讕 讕言 (欄杆的欄，將左半木字旁換成言字旁，荒誕不經之意) 讖 一語成讖 讖語 經讖 (懺悔的懺，將左半豎心旁換成言字旁) 讘 (攝影的攝，將左半提手旁換成言字旁，多言的樣子) 讙 (左半言字旁，右半喜歡的歡左半部，同喜歡的歡) 讚 讚美 讚嘆 讚賞 讚不絕口 稱讚 (左半言字旁，右半贊成的贊) -讜 讜論 (左半言字旁，右半黨派的黨，直言之意) +讜 讜論 (左半言字旁，右半政黨的黨，直言之意) 讞 貪汙定讞 (左半言字旁，右半貢獻的獻) -讟 (左右兩邊各有一個言字旁，中間夾一個買賣的賣) -谷 山谷 谷關 大峽谷 硫磺谷 滿坑滿谷 空谷足音 -谹 谹議 (左半山谷的谷，右半英雄的雄左半，學問精深之意) +讟 (左右兩個言論的言，中間夾一個買賣的賣) +谷 山谷 谷關 大峽谷 硫磺谷 滿坑滿谷 空谷足音 (上半數字八，中間人類的人，下半開口的口) +谹 谹議 (左半山谷的谷，右半英雄的雄左半部，學問精深之意) 谻 (訊息的訊，將左半言字旁換成山谷的谷，右半下方的十換成丈夫的夫少了向右的一納。) 谼 (左半山谷的谷，右半共同的共) 谽 (左半山谷的谷，右半含羞草的含，山谷空曠) @@ -10276,36 +10282,35 @@ 豂 (膠布的膠，將左半肉字旁換成山谷的谷) 豃 (左半山谷的谷，右半勇敢的敢) 豅 (左半山谷的谷，右半恐龍的龍) - 豆 豆芽 豆腐 紅豆 蜜豆冰 種豆得豆 目光如豆 -豇 豇豆 (左半豆芽的豆，右半工人的工，植物名) -豈 豈有此理 豈知 豈敢 豈料 豈不是 +豇 豇豆 (左半豆芽的豆，右半工作的工，植物名) +豈 豈有此理 豈知 豈敢 豈料 豈不是 (上半登山的山，下半豆芽的豆) 豉 豆豉 (左半豆芽的豆，右半支出的支，把黃豆或黑豆泡透蒸熟，經發酵而成的食品) -豊 (禮物的禮右半部，古代祭祀用的禮器) -豋 (公祭的祭，下半示範的示換成豆芽的豆，古時盛食品的器具) +豊 (上半歌曲的曲，下半豆芽的豆，古代祭祀用的禮器) +豋 (祭拜的祭，將下半示範的示換成豆芽的豆，古時盛食品的器具) 豌 豌豆 (左半豆芽的豆，右半宛如的宛，亦稱為荷蘭豆) 豍 (左半豆芽的豆，右半謙卑的卑) -豎 豎琴 橫豎 毛髮倒豎 寒毛直豎 橫眉豎目 +豎 豎琴 橫豎 毛髮倒豎 寒毛直豎 橫眉豎目 (左上文武大臣的臣，右上又來了的又，下半豆芽的豆) 豏 (左半豆芽的豆，右半兼差的兼，指半嫩半老的豆) 豐 豐富 豐收 豐盛 豐年祭 豐功偉業 豔 鮮豔 明豔動人 爭奇鬥豔 (左半豐富的豐，右上去年的去，右下器皿的皿) -豕 豕心 豕牢 三豕涉河 (家畜名) -豖 (豕字旁左側多一點，形容豬絆腳不良於行的樣子) +豕 豕心 豕牢 三豕涉河 (豬肉的豬左半部，又稱豕字旁，家畜名) +豖 (豕字旁的豕，左側多一點，形容豬絆腳不良於行的樣子) 豗 (左上一橫，左下兒子的兒下半部，右半豕心的豕，衝擊之意) 豚 海豚 河豚 (左半肉字旁，右半豕心的豕，小豬之意) -豜 (左半豕字旁，右半研究的研右半，大豬之意) +豜 (研究的研，將左半石頭的石換成豕字旁，大豬之意) 豝 (左半豕字旁，右半嘴巴的巴，母豬之意) -豟 (左半豕字旁，右半房子的房，將下半方向的方，換成甲乙丙的乙，指大豬) +豟 (左半豕字旁，右上窗戶的戶，右下甲乙丙的乙，指大豬) 象 大象 對象 卦象 象徵 包羅萬象 刻板印象 豢 豢養 (拳頭的拳，將下半手套的手換成豕心的豕) 豤 (很好的很，將左半雙人旁換成豕字旁) 豥 (左半豕字旁，右半辛亥革命的亥) 豦 (劇本的劇左半部) 豨 (左半豕字旁，右半希望的希，豬的意思) -豩 (兩個豕心的豕，左右並排) -豪 豪華 豪傑 富豪 大文豪 豪放不羈 個性豪爽 -豫 猶豫 毫不猶豫 (遲疑不決的意思，中國河南省簡稱豫) -豬 豬肉 豬肝 豬頭 豬籠草 豬血湯 豬朋狗友 +豩 (兩個豕字旁左右並排) +豪 豪華 豪傑 富豪 大文豪 豪放不羈 個性豪爽 (高興的高，將下半開口的口換成豕字旁的豕) +豫 猶豫 毫不猶豫 (左半給予的予，右半大象的象，遲疑不決的意思，中國河南省簡稱豫) +豬 豬肉 豬肝 豬頭 豬籠草 豬血湯 豬朋狗友 (左半豕字旁，右半記者的者) 豭 (假設的假，將左半單人旁換成豕字旁，指公豬) 豯 (溪流的溪，將左半三點水換成豕字旁) 豰 (貝殼的殼，將左下茶几的几換成豕心的豕，一種虎豹類的猛獸) @@ -10316,287 +10321,287 @@ 豶 (墳墓的墳，將左半土字旁換成豕字旁，割去生殖器的豬) 豷 (左半豕字旁，右半壹週刊的壹，豬的喘氣聲) 豸 蟲豸 (貓咪的貓左半部，沒有腳的蟲) -豹 熊心豹膽 豹貓 雲豹 美洲豹 豺狼虎豹 -豺 豺狼 豺狼虎豹 +豹 熊心豹膽 豹貓 雲豹 美洲豹 豺狼虎豹 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成勺子的勺) +豺 豺狼 豺狼虎豹 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成天才的才) 豻 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成干擾的干，胡人地方的野狗) -豽 (接納的納，將左半糸字旁換成貓咪的貓左半) +豽 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成內外的內) 貀 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成出來的出) 貁 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成洞穴的穴) 貂 貂皮大衣 貂裘 貂蟬 黑貂 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成召見的召) -貄 (肆虐的肆，將左半部換成貓咪的貓左半部) +貄 (法律的律，將左半雙人旁換成貓咪的貓左半部) 貅 貔貅 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成休息的休) -貆 (齊桓公的桓，將左半木字旁換成貓咪的貓左半) +貆 (齊桓公的桓，將左半木字旁換成貓咪的貓左半部) 貉 一丘之貉 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成各位的各) 貊 蠻貊 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成百姓的百，古代中國北方的一支民族) 貌 禮貌 美貌 相貌 貌不驚人 貌合神離 道貌岸然 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成兒子的兒) 貍 貍貓 玉面貍 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成里長的里，一種哺乳動物) 貏 貏豸 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成謙卑的卑，逐漸平坦的山勢) -貐 猰貐 (愉快的愉，將左半豎心旁換成貓咪的貓左半，古代傳說中吃人的一種猛獸) -貑 (假設的假，將左半單人旁換成貓咪的貓左半，公豬之意) +貐 猰貐 (愉快的愉，將左半豎心旁換成貓咪的貓左半部，古代傳說中吃人的一種猛獸) +貑 (假設的假，將左半單人旁換成貓咪的貓左半部) 貒 (端正的端，將左半建立的立換成貓咪的貓左半部，一種外形似豬的動物) -貓 貓咪 貓頭鷹 貓狗不如 熊貓 病貓 躲貓貓 -貔 貔貅 (媲美的媲，將左半女字旁換成貓咪的貓左半，一種猛獸) -貕 (溪流的溪，將左半三點水換成貓咪的貓左半) -貗 (樓梯的樓，將左半木字旁換成貓咪的貓左半) -貘 (沙漠的漠，將左半三點水換成貓咪的貓左半，豹的別名) -貙 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成區分的區，野獸名) +貓 貓咪 貓頭鷹 貓狗不如 熊貓 病貓 躲貓貓 (熊心豹膽的豹，將右半勺子的勺換成豆苗的苗) +貔 貔貅 (媲美的媲，將左半女字旁換成貓咪的貓左半部，一種猛獸) +貕 (溪流的溪，將左半三點水換成貓咪的貓左半部) +貗 (樓梯的樓，將左半木字旁換成貓咪的貓左半部) +貘 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成莫非的莫，豹的別名) +貙 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成區別的區，野獸名) 貚 (貓咪的貓，將右半豆苗的苗換成簡單的單) -貜 (攫取的攫，將左半提手旁換成貓咪的貓左半) -貝 貝殼 貝多芬 寶貝 +貜 (攫取的攫，將左半提手旁換成貓咪的貓左半部) +貝 貝殼 貝多芬 寶貝 (上半目標的目，下半數字八) 貞 貞操 貞潔 貞觀之治 忠貞 童貞 三貞九烈 -負 負責 負荷 負面情緒 抱負 不負眾望 身負重任 -財 財富 財產 財團 理財 發財 財物 -貢 貢獻 貢丸 貢品 進貢 朝貢 納貢稱臣 +負 負責 負荷 負面情緒 抱負 不負眾望 身負重任 (色彩的色，將下半嘴巴的巴換成貝殼的貝) +財 財富 財產 財團 理財 發財 財物 (左半貝殼的貝，右半天才的才) +貢 貢獻 貢丸 貢品 進貢 朝貢 納貢稱臣 (上半工作的工，下半貝殼的貝) 貣 (上半巡弋飛彈的弋，下半貝殼的貝，向人求乞的意思) 貤 (左半貝殼的貝，右半也許的也，轉移之意) 貥 (左半貝殼的貝，右半亢奮的亢) -貧 貧窮 貧民 貧富差距 不患貧而患不安 -貨 貨物 批貨 訂貨單 冒牌貨 百貨公司 -販 販賣 販夫走卒 小販 量販店 自動販賣機 -貪 貪心 貪污 貪便宜 貪官汙吏 +貧 貧窮 貧民 貧富差距 不患貧而患不安 (上半分開的分，下半貝殼的貝) +貨 貨物 批貨 訂貨單 冒牌貨 百貨公司 (上半化妝的化，下半貝殼的貝) +販 販賣 販夫走卒 小販 量販店 自動販賣機 (左半貝殼的貝，右半反對的反) +貪 貪心 貪污 貪便宜 貪官汙吏 (上半今天的今，下半貝殼的貝) 貫 貫通 貫徹始終 大滿貫 學貫古今 責 責任 負責 譴責 免責權 匹夫有責 推諉塞責 -貯 貯藏 貯備 貯藏室 堆貯 積貯 +貯 貯藏 貯備 貯藏室 堆貯 積貯 (左半貝殼的貝，右上寶蓋頭，右下布丁的丁) 貰 (上半世界的世，下半貝殼的貝) -貲 所費不貲 貲力 貲藏 無貲 家貲萬貫 (上半因此的此，下半貝殼的貝，財貨之意) +貲 所費不貲 貲力 貲藏 無貲 家貲萬貫 (上半此外的此，下半貝殼的貝，財貨之意) 貳 不貳心 不貳過 中了彩券貳獎 (數字二的國字大寫) -貴 昂貴 珍貴 富貴 貴重 彌足珍貴 難能可貴 +貴 昂貴 珍貴 富貴 貴重 彌足珍貴 難能可貴 (上半中央的中，中間數字一，下半貝殼的貝) 貵 (上半注音符號ㄙ，中間大小的大，下半貝殼的貝) -貶 貶低 貶值 貶謫 褒貶不一 一字褒貶 褒善貶惡 -買 買賣 買進 買單 買官鬻爵 買櫝還珠 -貸 貸款 房貸 高利貸 助學貸款 責無旁貸 +貶 貶低 貶值 貶謫 褒貶不一 一字褒貶 褒善貶惡 (左半貝殼的貝，右半缺乏的乏) +買 買賣 買進 買單 買官鬻爵 買櫝還珠 (上半數字四，下半貝殼的貝) +貸 貸款 房貸 高利貸 助學貸款 責無旁貸 (上半代表的代，下半貝殼的貝) 貹 (左半貝殼的貝，右半生日的生) 貺 (左半貝殼的貝，右半兄弟的兄，別人贈的東西) -費 浪費 消費者 讓你破費 白費心血 費用 費心 +費 浪費 消費者 讓你破費 白費心血 費用 費心 (上半無遠弗界的弗，下半貝殼的貝) 貼 體貼 津貼 伏首貼耳 貼補 貼切 貼身 (左半貝殼的貝，右半占卜的占) 貽 貽笑千古 貽留 貽贈 貽誚多方 (左半貝殼的貝，右半台北的台) 貾 (左半貝殼的貝，右半氐羌的氐，雜有黃白紋彩的貝甲) -貿 貿易 貿易商 貿然行事 國貿局 關貿協定 +貿 貿易 貿易商 貿然行事 國貿局 關貿協定 (停留的留，將下半田野的田換成貝殼的貝) 賀 賀年卡 賀爾蒙 賀禮 祝賀 道賀 恭賀新禧 (上半加油的加，下半貝殼的貝) 賁 賁門 血脈賁張 (上半花卉的卉，下半貝殼的貝) 賂 賄賂 (左半貝殼的貝，右半各位的各，財物之意) 賃 租賃 租賃金 租賃契約 (上半任務的任，下半貝殼的貝，租借之意) 賄 賄賂 賄選 行賄 受賄 收賄 (左半貝殼的貝，右半有效的有) 賅 言簡意賅 賅博 賅括 (左半貝殼的貝，右半辛亥革命的亥，兼備、齊全之意) -資 資金 資源 資訊 年資 投資人 物資缺乏 (上半次要的次，下半貝殼的貝) -賈 賈寶玉 商賈 (姓氏，上半東西的西，下半貝殼的貝) +資 資金 資源 資訊 年資 投資人 物資缺乏 (上半名次的次，下半貝殼的貝) +賈 賈寶玉 商賈 (上半東西的西，下半貝殼的貝，姓氏) 賊 烏賊 盜賊 海賊 賣國賊 亂臣賊子 (左半貝殼的貝，，右半投筆從戎的戎) 賌 (上半辛亥革命的亥，下半貝殼的貝) -賏 (左右兩邊都是貝殼的貝) +賏 (左右兩個貝殼的貝並列) 賑 賑災 賑窮濟乏 以工代賑 助賑 放賑 (左半貝殼的貝，，右半時辰的辰) 賒 賒欠 賒帳 (左半貝殼的貝，右上人類的人，右下表示的示) 賓 貴賓 賓果 賓客 賓至如歸 賓朋滿座 賕 (左半貝殼的貝，右半要求的求，賄賂之意) -賗 (左半貝殼的貝，右半串燒的串) -賙 賙濟 (左半貝殼的貝，右半周朝的周，拿財物救人的急難) -賚 賚品 (上半來去的來，下半貝殼的貝，賞賜之意) -賜 賞賜 恩賜 惠賜卓見 請多賜教 天官賜福 天賜良機 +賗 (左半貝殼的貝，右半串通的串) +賙 賙濟 (左半貝殼的貝，右半周公的周，拿財物救人的急難) +賚 賚品 (上半未來的來，下半貝殼的貝，賞賜之意) +賜 賞賜 恩賜 惠賜卓見 請多賜教 天官賜福 天賜良機 (左半貝殼的貝，右半容易的易) 賝 (深淺的深，將左半三點水換成貝殼的貝) -賞 賞心悅目 鑑賞 欣賞 獎賞 奇文共賞 觀賞植物 +賞 賞心悅目 鑑賞 欣賞 獎賞 奇文共賞 觀賞植物 (平常的常，將下半毛巾的巾換成貝殼的貝) 賟 (左半貝殼的貝，右半字典的典) -賠 賠償 賠禮 賠笑臉 理賠 穩賺不賠 -賡 賡續 賡酬 賡揚 (抵償或連續、繼續之意) -賢 聖賢 賢慧 見賢思齊 良將賢相 -賣 拍賣 買賣 出賣 變賣 賣面子 賣豆腐 -賤 賤賣 賤人 賤骨頭 下賤 穀賤傷農 貧富貴賤 +賠 賠償 賠禮 賠笑臉 理賠 穩賺不賠 (左半貝殼的貝，右上建立的立，右下開口的口) +賡 賡續 賡酬 賡揚 (上半長庚的庚，下半貝殼的貝，抵償或連續、繼續之意) +賢 聖賢 賢慧 見賢思齊 良將賢相 (左上文武大臣的臣，右上又來了的又，下半貝殼的貝) +賣 拍賣 買賣 出賣 變賣 賣面子 賣豆腐 (上半士兵的士，下半買賣的買) +賤 賤賣 賤人 賤骨頭 下賤 穀賤傷農 貧富貴賤 (左半貝殼的貝，右半兩個大動干戈的戈上下並列) 賥 (左半貝殼的貝，右半無名小卒的卒) 賦 天賦 稟賦 漢賦 賦歸 賦閒在家 (左半貝殼的貝，右半武功的武) 賧 (左半貝殼的貝，右半炎熱的炎) -賨 賨人 (上半祖宗的宗，下半貝殼的貝) -質 品質 資質 變質 當面對質 質詢 質問 +賨 賨人 (上半宗教的宗，下半貝殼的貝) +質 品質 資質 變質 當面對質 質詢 質問 (上半兩個公斤的斤左右並列，下半貝殼的貝) 賬 對賬 欠賬 掛賬 (左半貝殼的貝，右半長短的長，同帳單的帳) -賭 賭博 賭局 賭咒發願 打賭 -賮 琛賮 (盡力的盡，下半器皿的皿換成貝殼的貝，外國朝貢的財物) +賭 賭博 賭局 賭咒發願 打賭 (左半貝殼的貝，右半記者的者) +賮 琛賮 (盡力的盡，將下半器皿的皿換成貝殼的貝，外國朝貢的財物) 賰 (左半貝殼的貝，右半春天的春) 賱 (左半貝殼的貝，右半軍人的軍) 賳 (左半貝殼的貝，右半大哉問的哉) -賴 賴皮 賴床 依賴 無賴漢 百無聊賴 達賴喇嘛 +賴 賴皮 賴床 依賴 無賴漢 百無聊賴 達賴喇嘛 (左半結束的束，右上菜刀的刀，右下貝殼的貝) 賵 (左半貝殼的貝，右半冒險的冒，送給喪家的東西) -賸 賸語 賸餘 (勝利的勝，將右下半力量的力，換成貝殼的貝) +賸 賸語 賸餘 (勝利的勝，將右下力量的力，換成貝殼的貝) 賹 (左半貝殼的貝，右半利益的益) -賺 賺錢 賺外快 賺人熱淚 有賺頭 穩賺不賠 -賻 (左半貝殼的貝，右半博士的博的右半部，補助喪事的錢) -購 購買 購物 購物袋 併購 採購團 電子郵購 -賽 賽跑 比賽 觀賽 棒球賽 馬賽克 龜兔賽跑 -賾 (左半頤指氣使的頤左半，右半責任的責) -贀 (醫師的醫，將下半酉換成貝殼的貝) +賺 賺錢 賺外快 賺人熱淚 有賺頭 穩賺不賠 (左半貝殼的貝，右半兼差的兼) +賻 (博士的博，將左半數字十換成貝殼的貝，補助喪事的錢) +購 購買 購物 購物袋 併購 採購團 (結構的構，將左半木字旁換成貝殼的貝) +賽 賽跑 比賽 觀賽 棒球賽 馬賽克 龜兔賽跑 (寒冷的寒，將下半兩點換成貝殼的貝) +賾 (左半頤指氣使的頤左半部，右半責任的責) +贀 (醫師的醫，將下半酉時的酉換成貝殼的貝) 贂 (左半貝殼的貝，右半參加的參) -贄 (上半固執的執，下半貝殼的貝，初見面時送的禮物) +贄 (上半執照的執，下半貝殼的貝，初見面時送的禮物) 贅 累贅 招贅 入贅 冗詞贅句 贅文 贅述 (上半桀敖不馴的敖，下半貝殼的貝) -贆 (左半貝殼的貝，右半三個牧羊犬的犬) -贇 (上半文武斌，下半貝殼的貝，美好的樣子) -贈 贈品 贈送 贈閱 附贈 頒贈 餽贈 -贊 贊成 贊助 贊同 +贆 (左半貝殼的貝，右半三個導盲犬的犬) +贇 (左上文章的文，右上武功的武，下半貝殼的貝，美好的樣子) +贈 贈品 贈送 贈閱 附贈 頒贈 餽贈 (左半貝殼的貝，右半曾經的曾) +贊 贊成 贊助 贊同 (上半左右兩個先生的先並列，下半貝殼的貝) 贉 (日月潭的潭，將左半三點水換成貝殼的貝，購物的訂金) -贍 贍養 贍恤 贍養費 南贍部洲 學優才贍 -贏 輸贏 雙贏 大贏家 +贍 贍養 贍恤 贍養費 南贍部洲 學優才贍 (左半貝殼的貝，右半詹天祐的詹) +贏 輸贏 雙贏 大贏家 (上半死亡的亡，中間開口的口，下半由左而右分別是月亮的月，貝殼的貝及平凡的凡) 贐 贐儀 (左半貝殼的貝，右半盡力的盡，送行的禮物) -贓 贓物 贓款 分贓 栽贓 貪贓枉法 +贓 贓物 贓款 分贓 栽贓 貪贓枉法 (左半貝殼的貝，右半收藏的藏去掉上半草字頭) 贔 贔屭 (三個貝殼的貝，龜類動物) 贕 (左半卵巢的卵，右半買賣的賣) -贖 贖金 贖罪 贖身 擄人勒贖 將功贖罪 -贗 贗品 贗本 真贗 -贙 (上半二個老虎的虎並列，下半貝殼的貝) -贛 贛江 贛縣 浙贛鐵路 (左半文章的章，右上各位的各上半部，右下貢獻的貢) +贖 贖金 贖罪 贖身 擄人勒贖 將功贖罪 (左半貝殼的貝，右半拍賣的賣) +贗 贗品 贗本 真贗 (上半雁足傳書的雁，下半貝殼的貝) +贙 (上半左右兩個老虎的虎並列，下半貝殼的貝) +贛 贛江 贛縣 浙贛鐵路 (左半文章的章，右半各位的各，將下半開口的口換成貢獻的貢) 赤 赤道 赤字 赤壁賦 打赤腳 赤子之心 面紅耳赤 -赦 赦免 赦罪 特赦 恩赦 罪不可赦 -赧 赧然 赧顏 赧愧 羞赧 周赧王 (左半赤道的赤，右半報告的報右半部，害羞慚愧而臉紅) +赦 赦免 赦罪 特赦 恩赦 罪不可赦 (左半赤道的赤，右半攵部的攵) +赧 羞赧 赧顏 赧愧 赧然 周赧王 (報告的報，將左半幸運的幸換成赤道的赤，害羞慚愧而臉紅) 赨 (左半赤道的赤，右半昆虫的虫簡體字，紅色之意) -赩 (左半赤道的赤，右半顏色的色，大紅色之意) +赩 (左半赤道的赤，右半色彩的色，大紅色之意) 赫 赫然 顯赫 聲勢赫赫 (左右兩個赤道的赤並列) 赬 魴魚赬尾 (左半赤道的赤，右半貞操的貞，淺紅色之意) 赭 赭石 赭黃 赭紅 赭衣塞路 (左半赤道的赤，右半記者的者，紫紅色的) 赮 (閒暇的暇，將左半日光的日換成赤道的赤，) 赯 (左半赤道的赤，右半唐詩的唐) -走 走路 走火入魔 慢走 不脛而走 飛簷走壁 販夫走卒 +走 走路 走火入魔 慢走 不脛而走 飛簷走壁 販夫走卒 (足球的足，將上半開口的口換成土地的土) 赲 (左半走字旁，右半力量的力) -赴 赴約 赴宴 赴湯蹈火 親赴 單刀赴會 -赳 雄赳赳 -赶 (心肝的肝，將左半肉字旁換成走字旁，趕時間的趕，簡體字) -起 起立 起來 不起眼 板起臉 白手起家 發起 風起雲湧 -赸 (左半走字旁，右半山頂的山) +赴 赴約 赴宴 赴湯蹈火 親赴 單刀赴會 (左半走字旁，右半卜卦的卜) +赳 雄赳赳 (左半走字旁，右半注音符號ㄐ) +赶 (左半走字旁，右半大動干戈的干，趕時間的趕，簡體字) +起 起立 起來 不起眼 板起臉 白手起家 風起雲湧 (左半走字旁，右半地支巳的巳) +赸 (左半走字旁，右半登山的山) 赹 (左半走字旁，右半均勻的勻) 赻 (左半走字旁，右半多少的少) -赽 (左半走字旁，右半決定的決的右半部) -趀 (左半走字旁，右半姊姊的姊右半部) -趁 趁早 趁機 趁心如意 趁火打劫 +赽 (決定的決，將左半三點水換成走字旁) +趀 (姊妹的姊，將左半女字旁換成走字旁) +趁 趁早 趁機 趁心如意 趁火打劫 (珍珠的珍，將左半玉字旁換成走字旁) 趄 (左半走字旁，右半而且的且，徘徊不敢前進之意) -超 超越 高超 超凡入聖 拔類超群 +超 超越 高超 超凡入聖 拔類超群 (左半走字旁，右上菜刀的刀，右下開口的口) 趉 (左半走字旁，右半出去的出) 越 超越 穿越 越過 卓越 飛越 攀山越嶺 -趌 (左半走字旁，右半吉利的吉) +趌 (左半走字旁，右半吉祥的吉) 趍 (左半走字旁，右半多少的多) 趎 (左半走字旁，右半朱紅色的朱) 趏 (左半走字旁，右半舌頭的舌) 趐 (左半走字旁，右半羽毛的羽) -趑 趑居 趑趄不前 趑趄卻顧 (左半走字旁，右半次要的次，想前進又不敢前進的樣子) +趑 趑居 趑趄不前 趑趄卻顧 (左半走字旁，右半名次的次，想前進又不敢前進的樣子) 趒 (左半走字旁，右半好兆頭的兆) 趓 (左半走字旁，右半花朵的朵) 趔 趔趄 (左半走字旁，右半並列的列，後退的樣子) -趕 趕快 趕路 趕場 追趕 流星趕月 -趖 (左半走字旁，右半靜坐的坐) -趙 趙匡胤 趙元任 原璧歸趙 圍魏救趙 (姓氏) +趕 趕快 趕路 趕場 追趕 流星趕月 (左半走字旁，右半旱災的旱) +趖 (左半走字旁，右半坐下的坐) +趙 趙匡胤 趙元任 原璧歸趙 圍魏救趙 (左半走字旁，右半肖像的肖，姓氏) 趛 (左半走字旁，右半黃金的金) -趜 (左半走字旁，右半鞠躬的鞠右半部) -趟 走一趟 跑一趟 +趜 (左半走字旁，右半菊花的菊去掉上半草字頭) +趟 走一趟 跑一趟 (左半走字旁，右半高尚的尚) 趠 (左半走字旁，右半卓越的卓) -趡 (左半走字旁，右半前進的進右半部) -趣 趣味競賽 風趣 興趣 妙趣橫生 +趡 (左半走字旁，右半隹部的隹) +趣 趣味競賽 風趣 興趣 妙趣橫生 (左半走字旁，右半取消的取) 趥 (左半走字旁，右半酋長的酋) 趧 (左半走字旁，右半是非的是) -趨 趨勢 趨炎附勢 趨吉避凶 大勢所趨 民心趨向 +趨 趨勢 趨炎附勢 趨吉避凶 大勢所趨 民心趨向 (左半走字旁，右半反芻的芻) 趪 (左半走字旁，右半黃金的黃) 趫 踹高趫 (左半走字旁，右半喬裝的喬) 趬 (左半走字旁，右半堯舜的堯，行動輕巧的樣子) 趭 (左半走字旁，右半焦慮的焦) -趮 (左半走字旁，右上品性的品，右下木材的木) +趮 (噪音的噪，將左半口字旁換成走字旁) 趯 (左半走字旁，右半墨翟的翟，書法稱筆鋒向上挑鉤的筆畫) 趲 趲路 (左半走字旁，右半贊成的贊，急走趕路的樣子) -足 足球 滿足 知足 手足情深 不足掛齒 胼手胝足 +足 足球 滿足 知足 手足情深 不足掛齒 胼手胝足 (走路的走，將上半土地的土換成開口的口) 趴 趴下 馬趴 轟趴 (左半足球的足，右半數字八) 趵 趵泉 (左半足球的足，右半勺子的勺，跳躍之意) -趶 (左半足球的足，右半氣喘吁吁的吁的右半) +趶 (氣吁吁的吁，將左半口字旁換成足球的足) 趷 趷蹬 (左半足球的足，右半乞丐的乞，形容物體相撞擊的聲音) 趹 (決定的決，將左半三點水換成足球的足，奔跑的樣子) 趺 趺坐 跏趺 (左半足球的足，右半夫妻的夫，盤腿而坐之意) -趼 老趼 趼子 (左半足球的足，右半開門的開簡體字，手腳因過度摩擦所生的厚皮) +趼 老趼 趼子 (研究的研，將左半石頭的石換成足球的足，手腳因過度摩擦所生的厚皮) 趾 趾甲 趾高氣揚 腳趾 削趾適屨 交趾陶 方趾圓顱 -趿 趿拉 塌趿 (左半足球的足，右半及格的及，伸腳取東西之意) +趿 趿拉 塌趿 (左半足球的足，右半來不及的及，伸腳取東西之意) 跁 (左半足球的足，右半嘴巴的巴，俗稱小兒匍匐) -跂 (左半足球的足，右半支票的支，腳上多出的趾頭) +跂 (左半足球的足，右半支出的支，腳上多出的趾頭) 跅 (左半足球的足，右半斥責的斥，不自檢討約束之意) -跆 跆拳道 +跆 跆拳道 (左半足球的足，右半台北的台) 跇 (左半足球的足，右半世界的世) -跈 (左半足球的足，右半珍珠的珍的右半) +跈 (珍珠的珍，將左半玉字旁換成足球的足) 跋 跋山涉水 飛揚跋扈 長途跋涉 (拔河的拔，將左半提手旁換成足球的足) -跌 跌倒 跌價 跌破眼鏡 連跌帶爬 +跌 跌倒 跌價 跌破眼鏡 連跌帶爬 (左半足球的足，右半失去的失) 跍 (左半足球的足，右半古代的古) 跎 蹉跎 日月蹉跎 (左半足球的足，右半它山之石的它) 跏 跏趺 (左半足球的足，右半加油的加，盤腿而坐之意) -跐 (左半足球的足，右半因此的此，用腳踩之意) -跑 跑步 跑馬 跑腿 跑碼頭 跑單幫 跑龍套 賽跑 (左半足球的足，右半肉包的包) +跐 (左半足球的足，右半此外的此，用腳踩之意) +跑 跑步 奔跑 賽跑 跑腿 跑馬燈 跑龍套 (左半足球的足，右半肉包的包) 跓 (左半足球的足，右半主人的主) 跕 (左半足球的足，右半占卜的占) 跖 (左半足球的足，右半石頭的石) 跗 跗蹠骨 (左半足球的足，右半對付的付) 跘 (左半足球的足，右半一半的半) 跙 (左半足球的足，右半而且的且) -跚 步履蹣跚 (形容步伐不穩，歪歪斜斜的樣子) -跛 跛腳 跛足 +跚 步履蹣跚 (左半足球的足，右半註冊的冊，形容步伐不穩，歪歪斜斜的樣子) +跛 跛腳 跛足 (左半足球的足，右半皮膚的皮) 跜 (左半足球的足，右半尼姑的尼) -距 距離 焦距 安全距離 貧富差距 -跟 跟隨 跟班 跟監 跟蹤 鞋跟 翻跟斗 高跟鞋 -跠 (左半足球的足，右半蠻夷的夷) -跡 跡象 發跡 墨跡 筆跡鑑定 表明心跡 +距 距離 焦距 安全距離 貧富差距 (左半足球的足，右半巨大的巨) +跟 跟隨 跟班 跟蹤 鞋跟 翻跟斗 高跟鞋 (根本的根，將左半木字旁換成足球的足) +跠 (阿姨的姨，將左半女字旁換成足球的足) +跡 跡象 發跡 墨跡 筆跡鑑定 表明心跡 (左半足球的足，右半亦可的亦) 跢 (左半足球的足，右半多少的多) 跣 跣足 (左半足球的足，右半先生的先，赤腳踏在地上) -跤 摔跤 絆跤 跌跤 +跤 摔跤 絆跤 跌跤 (左半足球的足，右半交通的交) 跦 (左半足球的足，右半朱紅色的朱，跳躍而行) 跧 (左半足球的足，右半安全的全) -跨 跨越 跨部會 跨刀 跨年晚會 跨世紀 橫跨 -跩 好跩喔 (左半足球的足，右半拖曳的曳，搖搖擺擺很得意的樣子) -跪 跪拜 下跪 罰跪 三跪九叩 -跫 跫然 跫音 (恐怖的恐，下半心臟的心換成足球的足，走路時的腳步聲) +跨 跨越 跨部會 跨刀 跨年晚會 跨世紀 橫跨 (誇獎的誇，將左半言字旁換成足球的足) +跩 好跩喔 (左半足球的足，右半隨風搖曳的曳，搖搖擺擺很得意的樣子) +跪 跪拜 下跪 罰跪 三跪九叩 (左半足球的足，右半危險的危) +跫 跫然 跫音 (恐怖的恐，將下半開心的心換成足球的足，走路時的腳步聲) 跬 跬步 跬譽 跬步千里 (左半足球的足，右半圭臬的圭，走路時一腳先向前踏下) 跮 (左半足球的足，右半至少的至，走路一下前進一下後退) -路 道路 馬路 公路 岔路 柏油路 閉路電視 -跰 (左半足球的足，右半併購的併右半) -跱 (左半足球的足，右半龍山寺的寺) +路 道路 馬路 公路 岔路 柏油路 路見不平 (左半足球的足，右半各位的各) +跰 (左半足球的足，右半并吞的并) +跱 (左半足球的足，右半寺廟的寺) 跲 (左半足球的足，右半合作的合，跌倒之意) -跳 跳舞 跳蚤 跳票 彈跳 +跳 跳舞 跳蚤 跳票 彈跳 (左半足球的足，右半好兆頭的兆) 跴 (左半足球的足，右半東西的西，追捕之意) -跺 跺腳 跺足 搓手跺腳 -跼 跼促 跼躅 跼蹐不安 蹣跼 (彎曲不能伸展之意) -跽 跽跪 (左半足球的足，右半顧忌的忌，長跪) -跾 (上半攸關的攸，下半足球的足) -跿 (左半足球的足，右半行走的走) -踀 (左右兩半都是足球的足) -踂 (左半足球的足，中間是耳朵的耳，右半亂世佳人的亂右半) +跺 跺腳 跺足 搓手跺腳 (左半足球的足，右半花朵的朵) +跼 跼促 跼躅 跼蹐不安 蹣跼 (左半足球的足，右半郵局的局，彎曲不能伸展之意) +跽 跽跪 (左半足球的足，右上自己的己，右下開心的心，長跪) +跾 (悠閒的悠，將下半開心的心換成足球的足) +跿 (左半足球的足，右半走路的走) +踀 (左右兩個足球的足並列) +踂 (左半足球的足，中間耳朵的耳，右半孔子的孔右半部) 踃 (左半足球的足，右半肖像的肖) 踄 (左半足球的足，右半跑步的步) 踅 踅摸 踅探 踅轉 (上半打折的折，下半足球的足，往來盤旋之意) 踆 (英俊的俊，將左半單人旁換成足球的足，遲疑不前的樣子) 踇 (左半足球的足，右半每天的每) 踉 踉蹌 (左半足球的足，右半良心的良) -踊 (左半足球的足，右半蠶蛹的蛹右半，物價上漲之意) +踊 (通過的通，將左半辵字旁換成足球的足，物價上漲之意) 踍 (左半足球的足，右半孝順的孝) -踏 踏板 腳踏車 踏雪尋梅 踐踏 -踐 踐踏 實踐 +踏 踏板 腳踏車 踏雪尋梅 踐踏 (左半足球的足，右上水果的水，右下子曰的曰) +踐 踐踏 實踐 (左半足球的足，右半上下兩個大動干戈的戈) 踑 (左半足球的足，右半其它的其) 踒 (左半足球的足，右半委託的委) 踓 (進步的進，將左半辵字旁換成足球的足) 踔 踔絕 (左半足球的足，右半卓越的卓，高遠之意) 踕 (捷運的捷，將左半提手旁換成足球的足) 踖 踧踖 (左半足球的足，右半昔日的昔，不安的樣子) -踗 (左半足球的足，右半紀念品的念) -踘 (左半足球的足，右半鞠躬的鞠右半) +踗 (左半足球的足，右半想念的念) +踘 (左半足球的足，右半菊花的菊去掉上半草字頭) 踙 (左半足球的足，右半取消的取) 踚 (倫理的倫，將左半單人旁換成足球的足) 踛 (陸地的陸，將左半耳朵旁換成足球的足) 踜 (丘陵的陵，將左半耳朵旁換成足球的足) -踝 踝骨 足踝 腳踝 -踞 盤踞 龍蟠虎踞 虎踞鯨吞 -踟 踟躕 (左半足球的足，右半知識的知，往復徘徊的樣子) +踝 踝骨 足踝 腳踝 (左半足球的足，右半水果的果) +踞 盤踞 龍蟠虎踞 虎踞鯨吞 (左半足球的足，右半居住的居) +踟 踟躕 (左半足球的足，右半知道的知，往復徘徊的樣子) 踠 (左半足球的足，右半宛如的宛) -踡 踡伏 踡跼 -踢 踢球 踢皮球 踢到鐵板 拳打腳踢 -踣 踣倒 (左半足球的足，右半陪伴的陪右半，跌倒之意) +踡 踡伏 踡跼 (左半足球的足，右半考卷的卷) +踢 踢球 踢皮球 踢到鐵板 拳打腳踢 (左半足球的足，右半容易的易) +踣 踣倒 (左半足球的足，右上建立的立，右下開口的口，跌倒之意) 踤 (左半足球的足，右半無名小卒的卒) -踥 (左半足球的足，右半妾身未明的妾，往來行走的樣子) +踥 (左半足球的足，右半妻妾的妾，往來行走的樣子) 踦 (左半足球的足，右半奇怪的奇，用力站立依靠著一隻腳之意) 踧 踧踖 踧眉 (左半足球的足，右半叔叔的叔，受驚的樣子) -踩 踩踏 踩高蹺 踩空了 +踩 踩踏 踩高蹺 踩空了 (左半足球的足，右半風采的采) 踫 (左半足球的足，右半並且的並，徒步渡水的意思) -踮 踮腳尖 (左半足球的足，右半商店的店) -踰 隨心所欲不踰矩 (左半足球的足，右半俞國華的俞) +踮 踮腳尖 (左半足球的足，右半店家的店) +踰 隨心所欲不踰矩 (愉快的愉愉，將左半豎心旁換成足球的足) 踱 踱步 踱方步 踱來踱去 (左半足球的足，右半溫度的度) 踳 (左半足球的足，右半春天的春，乖舛錯雜或失意的樣子) -踴 踴躍 一踴而起 -踵 摩肩擦踵 接踵而至 旋踵 摩頂放踵 延頸企踵 +踴 踴躍 一踴而起 (左半足球的足，右半勇敢的勇) +踵 摩肩擦踵 接踵而至 旋踵 摩頂放踵 延頸企踵 (左半足球的足，右半重要的重) 踶 (左半足球的足，右半是非的是，用心力的樣子) 踸 (左半足球的足，右半甚至的甚) -踹 踹開 踹一下 踹落 (左半足球的足，右半耑送的耑) -踼 (湯匙的湯，將左半三點水換成足球的足，指音樂的節拍頓挫蕩逸) +踹 踹開 踹一下 踹落 (端正的端，將左半建立的立換成足球的足) +踼 (喝湯的湯，將左半三點水換成足球的足，指音樂的節拍頓挫蕩逸) 踽 踽踽而行 (左半足球的足，右半大禹治水的禹，獨自行走的樣子) 踾 (幸福的福，將左半示字旁換成足球的足) 踿 (左半足球的足，右半秋天的秋) @@ -10606,10 +10611,10 @@ 蹄 馬蹄鐵 馬不停蹄 蹄膀 (左半足球的足，右半帝王的帝) 蹅 (左半足球的足，右半檢查的查，插足其間之意) 蹇 蹇滯 蹇剝 (比賽的賽，將下半貝殼的貝換成足球的足) -蹈 舞蹈 赴湯蹈火 循規蹈矩 +蹈 舞蹈 赴湯蹈火 循規蹈矩 (左半足球的足，右半舀水的舀) 蹉 蹉跎 平蹉 一頭蹉 日月蹉跎 (左半足球的足，右半差異的差) 蹊 蹊蹺 成蹊 另闢蹊徑 蹊田奪牛 (溪流的溪，將左半三點水換成足球的足) -蹋 蹧蹋 踹蹋 +蹋 蹧蹋 踹蹋 (左半足球的足，右上日光的日，右下羽毛的羽) 蹌 踉蹌 (左半足球的足，右半倉庫的倉) 蹍 (左半足球的足，右半展覽的展，踐踏之意) 蹎 (左半足球的足，右半真假的真，顛沛之意) @@ -10617,29 +10622,29 @@ 蹓 四處蹓躂 (左半足球的足，右半停留的留) 蹔 (上半斬斷的斬，下半足球的足，同暫時的暫) 蹕 蹕行 (左半足球的足，右半畢業的畢) -蹖 (左半足球的足，右半打樁的樁右半) +蹖 (樁腳的樁，將左半木字旁換成足球的足) 蹗 (左半足球的足，右半梅花鹿的鹿) -蹙 蹙眉頭 蹙額 蹙眉長歎 窘蹙 顰眉蹙額 -蹚 (左半足球的足，右半堂兄弟的堂) -蹛 (左半足球的足，右半皮帶的帶) -蹜 (左半足球的足，右半住宿的宿，狹窄路段走路不敢大步走之意) +蹙 蹙眉頭 蹙額 蹙眉長歎 窘蹙 顰眉蹙額 (上半親戚的戚，下半足球的足) +蹚 (左半足球的足，右半天堂的堂) +蹛 (左半足球的足，右半領帶的帶) +蹜 (左半足球的足，右半宿舍的宿，狹窄路段走路不敢大步走之意) 蹝 (左半足球的足，右半遷徙的徙) 蹞 (左半足球的足，右半頃刻間的頃) -蹟 古蹟 真蹟 +蹟 古蹟 真蹟 (成績單的績，將左半糸字旁換成足球的足) 蹠 蹠骨 高掌遠蹠 (左半足球的足，右半庶民的庶) -蹡 (左半足球的足，右半將軍的將，走路的樣子) -蹢 (水滴的滴，將三點水換成足球的足，獸蹄之意) +蹡 (左半足球的足，右半將來的將，走路的樣子) +蹢 (水滴的滴，左半三點水換成足球的足，獸蹄之意) 蹣 蹣跚 蹣山渡水 (滿足的滿，將左半三點水換成足球的足) -蹤 蹤跡 蹤影 行蹤 追蹤 失蹤 綠野仙蹤 -踪 (左半足球的足，右半祖宗的宗，蹤跡的蹤，異體字) +蹤 蹤跡 蹤影 行蹤 追蹤 失蹤 綠野仙蹤 (左半足球的足，右半服從的從) +踪 (左半足球的足，右半宗教的宗，蹤跡的蹤，異體字) 蹥 (左半足球的足，右半連接的連) -蹦 蹦蹦車 蹦蹦跳跳 活蹦亂跳 -蹧 蹧蹋 +蹦 蹦蹦車 蹦蹦跳跳 活蹦亂跳 (左半足球的足，右半山崩的崩) +蹧 蹧蹋 (左半足球的足，右半曹操的曹) 蹩 蹩腳 -蹬 蹬腿 蹭蹬 跳蹬 屹蹬蹬 -蹭 磨蹭 蹭蹬 +蹬 蹬腿 蹭蹬 跳蹬 屹蹬蹬 (左半足球的足，右半登山的登) +蹭 磨蹭 蹭蹬 (左半足球的足，右半曾經的曾) 蹯 熊蹯 (左半足球的足，右半番茄的番) -蹲 蹲下 蹲坐 半蹲 +蹲 蹲下 蹲坐 半蹲 (左半足球的足，右半尊重的尊) 蹴 一蹴可及 (左半足球的足，右半就業的就) 蹶 一蹶不振 (左半足球的足，右半厥功甚偉的厥) 蹸 (憐愛的憐，將左半豎心旁換成足球的足) @@ -10647,17 +10652,17 @@ 蹻 蹻足 蹻蹻 (左半足球的足，右半喬裝的喬) 蹼 腳蹼 (僕人的僕，將左半單人旁換成足球的足，水鳥或爬蟲類趾間的薄膜) 躁 急躁 浮躁 躁熱 躁進 躁鬱症 暴躁如雷 (噪音的噪，將左半口字旁換成足球的足) -躂 蹦躂 蹓躂 踢躂舞 踢踢躂躂 -躄 (壁虎的壁，將下半土地的土換成足球的足) +躂 蹦躂 蹓躂 踢躂舞 踢踢躂躂 (左半足球的足，右半發達的達) +躄 (牆壁的壁，將下半土地的土換成足球的足) 躅 芳躅 躑躅 (蠟燭的燭，將左半火字旁換成足球的足) 躆 (據說的據，將左半提手旁換成足球的足) -躇 躊躇 躊躇滿志 肚裡躊躇 (左半足球的足，右半作著的著) +躇 躊躇 躊躇滿志 肚裡躊躇 (左半足球的足，右半著作的著) 躈 (感激的激，將左半三點水換成足球的足) 躉 躉售 躉買 躉賣 現躉現賣 (上半千萬的萬，下半足球的足，成批的或整批的購入) 躊 躊躇 躊躇滿志 躊躇未決 (左半足球的足，右半壽命的壽) 躋 躋身世界 (左半足球的足，右半整齊的齊，榮登之意) 躌 (左半足球的足，右半跳舞的舞) -躍 跳躍 躍進 躍然紙上 飛躍 踴躍 龍騰虎躍 +躍 跳躍 躍進 躍然紙上 飛躍 踴躍 龍騰虎躍 (左半足球的足，右上羽毛的羽，右下隹部的隹) 躎 (左半足球的足，右半偶爾的爾) 躐 族躐 躐等 (打獵的獵，將左半犬字旁換成足球的足，越過之意) 躑 躑躅 跳躑 山躑躅 (左半足球的足，右半鄭成功的鄭) @@ -10666,7 +10671,7 @@ 躔 (纏繞的纏，將左半糸字旁換成足球的足) 躕 躊躕 (左半足球的足，右半廚房的廚) 躖 (左半足球的足，右半判斷的斷左半部，但一豎換在右側，禽獸所踐踏過的地方) -躗 (上半防衛的衛，下半足球的足，虛偽不實的話) +躗 (上半衛生紙的衛，下半足球的足，虛偽不實的話) 躘 (左半足球的足，右半恐龍的龍) 躚 翩躚 (左半足球的足，右半搬遷的遷，跳舞的樣子) 躝 (燦爛的爛，將左半火字旁換成足球的足) @@ -10681,47 +10686,47 @@ 躩 (攫取的攫，將左半提手旁換成足球的足，走路很快) 躪 蹂躪 躪藉 (左半足球的足，右半藺草的藺) 身 身體 身高 身材 身分證 分身 明哲保身 -躬 鞠躬 躬行節儉 打躬作揖 卑躬屈膝 -躲 躲藏 躲避球 躲貓貓 東躲西藏 -躺 躺下 躺椅 平躺 橫躺豎臥 +躬 鞠躬 躬行節儉 打躬作揖 卑躬屈膝 (左半身體的身，右半弓箭的弓) +躲 躲藏 躲避球 躲貓貓 東躲西藏 (左半身體的身，右半花朵的朵) +躺 躺下 躺椅 平躺 橫躺豎臥 (左半身體的身，右半高尚的尚) 躽 (左半身體的身，右半匡正的匡，將其內國王的王換成上半日光的日，下半女生的女) -軀 軀體 軀幹 身軀 血肉之軀 捐軀報國 -軂 (左半身體的身，右半勞力的勞) +軀 軀體 軀幹 身軀 血肉之軀 捐軀報國 (左半身體的身，右半區別的區) +軂 (左半身體的身，右半勞動的勞) 軉 (左半身體的身，右半寶貝的寶) -車 火車 汽車 飆車 車站 霹靂車 車水馬龍 -軋 軋戲 軋頭寸 軋支票 軋一腳 傾軋 -軌 軌道 軌跡 出軌 鐵軌 圖謀不軌 -軍 軍人 軍官 軍隊 冠軍 將軍 千軍萬馬 +車 火車 汽車 飆車 車站 車水馬龍 杯水車薪 +軋 軋戲 軋頭寸 軋支票 軋一腳 傾軋 (孔子的孔，將左半子女的子換成車字旁) +軌 軌道 軌跡 出軌 鐵軌 圖謀不軌 (左半車字旁，右半數字九) +軍 軍人 軍官 軍隊 冠軍 將軍 千軍萬馬 (上半寶蓋頭去掉上方的點，下半火車的車) 軏 輗軏 (左半車字旁，右半突兀的兀) 軑 (左半車字旁，右半大小的大，車軸前端的帽蓋) 軒 軒然大波 氣宇軒昂 不分軒輊 (左半車字旁，右半干擾的干) 軓 (左半車字旁，右半平凡的凡) 軔 發軔 雲程發軔 (左半車字旁，右半刀刃的刃，阻止車輪轉動的木頭) -軗 (左半車字旁，右半設計的設右半) -軘 軘車 (左半車字旁，右半大屯山的屯，一種古代兵車) +軗 (投票的投，將左半提手旁換成車字旁) +軘 軘車 (左半車字旁，右半屯田的屯，一種古代兵車) 軛 衡軛 (左半車字旁，右半厄運的厄，在車衡兩端扼住牛馬等頸背上的曲木) 軜 (左半車字旁，右半內外的內) 軝 (左半車字旁，右半姓氏的氏) 軞 (左半車字旁，右半毛皮的毛) -軟 軟體 軟糖 軟腳蝦 軟硬兼施 柔軟 態度軟化 +軟 軟體 軟糖 軟腳蝦 軟硬兼施 柔軟 態度軟化 (左半車字旁，右半欠缺的欠) 軠 (任務的任，將左半單人旁換成車字旁) 軡 (左半車字旁，右半今天的今) 軥 (左半車字旁，右半句號的句) 軦 (左半車字旁，右半兄弟的兄) -軧 (左半車字旁，右半抵抗的抵右半) +軧 (抵抗的抵，將左半提手旁換成車字旁) 軨 (左半車字旁，右半命令的令，車軸上的裝飾) 軩 (左半車字旁，右半台北的台) -軫 (左半車字旁，右半珍惜的珍右半，輾轉思念之意) +軫 (珍珠的珍，將左半玉字旁換成車字旁，輾轉思念之意) 軬 (畚箕的畚，將下半田野的田換成火車的車，車篷之意) 軮 (左半車字旁，右半中央的央) 軯 (左半車字旁，右半平安的平，形容車輛行進的聲音) 軱 (左半車字旁，右半西瓜的瓜，大骨) 軲 (左半車字旁，右半古代的古) -軴 (左半車字旁，右半主人的主) +軴 (左半車字旁，右半主角的主) 軵 (左半車字旁，右半對付的付) 軶 (左半車字旁，右上窗戶的戶，右下甲乙丙的乙) 軷 軷涉 (拔河的拔，將左半提手旁換成車字旁，形容旅途艱辛) -軸 軸心 軸心國 軸艫千里 主軸 卷軸 輪軸 +軸 軸心 軸心國 軸艫千里 主軸 卷軸 輪軸 (左半車字旁，右半自由的由) 軹 (左半車字旁，右半只要的只，車軸的兩頭) 軺 (左半車字旁，右半召集的召，輕便的馬車) 軻 荊軻刺秦王 孟軻 (左半車字旁，右半可以的可) @@ -10731,59 +10736,59 @@ 輀 (左半車字旁，右半而且的而，載靈柩的車子) 輁 (左半車字旁，右半共同的共) 輂 (上半共同的共，下半火車的車) -較 比較 較量 較勁 計較 相較 +較 比較 較量 較勁 計較 相較 (左半車字旁，右半交通的交) 輅 (左半車字旁，右半各位的各，大的車子) 輆 (左半車字旁，右半辛亥革命的亥) 輇 (左半車字旁，右半安全的全，車輪中沒有直木的車輛) 輈 (左半車字旁，右半獨木舟的舟，用來駕車的彎曲而高起的木頭) -載 載運 負載 連載 記載 口碑載道 滿載而歸 +載 載運 負載 連載 記載 口碑載道 滿載而歸 (左上數字十，左下火車的車，右半大動干戈的戈) 輊 軒輊 不分軒輊 (左半車字旁，右半至少的至，車後較低的部分) -輋 (上半登山的山，中間是大小的大，下半火車的車) +輋 (上半登山的山，中間大小的大，下半火車的車) 輍 (左半車字旁，右半山谷的谷) 輎 (左半車字旁，右半肖像的肖) 輐 (左半車字旁，右半完成的完) 輑 (左半車字旁，右半君王的君) 輒 動輒得咎 淺嘗輒止 (左半車字旁，中間耳朵的耳，右半孔子的孔右半部，總是之意) 輓 輓聯 輓歌 (左半車字旁，右半免費的免，哀悼死者的事物) -輔 輔佐 輔導 輔選 輔導員 輔仁大學 課後輔導 -輕 輕重 輕蔑 年輕 輕薄 避重就輕 駕輕就熟 +輔 輔佐 輔導 輔選 輔導員 輔仁大學 課後輔導 (左半車字旁，右半杜甫的甫) +輕 輕重 輕蔑 年輕 輕薄 避重就輕 駕輕就熟 (經過的經，將左半糸字旁換成車字旁) 輖 (左半車字旁，右半周公的周) 輗 (左半車字旁，右半兒子的兒) -輘 (左半車字旁，右半丘陵的陵右半部，比喻欺壓侮辱) -輚 (左半車字旁，右半金錢的錢右半部) -輛 車輛 (計算車子的單位) +輘 (丘陵的陵，將左半耳朵旁換成車字旁，比喻欺壓侮辱) +輚 (左半車字旁，右半上下兩個大動干戈的戈) +輛 車輛 (左半車字旁，右半兩回事的兩，計算車子的單位) 輜 輜車 輜重 (左半車字旁，右上巡邏的巡右半部，右下田野的田，古代一種前後都有帷幔的車) -輝 光輝 輝煌 輝映 斗室生輝 金碧輝煌 (照耀光芒之意) -輞 輞川 (補破網的網，將左半糸字旁換成車字旁，車輪的外框) -輟 輟學 中輟生 (停止的意思) +輝 光輝 輝煌 輝映 斗室生輝 金碧輝煌 (左半光明的光，右半軍人的軍，照耀光芒之意) +輞 輞川 (網路的網，將左半糸字旁換成車字旁，車輪的外框) +輟 輟學 中輟生 (左半車字旁，右半四個又來了的又，停止的意思) 輠 炙輠 (左半車字旁，右半水果的果，車上的盛油器，用來塗軸，可使車軸潤滑容易運轉) 輣 (左半車字旁，右半朋友的朋) 輤 (左半車字旁，右半青春的青) 輥 軋輥 (左半車字旁，右半昆蟲的昆，能滾動的圓柱形機件) 輦 輦載 車輦 龍鳳輦 (上半二個夫妻的夫並列，下半火車的車，搭乘或載運之意) 輩 前輩 長輩 平輩 一輩子 等閒之輩 (上半非常的非，下半火車的車) -輪 輪流 輪胎 輪盤 摩天輪 扶輪社 輪迴 +輪 輪流 輪胎 輪盤 摩天輪 扶輪社 輪迴 (論文的論，將左半言字旁換成車字旁) 輬 轀輬 (左半車字旁，右半北京的京，出殯用喪車) -輮 輮蹈 矯輮 (踐踏之意) -輯 專輯 編輯 邏輯 -輲 (左半車字旁，右半耑送的耑) +輮 輮蹈 矯輮 (左半車字旁，右半溫柔的柔，踐踏之意) +輯 專輯 編輯 邏輯 (左半車字旁，右上開口的口，右下耳朵的耳) +輲 (端正的端，將左半建立的立換成車字旁) 輳 輻輳 輳遇 車馬輻輳 (左半車字旁，右半節奏的奏) 輴 (左半車字旁，右半盾牌的盾，在泥中行走所用的車) 輵 (喝水的喝，將左半口字旁換成車字旁) 輶 輶軒 (左半車字旁，右半酋長的酋，輕便的車子，或指天子的使臣) -輷 (左半車字旁，右半句號的句，將將裡面的口換成言論的言，形容車聲) -輸 輸贏 運輸 傳輸 大眾運輸 利益輸送 +輷 (左半車字旁，右半句號的句，將其內開口的口換成言論的言，形容車聲) +輸 輸贏 運輸 傳輸 大眾運輸 利益輸送 (愉快的愉，將左半豎心旁換成車字旁) 輹 (光復的復，將左半雙人旁換成車字旁，車子下面和軸相鉤連的木頭) 輻 輻射 輻射線 (幸福的福，將左半示字旁換成車字旁，車輪中連接車轂和輪圈的直木) 輾 輾碎 輾壓 輾轉難眠 (左半車字旁，右半展覽的展) 輿 輿論 輿情分析 轀 轀輬 (溫度的溫，將左半三點水換成車字旁，可以臥息的車) 轂 車轂 推轂 (貝殼的殼，將左下茶几的几換成火車的車，舉薦人才之意) -轃 (左半車字旁，右半秦朝的秦) -轄 管轄 直轄市 +轃 (左半車字旁，右半秦始皇的秦) +轄 管轄 直轄市 (左半車字旁，右半害怕的害) 轅 車轅 (左半車字旁，右半袁世凱的袁) -轆 飢腸轆轆 (車聲之意，或指井上汲水器具) -轇 轇轕 (左半車字旁，右半膠布的膠右半，糾葛之意) +轆 飢腸轆轆 (左半車字旁，右半梅花鹿的鹿，車聲之意，或指井上汲水器具) +轇 轇轕 (膠布的膠，將左半肉字旁換成車字旁，糾葛之意) 轈 (左半車字旁，右半鳥巢的巢，古代軍中用以窺敵的兵車) 轉 轉動 轉變 轉換 翻轉 運轉 旋轉 (左半車字旁，右半專心的專) 轋 (左半車字旁，右半連接的連) @@ -10791,183 +10796,183 @@ 轎 抬轎 扛轎子 轎車 轎夫 (左半車字旁，右半喬裝的喬) 轏 (左半車字旁，右半孱弱的孱) 轐 (樸素的樸，將左半木字旁換成車字旁) -轑 (瞭解的瞭，將左半目字旁換成車字旁) +轑 (明瞭的瞭，將左半目標的目換成車字旁) 轒 轒轀 (憤怒的憤，將左半豎心旁換成車字旁，一種攻城的器具) 轓 (左半車字旁，右半番茄的番) -轔 車轔 (可憐的憐，將左半豎心旁換成車字旁，車聲之意) -轕 轇轕 (左半車字旁，右半諸葛亮的葛，縱橫交錯的意思) +轔 車轔 (憐愛的憐，將左半豎心旁換成車字旁，車聲之意) +轕 轇轕 (左半車字旁，右半瓜葛的葛，縱橫交錯的意思) 轖 (左半車字旁，右上巫泊的巫，右下回家的回，壁上用木頭做的方格子) -轗 轗軻 (左半車字旁，右半感覺的感，坎坷之意) -轘 轘裂 (古時的一種酷刑，用車子來撕裂人體) -轙 (左半車字旁，右半正義的義) -轚 (上半攻擊的擊上半，下半火車的車) +轗 轗軻 (左半車字旁，右半感情的感，坎坷之意) +轘 轘裂 (環境的環，將左半玉字旁換成車字旁，古時的一種酷刑，用車子來撕裂人體) +轙 (左半車字旁，右半道義的義) +轚 (打擊的擊，將下半手套的手換成火車的車) 轛 (左半車字旁，右半對錯的對) 轝 (上半參與的與，下半火車的車，用手抬動的車) -轞 (左半車字旁，右半監考的監，關犯人的車子) -轟 轟炸 轟動天下 轟轟烈烈 +轞 (左半車字旁，右半監督的監，關犯人的車子) +轟 轟炸 轟動天下 轟轟烈烈 (三個火車的車) 轠 (左半車字旁，右半三個田野的田) -轡 車轡 (馬韁繩之意) +轡 車轡 (上半左右兩個糸字旁的糸中間夾一個火車的車，下半開口的口，馬韁繩之意) 轢 軋轢 輘轢 (左半車字旁，右半快樂的樂，車輪輾過或指欺壓之意) 轣 轣轆 (左半車字旁，右半歷史的歷，紡車、車軌之意) 轤 轆轤 (左半車字旁，右半盧溝橋的盧) -辛 辛苦 辛亥 辛酸 祕辛 戴奧辛 含辛茹苦 +辛 辛苦 辛勞 辛烷 戴奧辛 辛亥革命 含辛茹苦 (上半建立的立，下半數字十) 辜 無辜 波及無辜 辜負 (上半古代的古，下半辛苦的辛，背負虧欠或罪過之意) -辟 復辟 鞭辟入裡 (排除、駁斥之意) -辣 辣椒 潑辣 甜不辣 麻辣火鍋 甜酸苦辣 -辦 辦法 辦公 辦案 辦公室 馬上辦中心 -辨 辨認 辨別 分辨 明辨是非 雌雄莫辨 -辭 辭典 文辭 辭語解釋 大放厥辭 百辭莫辯 -辮 抓辮子 小辮子 (分股編成長條狀的頭髮) -辯 辯論 辯才無礙 答辯書 百口莫辯 +辟 復辟 鞭辟入裡 (孤僻的僻去掉左半單人旁，排除、駁斥之意) +辣 辣椒 甜不辣 麻辣鍋 酸甜苦辣 (左半辛苦的辛，右半結束的束) +辦 辦法 辦公 辦案 辦公室 (左右兩個辛苦的辛，中間夾一個力量的力) +辨 辨認 辨別 分辨 明辨是非 雌雄莫辨 (左右兩個辛苦的辛，中間夾一點一豎) +辭 辭典 文辭 辭語解釋 大放厥辭 百辭莫辯 (混亂的亂，將右半部換成辛苦的辛) +辮 抓辮子 小辮子 (左右兩個辛苦的辛，中間夾一個糸字旁的糸，分股編成長條狀的頭髮) +辯 辯論 辯才無礙 答辯書 百口莫辯 (左右兩個辛苦的辛，中間夾一個言論的言) 辰 時辰 星辰 生辰 良辰 誕辰 -辱 辱罵 恥辱 不辱使命 公然侮辱 -農 農夫 農民曆 農耕隊 農田水利 佃農 布農族 +辱 辱罵 恥辱 公然侮辱 不辱使命 (上半時辰的辰，下半尺寸的寸) +農 農夫 農民曆 農耕隊 農田水利 佃農 布農族 (上半歌曲的曲，下半時辰的辰) 辴 (左半簡單的單，右半時辰的辰，笑的樣子) 辻 (左半辵字旁，右半數字十) 辿 (左半辵字旁，右半登山的山) 迂 迂迴 迂腐 (左半辵字旁，右半于右任的于) -迄 迄今 迄未成功 迄無音訊 起迄點 (至或到之意) -迅 迅速 迅雷不及掩耳 疾風迅雷 (快速之意) +迄 迄今 迄未成功 迄無音訊 起迄點 (左半辵字旁，右半乞丐的乞，至或到之意) +迅 迅速 迅雷不及掩耳 疾風迅雷 (左半辵字旁，右半平凡的凡，快速之意) 迆 迆靡 迆邐不絕 (左半辵字旁，右半也許的也，連綿不絕之意) 迉 (左半辵字旁，右半尸位素餐的尸) 迋 (左半辵字旁，右半國王的王，恐懼之意) -迍 (左半辵字旁，右半大屯山的屯前進困難的樣子) -迎 歡迎 迎頭棒喝 迎面而來 送往迎來 (接、朝著、向著之意) -近 接近 最近 靠近 近似 近視眼 近水樓台 +迍 (左半辵字旁，右半大屯山的屯，前進困難的樣子) +迎 歡迎 迎頭棒喝 迎面而來 送往迎來 (左半辵字旁，右半卯足盡的卯) +近 接近 最近 靠近 近似 近視眼 近水樓台 (左半辵字旁，右半公斤的斤) 迒 (杭州的杭，將左半木字旁換成辵字旁，道路之意) 迓 (左半辵字旁，右半牙齒的牙) -返 往返 返鄉 返璞歸真 遣返 迴光返照 +返 往返 返鄉 返璞歸真 遣返 迴光返照 (左半辵字旁，右半反對的反) 迕 迕逆 (左半辵字旁，右半午餐的午，相遇的意思) -迖 (左半辵字旁，右半犬齒的犬) -迗 (左半辵字旁，右半每天的天) +迖 (左半辵字旁，右半導盲犬的犬) +迗 (左半辵字旁，右半天才的天) 迠 (左半辵字旁，右半占卜的占) 迡 (左半辵字旁，右半尼姑的尼) 迢 迢迢 迢遙 千里迢迢 萬里迢迢 (左半辵字旁，右半召見的召，遙遠之意) 迣 (左半辵字旁，右半世界的世) -迤 迤邐不絕 坦迤 逶迤 (左半辵字旁，右半拖地的拖右半部，連續不斷的樣子) -迥 迥異 迥然不同 孤迥 天高地迥 (遼遠或特別的) +迤 迤邐不絕 坦迤 逶迤 (拖地的拖，將左半提手旁換成辵字旁，連續不斷的樣子) +迥 迥異 迥然不同 孤迥 天高地迥 (左半辵字旁，右半同意的同去掉中間一橫，遼遠或特別的) 迦 釋迦牟尼 迦蘭陀 迦葉尊者 菩提迦耶 (左半辵字旁，右半加油的加) 迨 (左半辵字旁，右半台北的台，等到之意) -迪 迪化街 啟迪 迪斯可 愛迪生 (開導、引導之意) -迫 強迫 迫害 迫不及待 迫在眉睫 窘迫 +迪 迪化街 啟迪 迪斯可 愛迪生 (左半辵字旁，右半自由的由，開導、引導之意) +迫 強迫 迫害 迫不及待 迫在眉睫 窘迫 (左半辵字旁，右半白天的白) 迭 更迭 高潮迭起 迭出迭入 迭代精進 (左半辵字旁，右半失去的失，輪流、更替之意) 迮 (左半辵字旁，右半曙光乍現的乍，壓迫之意) 述 敘述 描述 引述 述而不作 口述 贅述 -迴 迴避 迴圈 迴腸蕩氣 縈迴 輪迴 北迴鐵路 (旋轉環繞之意) +迴 迴避 迴圈 迴腸蕩氣 縈迴 輪迴 北迴鐵路 (左半辵字旁，右半回家的回，旋轉環繞之意) 迵 (左半辵字旁，右半同意的同) 迶 (左半辵字旁，右半有效的有) -迷 迷宮 迷失 迷路 迷你裙 鬼迷心竅 撲朔迷離 +迷 迷宮 迷失 迷路 迷你裙 鬼迷心竅 撲朔迷離 (左半辵字旁，右半米飯的米) 迸 迸裂 迸出淚水 迸散 火光迸濺 (左半辵字旁，右半并吞的并，裂開或向外四散之意) -迺 (左半辵字旁，右半東西的西，竟然之意) +迺 甘迺迪 (左半辵字旁，右半東西的西，竟然之意) 迻 (左半辵字旁，右半多少的多) 迼 (左半辵字旁，右半吉利的吉) 追 追求 追蹤 追趕 追風捕影 來者可追 撫今追昔 迾 (左半辵字旁，右半並列的列，阻攔使無法通過) 迿 (詢問的詢，將左半言字旁換成辵字旁，爭先，搶鋒頭) -退 退步 退路 退回 退避三舍 不知進退 打退堂鼓 +退 退步 退路 退回 退避三舍 不知進退 打退堂鼓 (很好的很，將左半雙人旁換成辵字旁) 送 送禮 目送 保送 奉送 投懷送抱 利益輸送 适 (左半辵字旁，右半舌頭的舌，快走的樣子) -逃 逃犯 逃學 逃漏稅 潛逃 大逃亡 法網難逃 +逃 逃犯 逃學 逃漏稅 潛逃 大逃亡 法網難逃 (左半辵字旁，右半好兆頭的兆) 逄 (降價的降，將左半耳朵旁換成辵字旁，姓氏) 逅 邂逅 邂逅相逢 (左半辵字旁，右半皇后的后，沒有事先約定而偶然相遇) 逆 叛逆 莫逆之交 逆差 逆風 逆光飛翔 逆來順受 逋 逋民 逋慢 逋逃 逋脫 (左半辵字旁，右半杜甫的甫，逃走之意) -逌 (左半辵字旁，右半占卜的占，口的內部是注音符號ㄈ，旋轉180度，開口朝左，灑脫自在的樣子) +逌 (左半辵字旁，右半占卜的占，口的內部是開口朝左的注音符號ㄈ，灑脫自在的樣子) 逍 逍遙遊 自在逍遙 (左半辵字旁，右半肖像的肖，自由自在不受拘束) -透 透明 透天厝 透心涼 透視圖 摸透 密不透風 +透 透明 透天厝 透心涼 透視圖 摸透 密不透風 (左半辵字旁，右半秀麗的秀) 逐 追逐 角逐 驅逐艦 逐末捨本 逐鹿中原 (追趕或爭奪之意) 逑 君子好逑 (左半辵字旁，右半要求的求，匹配之意) -途 用途 前途 中途 半途而廢 迷途知返 -逕 大相逕庭 逕行決定 逕自 (左半辵字旁，右半經過的經的右半) +途 用途 前途 中途 半途而廢 迷途知返 (左半辵字旁，右半余天的余) +逕 大相逕庭 逕行決定 逕自 (經過的經，將左半糸字旁換成辵字旁) 逖 逖聽 (左半辵字旁，中間犬字旁，右半火車的火，遙遠的聆聽，表恭敬的意思) 逗 逗留 逗人 逗趣 挑逗 秀逗 說學逗唱 (左半辵字旁，右半豆牙的豆) -這 這裡 這些 這輩子 這般如此 這麼說 +這 這裡 這些 這輩子 這般如此 這麼說 (左半辵字旁，右半言論的言) 通 通知 通過 交通 變通 普通 -逛 逛街 逛花園 逛夜市 閒逛 遊逛 (遊覽、閒步之意) -逜 (左半辵字旁，右半吾愛吾家的吾) +逛 逛街 逛花園 逛夜市 閒逛 遊逛 (左半辵字旁，右半瘋狂的狂，遊覽、閒步之意) +逜 (左半辵字旁，右半吾兄的吾) 逝 逝者如斯 逝世 病逝 消逝飛快 風馳電逝 稍縱即逝 (左半辵字旁，右半打折的折) -逞 逞強 逞威風 得逞 (顯露、展示的意思) -速 速度 光速 風速 變速器 不速之客 高速鐵路 -造 造句 製造 營造 天造地設 登峰造極 造化弄人 +逞 逞強 逞威風 得逞 (左半辵字旁，右半呈現的呈，顯露、展示的意思) +速 速度 光速 風速 變速器 不速之客 高速鐵路 (左半辵字旁，右半結束的束) +造 造句 製造 營造 天造地設 登峰造極 造化弄人 (左半辵字旁，右半報告的告) 逡 (英俊的俊，將左半單人旁換成辵字旁，走路心裡有顧慮，不敢前進的樣子) -逢 相逢 萍水相逢 久別重逢 逢迎 逢凶化吉 -連 連接 連線 連貫 連絡 連連看 流連忘返 +逢 相逢 萍水相逢 久別重逢 逢迎 逢凶化吉 (蜂蜜的蜂，將左半虫字旁換成辵字旁) +連 連接 連線 連貫 連絡 連連看 流連忘返 (左半辵字旁，右半火車的車) 逤 邏逤 (左半辵字旁，右半沙漠的沙，唐代對西藏吐蕃城的稱呼) 逭 (左半辵字旁，右半官員的官，逃避之意) 逮 逮捕 力有未逮 (趕上、達到或追捕捉拿之意) 逯 逯然而往 (錄音的錄，將左半金字旁換成辵字旁，走路謹慎的樣子或隨意無目的的樣子) -週 週刊 週年慶 週休二日 觀光週 生命週期 -進 進步 進出 進入 進取 買進 突飛猛進 +週 週末 週年慶 週休二日 生命週期 (左半辵字旁，右半週公的周) +進 進步 進出 進入 進取 買進 突飛猛進 (左半辵字旁，右半隹部的隹)進 進步 進出 進入 進取 買進 突飛猛進 (左半辵字旁，右半隹部的隹) 逴 (左半辵字旁，右半卓越的卓，高的樣子) -逵 (陸地的陸，將左半耳朵旁，換成辵字旁。四通八達的大道) +逵 (陸地的陸，將左半耳朵旁換成辵字旁。四通八達的大道) 逶 逶迤 逶隨 逶遲 (左半辵字旁，右半委託的委，彎曲回旋的樣子) -逸 安逸 飄逸 逃逸 曠世逸才 閒情逸致 -逼 逼真 逼迫 逼走 逼宮 逼不得已 (威脅強迫之意) +逸 安逸 飄逸 逃逸 曠世逸才 閒情逸致 (左半辵字旁，右半兔子的兔) +逼 逼真 逼迫 逼走 逼宮 逼不得已 (幸福的福，將左半示字旁換成辵字旁，威脅強迫之意) 逽 (左半辵字旁，右半倘若的若) -逾 逾時不候 不逾矩 年逾古稀 情逾骨肉 (越過、超過之意) -逿 (左半辵字旁，右半湯匙的湯右半，跌倒的樣子) +逾 逾時不候 不逾矩 年逾古稀 情逾骨肉 (愉快的愉，將左半豎心旁換成辵字旁，越過、超過之意) +逿 (喝湯的湯，將左半三點水換成辵字旁，跌倒的樣子) 遁 遁世離群 遁入空門 土遁 無所遁形 奇門遁甲 (左半辵字旁，右半盾牌的盾) 遂 順遂如意 毛遂自薦 殺人未遂 (成就或稱心滿足) -遄 (喘氣的喘，將左半口字旁換成辵字旁，急速之意) -遇 遭遇 待遇 相遇 備受禮遇 差別待遇 木偶奇遇記 +遄 (喘息的喘，將左半口字旁換成辵字旁，急速之意) +遇 遭遇 待遇 相遇 備受禮遇 差別待遇 木偶奇遇記 (偶然的偶，將左半單人旁換成辵字旁) 遉 (左半辵字旁，右半貞操的貞) -遊 遊戲 遊玩 旅遊 漫遊 導遊 秉燭夜遊 -運 運動 運用 運算 命運 碰運氣 捷運系統 -遍 遍地開花 普遍 遍布 走遍天下 -過 經過 過失 過癮 不貳過 八仙過海 不過爾爾 -遏 遏止 遏殺 遏惡揚善 阻遏不前 怒不可遏 (阻止禁絕的意思) -遐 遐想 遐望 名聞遐邇 引人遐思 天賜遐齡 -遑 遑論 不遑多讓 (何、怎能或急迫之意) +遊 遊戲 遊玩 旅遊 漫遊 導遊 秉燭夜遊 (游泳的游，將左半三點水換成辵字旁) +運 運動 運用 運算 命運 碰運氣 捷運系統 (左半辵字旁，右半軍人的軍) +遍 普遍 遍布 走遍天下 遍地開花 (左半辵字旁，右半扁平的扁) +過 經過 過失 過癮 不貳過 八仙過海 不過爾爾 (電鍋的鍋，將左半金字旁換成辵字旁) +遏 遏止 遏殺 遏惡揚善 阻遏不前 怒不可遏 (喝水的喝，將左半口字旁換成辵字旁，阻止禁絕的意思) +遐 遐想 遐望 名聞遐邇 引人遐思 天賜遐齡 (假設的假，將左半單人旁換成辵字旁) +遑 遑論 不遑多讓 (左半辵字旁，右半皇宮的皇，怎能或急迫之意) 遒 遒勁 (左半辵字旁，右半酋長的酋，強勁有力之意) -道 道德 道理 道路 通道 隧道 空手道 -達 發達 到達 達到目標 達觀貴人 秉燭達旦 -違 違法 違反 違背 違約 久違 睽違許久 -遘 (構想的構，將左半木字旁換成辵字旁，遇見、遭遇或造成的意思) -遙 遙遠 遙控器 遙控飛機 逍遙 千里迢遙 +道 道德 道理 道路 通道 隧道 空手道 (左半辵字旁，右半首先的首) +達 發達 到達 達到目標 達觀貴人 秉燭達旦 (左半辵字旁，右上土地的土，右下綿羊的羊) +違 違法 違反 違背 違約 久違 睽違許久 (偉大的偉，將左半單人旁換成辵字旁) +遘 (結構的構，將左半木字旁換成辵字旁，遇見、遭遇或造成的意思) +遙 遙遠 逍遙 遙控器 遙控飛機 (搖晃的搖，將左半提手旁換成辵字旁) 遛 遛狗 遛達 逗遛 (左半辵字旁，右半停留的留) 遜 遜色 謙遜 略遜一籌 桀敖不遜 (左半辵字旁，右半子孫的孫，比不上、不及之意) -遝 雜遝 拉遝 駢肩雜遝 (左半辵字旁，右上數目字四，右下像水果的水，一直線左右各二橫，眾多而紛亂的樣子) +遝 雜遝 拉遝 駢肩雜遝 (左半辵字旁，右上數字四，右下像水果的水，一直線左右各二橫，眾多而紛亂的樣子) 遞 遞補 遞增 遞送 傳遞 快遞 郵遞區號 -遠 永遠 疏遠 跳遠 天高皇帝遠 遠親 遠近聞名 +遠 永遠 疏遠 跳遠 天高皇帝遠 遠親 遠近聞名 (左半辵字旁，右半袁世凱的袁) 遢 邋遢 邋裡邋遢 (左半辵字旁，右上日光的日，右下羽毛的羽，不整潔或做事不謹慎) -遣 遣送 遣辭用句 派遣 差遣 排遣 調兵遣將 +遣 派遣 差遣 遣送 遣辭用句 調兵遣將 遧 (左半辵字旁，右半文章的章) -遨 遨遊 (左半辵字旁，右半桀敖不馴的敖，遊玩之意) -適 適當 適任 適得其所 合適 調適 難易適中 +遨 遨遊 (傲慢的傲，將左半單人旁換成辵字旁，遊玩之意) +適 適當 適任 適得其所 合適 調適 難易適中 (水滴的滴，將左半三點水換成辵字耪) 遫 (左半辵字旁，中間結束的束，右半攵部的攵，張開的意思) 遭 遭遇 遭殃 周遭 頭一遭 險遭不測 (左半辵字旁，右半曹操的曹，遇到之意) 遮 遮蔽 遮醜 遮羞布 口沒遮攔 隻手遮天 (左半辵字旁，右半庶民的庶) 遯 遯心 (左半辵字旁，右半海豚的豚，逃避的心) 遰 迢遰 (左半辵字旁，右半領帶的帶，遙遠的樣子) -遲 遲到 遲早 遲鈍 遲疑未決 +遲 遲到 遲早 遲鈍 遲疑未決 (左半辵字旁，右半犀牛的犀) 遳 (左半辵字旁，右上草字頭，右下靜坐的坐，柔弱之意) -遴 遴選 遴用 遴派 遴聘 (左半辵字旁，右上米飯的米，右下乖舛的舛，謹慎選擇之意) +遴 遴選 遴用 遴派 遴聘 (憐愛的憐，將左半豎心旁換成辵字旁，謹慎選擇之意) 遵 遵守 遵命 遵循 遵時養晦 恪遵 (左半辵字旁，右半尊重的尊，依照或順著之意) 遶 圍遶 (圍繞的繞，將左半糸字旁換成辵字旁，同糸字旁的繞) 遷 搬遷 遷就 遷移 變遷 喬遷 遷徙 -選 選擇 選舉 普選 候選人 精挑細選 祕密選舉 -遹 遹皇 (左半辵字旁，右半橘子的橘右半，往來的樣子) -遺 遺忘 遺失 遺產 後遺症 不遺餘力 路不拾遺 -遻 (上半二個口並列，下半叛逆的逆，意外相遇之意) -遼 遼闊 遼落 遼西走廊 遼東半島 松遼平原 +選 選擇 選舉 普選 候選人 精挑細選 祕密選舉 (撰寫的撰，將左半提手旁換成辵字旁) +遹 遹皇 (橘子的橘，將左半木字旁換成辵字旁，往來的樣子) +遺 遺忘 遺失 遺產 後遺症 不遺餘力 路不拾遺 (左半辵字旁，右 半昂貴的貴) +遻 (上半兩個口並列，下半叛逆的逆，意外相遇之意) +遼 遼闊 遼落 遼西走廊 遼東半島 松遼平原 (明瞭的瞭，將左半目標的目換成辵字旁) 遽 遽變 遽然 急遽 疾言遽色 (據說的據，將左半提手旁換成辵字旁，突然之意) 遾 (左半辵字旁，右上竹字頭，右下巫婆的巫，遙遠的地思) -避 逃避 避難 避風港 避雷針 避開 避暑勝地 -邀 邀約 邀功 邀請函 應邀 受邀 -邁 邁進 邁步 邁阿密 年邁 老邁龍鍾 豪放雄邁 +避 逃避 避難 避風港 避雷針 避開 避暑勝地 (孤僻的僻，將左半單人旁換成辵字旁) +邀 邀約 邀功 邀請函 應邀 受邀 (感激的激，將左半三點水換成辵字旁) +邁 邁進 邁步 邁阿密 年邁 老邁龍鍾 豪放雄邁 (左半辵字旁，右半千萬的萬) 邂 邂逅 邂逅相逢 (左半辵字旁，右半解釋的解，沒有事先約定而偶然相遇) 邃 深邃 -還 還好 還有 歸還 償還 攤還 討價還價 -邅 迍邅 (左半辵字旁，右半檀香山的檀的右半部，難行不進的樣子) +還 還好 還有 歸還 償還 攤還 討價還價 (環境的環，將左半玉字旁換成辵字旁) +邅 迍邅 (日月潭的潭，將左半三點水換成辵字旁，難行不進的樣子) 邆 (左半辵字旁，右半登山的登) -邇 名聞遐邇 邇來 邇言 遐邇 行遠自邇 (指近處、眼前) +邇 名聞遐邇 邇來 邇言 遐邇 行遠自邇 (左半辵字旁，右半偶爾的爾，指近處、眼前) 邈 邈然 邈小 (左半辵字旁，右半禮貌的貌) 邊 旁邊 邊界 邊際效用 邊境 邊做邊學 半邊天 -邋 邋遢 (左半辵字旁，右半臘腸的臘右半，不整齊的樣子) +邋 邋遢 (打獵的獵，將左半犬字旁換成辵字旁，不整齊的樣子) 邍 (左半辵字旁，右上各位的各上半，右中田野的田，右下紀錄的錄右半，古文同原因的原) -邏 巡邏 邏輯 +邏 巡邏 邏輯 (左半辵字旁，右半羅馬的羅) 邐 迆邐不絕 邐迤 迆邐 (左半辵字旁，右半美麗的麗，連綿的樣子) -邑 大都邑 京邑 采邑 城邑 +邑 大都邑 京邑 采邑 城邑 (上半開口的口，下半嘴巴的巴) 邔 (左半自己的己，右半耳朵旁) 邕 蔡邕 邕邕 (上半巡邏的巡右半，下半大都邑的邑，和諧的樣子) 邗 (左半天干地支的干，右半耳朵旁，河川名) @@ -10980,66 +10985,66 @@ 邡 (左半方向的方，右半耳朵旁) 邢 (刑法的刑，將右半二豎刀換成耳朵旁，姓氏) 那 那些 那麼 那兒 那裡 那邊 那根蔥 -邥 (左半枕頭的枕的右半，右半耳朵旁，地名) +邥 (左半枕頭的枕的右半部，右半耳朵旁，地名) 邦 邦交 邦聯 盟邦 禮儀之邦 多難興邦 民為邦本 (泛稱國家) 邧 (左半元素的元，右半耳朵旁) 邨 (村莊的村，異體字) -邪 邪教 邪惡 邪不勝正 避邪 風邪 目不邪視 天真無邪 +邪 邪教 邪惡 避邪 風邪 目不邪視 天真無邪 (左半牙齒的牙，右半耳朵旁) 邯 (左半甘蔗的甘，右半耳朵旁，地名) 邰 (左半台北的台，右半耳朵旁，地名) 邱 邱先生 (左半丘陵的丘，右半耳朵旁，姓氏) 邲 (左半必須的必，右半耳朵旁，地名) -邳 (左半局事丕變的丕，右半耳朵旁，地名) +邳 (左半曹丕的丕，右半耳朵旁，地名) 邴 (左半甲乙丙的丙，右半耳朵旁，地名) 邵 邵氏電影 邵族 邵美 (左半召見的召，右半耳朵旁，姓氏) -邶 邶風 (古國名，詩經十五國風之一) +邶 邶風 (左半台北的北，右半耳朵旁，古國名，詩經十五國風之一) 邸 官邸 邸第 邸舍 士林官邸 (左半氐羌的氐，右半耳朵旁，高級官員的住所) 邽 (左半圭臬的圭，右半耳朵旁，地名) 邾 (左半朱紅色的朱，右半耳朵旁，古代國家名) 邿 (左半寺廟的寺，右半耳朵旁，古國名) -郁 香郁 濃郁 芬郁 文采郁郁 (左半有效的有，右半耳朵旁，香氣濃烈或文采豐盛) +郁 濃郁 芬郁 文采郁郁 (左半有效的有，右半耳朵旁，香氣濃烈或文采豐盛) 郃 郃陽縣 (左半合作的合，右半耳朵旁，地名，位於陝西省) 郅 (左半至少的至，右半耳朵旁) 郇 (左半上旬的旬，右半耳朵旁，地名) 郈 (左半皇后的后，右半耳朵旁，地名) -郊 郊區 郊遊 市郊 孟郊 荒郊野外 (城市周圍的地區) +郊 郊區 郊遊 市郊 孟郊 荒郊野外 (左半交通的交，右半耳朵旁，城市周圍的地區) 郋 (左半自由的自，右半耳朵旁) -郎 郎君 郎才女貌 伴郎 新郎倌 桃太郎 牛郎織女 +郎 郎君 郎才女貌 伴郎 新郎倌 桃太郎 牛郎織女 (朗讀的朗，將右半月亮的月換成耳朵旁) 郔 (左半延長的延，右半耳朵旁) 郕 (左半成功的成，右半耳朵旁) 郖 (左半豆芽的豆，右半耳朵旁) 郗 (左半希望的希，右半耳朵旁) -郘 (左半呂洞賓的呂，右半耳朵旁) +郘 (左半呂布的呂，右半耳朵旁) 郙 (左半杜甫的甫，右半耳朵旁，漢代的一座亭閣) -郚 (左半吾愛吾家的吾，右半耳朵旁) +郚 (左半吾兄的吾，右半耳朵旁) 郛 (乳牛的乳，將右半部換成耳朵旁) 郜 (左半報告的告，右半耳朵旁，地名) 郝 郝龍斌 郝隆晒書 (左半赤道的赤，右半耳朵旁，姓氏) 郟 (左半夾克的夾，右半耳朵旁) 郠 (左半更新的更，右半耳朵旁) 郡 郡主 郡望 州郡 延平郡王 (左半君王的君，右半耳朵旁) -郢 郢都 郢書燕說 (地名) +郢 郢都 郢書燕說 (左半呈現的呈，右半耳朵旁，地名) 郣 (勃然大怒的勃，將右半力量的力換成耳朵旁，隆起的地) 郤 (左半山谷的谷，右半耳朵旁，指小孔的隙縫) 郥 (左半貝殼的貝，右半耳朵旁) -部 部長 部首 部落 底部 黃斑部 敗部復活 +部 部長 部首 部落 底部 黃斑部 敗部復活 (左上建立的立，左下開口的口，右半耳朵旁) 郩 (左半佳肴的肴，右半耳朵旁) 郪 (左半妻子的妻，右半耳朵旁，地名) 郫 (左半謙卑的卑，右半耳朵旁，地名) -郬 (左半青色的青，右半耳朵旁) -郭 郭子儀 吳郭魚 (姓氏) +郬 (左半青春的青，右半耳朵旁) +郭 郭子儀 吳郭魚 (左半享受的享，右半耳朵旁，姓氏) 郯 (左半炎熱的炎，右半耳朵旁，地名) -郰 (左半進取的取，右半耳朵旁，地名) -郱 (左半瓶子的瓶，將右半瓦斯的瓦換成耳朵旁) +郰 (左半取消的取，右半耳朵旁，地名) +郱 (瓶子的瓶，將右半瓦斯的瓦換成耳朵旁) 郲 (左半未來的來，右半耳朵旁，地名) 郳 (左半兒子的兒，右半耳朵旁，地名) 郴 (左半森林的林，右半耳朵旁，地名) -郵 郵差 郵票 郵遞區號 集郵 紀念郵票 電子郵件 +郵 郵差 郵票 郵遞區號 集郵 紀念郵票 電子郵件 (左半垂直的垂，右半耳朵旁) 郹 (左上目標的目，左下導盲犬的犬，右半耳朵旁) 郺 (左半多少的多，右半蔡邕的邕) 郻 (左上目標的目，左中大寫英文字母L，左下三個注音符號ㄑ並排，右半耳朵旁，古縣名) 郼 (左半呂不韋的韋，右半耳朵旁，商朝的國名) -都 都市 都柏林 都會區 都是 都很好 +都 都市 都柏林 都會區 都很好 (左半記者的者，右半耳朵旁) 郾 郾城 郾城之戰 郿 (左半眉毛的眉，右半耳朵旁，地名) 鄀 (左半倘若的若，右半耳朵旁，地名) @@ -11047,11 +11052,11 @@ 鄂 鄂鄂 鄂畢河 棣鄂聯輝 (左上二個口並列，左中間一橫，左下注音符號ㄎ，右半耳朵旁，直言爭辯之意) 鄃 (左半俞國華的俞，右半耳朵旁) 鄄 (左半煙火的煙的右半部，右半耳朵旁，地名) -鄅 (左半堯舜禹湯的禹，右半耳朵旁) +鄅 (左半大禹治水的禹，右半耳朵旁) 鄆 (左半軍隊的軍，右半耳朵旁，地名) 鄇 (左半侯爵的侯，右半耳朵旁) 鄈 (左半癸水的癸，右半耳朵旁) -鄉 鄉村 鄉鎮 夢鄉 家鄉 離鄉背井 城鄉建設 +鄉 鄉村 鄉鎮 夢鄉 家鄉 離鄉背井 城鄉建設 (左半注音符號ㄠ，右半郎君的郎) 鄋 (左半童叟無欺的叟，右半耳朵旁，古代國家名) 鄍 (左半冥想的冥，右半耳朵旁) 鄎 (左半休息的息，右半耳朵旁) @@ -11063,29 +11068,29 @@ 鄖 (左半員工的員，右半耳朵旁，地名) 鄗 (左半高興的高，右半耳朵旁，地名，周武王的都城) 鄘 (左半平庸的庸，右半耳朵旁，古代一個諸侯的國名) -鄙 卑鄙 卑鄙齷齪 鄙俗 鄙視 鄙夫之見 (粗俗、低賤之意) +鄙 卑鄙 卑鄙齷齪 鄙俗 鄙視 鄙夫之見 (左半圖表的圖去掉外面的大口，右半耳朵旁，粗俗、低賤之意) 鄚 (左半莫非的莫，右半耳朵旁，古地名) 鄛 (左半鳥巢的巢，右半耳朵旁) 鄜 (左半梅花鹿的鹿，右半耳朵旁，地名) 鄝 (左半膠布的膠右半部，右半耳朵旁) 鄞 鄞縣 (縣名，位於浙江省境之東) -鄟 (左半專門的專，右半耳朵旁) +鄟 (左半專心的專，右半耳朵旁) 鄠 (左半夸父追日的夸，將上半大小的大換成下雨的雨，右半耳朵旁，地名) 鄡 (左半梟雄的梟，右半耳朵旁) 鄢 (左半焉知非福的焉，右半耳朵旁) 鄣 (左半文章的章，右半耳朵旁) 鄤 (左半曼谷的曼，右半耳朵旁) -鄦 (左半無中生有的無，右半耳朵旁，古國名) -鄧 鄧小平 鄧麗君 (姓氏) +鄦 (左半無所謂的無，右半耳朵旁，古國名) +鄧 鄧小平 鄧麗君 (左半登山的登，右半耳朵旁，姓氏) 鄨 (上半敝帚自珍的敝，下半大都邑的邑) 鄩 (左半尋找的尋，右半耳朵旁，地名) -鄪 (左半花費的費，右半耳朵旁，地名) +鄪 (左半浪費的費，右半耳朵旁，地名) 鄫 (左半曾經的曾，右半耳朵旁，地名) -鄬 (左半因為的為，右半耳朵旁，地名) -鄭 鄭成功 鄭豐喜 鄭重其事 (姓氏) +鄬 (左半為什麼的為，右半耳朵旁，地名) +鄭 鄭成功 鄭豐喜 鄭重其事 (左上酋長的酋，左下大小的大，右半耳朵旁，姓氏) 鄮 (左半貿易的貿，右半耳朵旁，縣名) 鄯 (左半善良的善，右半耳朵旁，古國名) -鄰 鄰居 鄰邦 鄰里鄉黨 芳鄰 左鄰右舍 比鄰而居 +鄰 鄰居 鄰邦 鄰里鄉黨 芳鄰 左鄰右舍 比鄰而居 (左半憐愛的憐右半部，右半耳朵旁) 鄱 鄱陽湖 (左半番茄的番，右半耳朵旁，湖泊名，位於中國江西省) 鄲 (左半簡單的單，右半耳朵旁，地名) 鄳 (左半繩索的繩右半部，右半耳朵旁，縣名) @@ -11106,125 +11111,125 @@ 酆 (左半豐富的豐，右半耳朵旁，姓氏或縣名) 酇 (左半贊成的贊，右半耳朵旁，中國周朝百家相聚的地方或地名) 酈 (左半美麗的麗，右半耳朵旁，地名或姓氏) -酉 酉時 (十二時辰的第十位，下午的五時至七時) -酊 酩酊大醉 (左半十二時辰，酉時的酉，右半布丁的丁) +酉 酉時 (東西的西，其內多加一橫，十二時辰的第十位，下午的五時至七時) +酊 酩酊大醉 (左半十二時辰酉時的酉，右半布丁的丁) 酋 酋長 酋目 (首領之意) -酌 斟酌 酌酒 酌飲 字斟句酌 -配 配合 配角 配偶 配料 配備 配不上 -酎 醇酎 酎金 (左半十二時辰，酉時的酉，右半尺寸的寸，很醇厚的酒) -酏 藥酏 酏劑 (左半十二時辰，酉時的酉，右半也許的也，稀薄的稀飯) -酐 酸酐 鹼酐 (左半十二時辰，酉時的酉，右半干擾的干) -酒 酒精 酒店 酒酣耳熱 喝酒 葡萄酒 杯酒釋兵權 -酓 (上半今天的今，下半十二時辰，酉時的酉) -酕 (左半十二時辰，酉時的酉，右半毛衣的毛) -酖 酖酖 (枕頭的枕，將左半木字旁換成十二時辰，酉時的酉，愛喝酒之意) -酗 酗酒 酗訟 (左半十二時辰，酉時的酉，右半凶狠的凶) -酘 (投票的投，將左半提手旁換成十二時辰，酉時的酉，酒再釀) -酚 酚酞 甲酚 (左半十二時辰，酉時的酉，右半分開的分) -酞 酚酞 (左半十二時辰，酉時的酉，右半太陽的太) -酟 (左半十二時辰，酉時的酉，右半占卜的占，調和之意) -酠 (左半十二時辰，酉時的酉，右半可以的可，一種苦酒) -酡 酡然 酡顏 (左半十二時辰，酉時的酉，右半它山之石的它，喝了酒而臉紅的樣子) -酢 (左半時二時辰，酉時的酉，右半曙光乍現的乍，主客互相敬酒之意) -酣 酣睡 酣暢淋漓 酒酣耳熱 -酤 酤酒 榷酤 (左半十二時辰，酉時的酉，右半古代的古) -酥 酥糖餅 酥麻 方塊酥 油酥燒餅 -酨 (載運的載，將左下的車換成十二時辰，酉時的酉) -酩 酩酊大醉 (左半十二時辰，酉時的酉，右半姓名的名) -酪 奶酪 優酪乳 酪蛋白 (左半十二時辰，酉時的酉，右半各位的各) -酬 酬勞 酬謝 報酬 應酬 同工同酬 -酮 丙酮 (一種有機溶劑) -酯 聚酯纖維 (左半十二時辰，酉時的酉，右半主旨的旨) -酲 酒酲 宿酲 (左半十二時辰，酉時的酉，右半呈現的呈，酒後微醉神智不清) -酳 (左半十二時辰，酉時的酉，右上注音符號ㄠ，右下月亮的月，飲食結束後用酒漱口) -酴 酴酒 (左半十二時辰，酉時的酉，右半余光中的余，酒麴的意思) -酵 酵素 酵母菌 發酵 -酷 酷哥 酷妹 酷刑 酷斃了 冷酷 殘酷 -酶 消化酶 轉化酶 胰蛋白酶 (左半十二時辰，酉時的酉，右半每天的每，由活細胞產生的有機物質，具有催化力，亦稱為酵素) -酸 酸味 鼻酸 硫酸 酸辣湯 +酌 斟酌 酌酒 酌飲 字斟句酌 (左半十二時辰酉時的酉，右半勺子的勺) +配 配合 配角 配偶 配料 配備 配不上 (左半十二時辰酉時的酉，右半自己的己) +酎 醇酎 酎金 (左半十二時辰酉時的酉，右半尺寸的寸，很醇厚的酒) +酏 藥酏 酏劑 (左半十二時辰酉時的酉，右半也許的也，稀薄的稀飯) +酐 酸酐 鹼酐 (左半十二時辰酉時的酉，右半干擾的干) +酒 酒精 酒店 酒酣耳熱 喝酒 葡萄酒 杯酒釋兵權 (左半三點水，右半十二時辰酉時的酉) +酓 (上半今天的今，下半十二時辰酉時的酉) +酕 (左半十二時辰酉時的酉，右半毛衣的毛) +酖 酖酖 (枕頭的枕，將左半木字旁換成十二時辰酉時的酉，愛喝酒之意) +酗 酗酒 酗訟 (左半十二時辰酉時的酉，右半凶狠的凶) +酘 (投票的投，將左半提手旁換成十二時辰酉時的酉，酒再釀) +酚 酚酞 甲酚 (左半十二時辰酉時的酉，右半分開的分) +酞 酚酞 (左半十二時辰酉時的酉，右半太陽的太) +酟 (左半十二時辰酉時的酉，右半占卜的占，調和之意) +酠 (左半十二時辰酉時的酉，右半可以的可，一種苦酒) +酡 酡然 酡顏 (左半十二時辰酉時的酉，右半它山之石的它，喝了酒而臉紅的樣子) +酢 (左半十二時辰酉時的酉，右半曙光乍現的乍，主客互相敬酒之意) +酣 酣睡 酣暢淋漓 酒酣耳熱 (左半十二時辰酉時的酉，右半甘蔗的甘) +酤 酤酒 榷酤 (左半十二時辰酉時的酉，右半古代的古) +酥 酥糖餅 酥麻 方塊酥 油酥燒餅 (左半十二時辰酉時的酉，右半稻禾的禾) +酨 (載運的載，將左下的車換成十二時辰酉時的酉) +酩 酩酊大醉 (左半十二時辰酉時的酉，右半姓名的名) +酪 奶酪 優酪乳 酪蛋白 (左半十二時辰酉時的酉，右半各位的各) +酬 酬勞 酬謝 報酬 應酬 同工同酬 (左半十二時辰酉時的酉，右半廣州的州) +酮 丙酮 (左半十二時辰酉時的酉，右半同意的同，一種有機溶劑) +酯 聚酯纖維 (左半十二時辰酉時的酉，右半旨意的旨) +酲 酒酲 宿酲 (左半十二時辰酉時的酉，右半呈現的呈，酒後微醉神智不清) +酳 (左半十二時辰酉時的酉，右上注音符號ㄠ，右下月亮的月，飲食結束後用酒漱口) +酴 酴酒 (左半十二時辰酉時的酉，右半余天的余，酒麴的意思) +酵 酵素 酵母菌 發酵 (左半十二時辰酉時的酉，右半孝順的孝) +酷 酷哥 酷妹 酷刑 冷酷 殘酷 (左半十二時辰酉時的酉，右半報告的告) +酶 消化酶 轉化酶 胰蛋白酶 (左半十二時辰酉時的酉，右半每天的每，由活細胞產生的有機物質，具有催化力，亦稱為酵素) +酸 酸味 鼻酸 硫酸 酸辣湯 (英俊的俊，將左半單人旁換成十二時辰酉時的酉) 酹 酹酒 奠酹 (左半酉時的酉，右半將來的將右半部，把酒潑在地上祭神) -酺 (左半酉時的酉，右半詩人杜甫的甫，會聚飲酒) +酺 (左半酉時的酉，右半杜甫的甫，會聚飲酒) 醀 (左半酉時的酉，右半隹部的隹) -醁 (錄音的錄，將左半金字旁換成十二時辰，酉時的酉，一種綠色的美酒) -醂 (左半十二時辰，酉時的酉，右半森林的林) -醌 (左半十二時辰，酉時的酉，右半昆蟲的昆) -醃 醃菜 醃漬 醃瓜 (淹水的淹，將左半三點水換成十二時辰，酉時的酉) -醄 (淘汰的淘，將左半三點水換成十二時辰，酉時的酉) -醅 醅酒 黍醅 玉醅 (左半十二時辰，酉時的酉，右上建立的立，右下開口的口，沒有濾乾淨的酒) -醆 (金錢的錢，將左半金字旁換成十二時辰，酉時的酉，一種裝酒的器具) -醇 膽固醇 醇厚 醇美 香醇美酒 (左半十二時辰，酉時的酉，右半享受的享) -醉 酒醉 沉醉 麻醉 陶醉 如夢如醉 -醊 (左半十二時辰，酉時的酉，右半四個又來了的又，把酒潑在地上祭神) -醋 吃醋 醋罈子 健康醋 糖醋排骨 -醍 醍醐味 (提出的提，將左半提手旁換成十二時辰，酉時的酉) -醏 (左半十二時辰，酉時的酉，右半記者的者) -醐 醍醐味 (左半十二時辰，酉時的酉，右半胡說八道的胡) -醑 醑劑 (女婿的婿，將左半女字旁換成十二時辰，酉時的酉，美酒之意) -醒 提醒 清醒 覺醒 醒悟 大夢初醒 -醓 (左半十二時辰，酉時的酉，右上枕頭的枕右半部，右下器皿的皿，一種肉醬) -醙 (搜尋的搜，將左半提手旁換成十二時辰，酉時的酉) -醚 (左半十二時辰，酉時的酉，右半迷宮的迷) -醛 甲醛 (一種有機化合物) -醜 醜陋 醜聞 醜八怪 醜小鴨 家醜外揚 (左半十二時辰，酉時的酉，右半魔鬼的鬼) -醝 (左半十二時辰，酉時的酉，右半差異的差，一種白色的酒) -醞 醞釀 良醞可戀 (左半十二時辰，酉時的酉，右上日光的日，右下器皿的皿) -醟 (營養的營，將下半呂布的呂換成十二時辰，酉時的酉) -醠 (左半十二時辰，酉時的酉，右半盎然的盎，濁酒之意) -醡 (左半十二時辰，酉時的酉，右半狹窄的窄，釀酒的器具) -醢 醬醢 (左半十二時辰，酉時的酉，右上右手的右，下半器皿的皿，肉醬之意) -醣 多醣體 (糖果的糖，將左半米字旁換成十二時辰，酉時的酉) -醥 (左半十二時辰，酉時的酉，右半車票的票) -醧 (左半十二時辰，酉時的酉，右半區別的區) -醨 (玻璃的璃，將左半玉字旁換成十二時辰，酉時的酉，淡薄的酒) +醁 (錄音的錄，將左半金字旁換成十二時辰酉時的酉，一種綠色的美酒) +醂 (左半十二時辰酉時的酉，右半森林的林) +醌 (左半十二時辰酉時的酉，右半昆蟲的昆) +醃 醃菜 醃漬 醃瓜 (淹水的淹，將左半三點水換成十二時辰酉時的酉) +醄 (淘汰的淘，將左半三點水換成十二時辰酉時的酉) +醅 醅酒 黍醅 玉醅 (左半十二時辰酉時的酉，右上建立的立，右下開口的口，沒有濾乾淨的酒) +醆 (金錢的錢，將左半金字旁換成十二時辰酉時的酉，一種裝酒的器具) +醇 膽固醇 醇厚 醇美 香醇美酒 (左半十二時辰酉時的酉，右半享受的享) +醉 酒醉 沉醉 麻醉 陶醉 如夢如醉 (左半十二時辰酉時的酉，右半無名小卒的卒) +醊 (左半十二時辰酉時的酉，右半四個又來了的又，把酒潑在地上祭神) +醋 吃醋 果醋 醋罈子 糖醋排骨 (左半十二時辰酉時的酉，右半昔日的昔) +醍 醍醐味 (提出的提，將左半提手旁換成十二時辰酉時的酉) +醏 (左半十二時辰酉時的酉，右半記者的者) +醐 醍醐味 (左半十二時辰酉時的酉，右半胡說八道的胡) +醑 醑劑 (女婿的婿，將左半女字旁換成十二時辰酉時的酉，美酒之意) +醒 提醒 清醒 覺醒 醒悟 大夢初醒 (左半十二時辰酉時的酉，右半明星的星) +醓 (左半十二時辰酉時的酉，右上枕頭的枕右半部，右下器皿的皿，一種肉醬) +醙 (搜尋的搜，將左半提手旁換成十二時辰酉時的酉) +醚 (左半十二時辰酉時的酉，右半迷宮的迷) +醛 甲醛 (左半十二時辰酉時的酉，右上草字頭，右下安全的全，一種有機化合物) +醜 醜陋 醜聞 醜八怪 醜小鴨 家醜外揚 (左半十二時辰酉時的酉，右半魔鬼的鬼) +醝 (左半十二時辰酉時的酉，右半差異的差，一種白色的酒) +醞 醞釀 良醞可戀 (左半十二時辰酉時的酉，右上日光的日，右下器皿的皿) +醟 (營養的營，將下半呂布的呂換成十二時辰酉時的酉) +醠 (左半十二時辰酉時的酉，右上中央的央，右下器皿的皿，濁酒之意) +醡 (左半十二時辰酉時的酉，右半狹窄的窄，釀酒的器具) +醢 醬醢 (左半十二時辰酉時的酉，右上右邊的右，下半器皿的皿，肉醬之意) +醣 多醣體 (糖果的糖，將左半米字旁換成十二時辰酉時的酉) +醥 (左半十二時辰酉時的酉，右半車票的票) +醧 (左半十二時辰酉時的酉，右半區別的區) +醨 (玻璃的璃，將左半玉字旁換成十二時辰酉時的酉，淡薄的酒) 醪 醪糟 (膠布的膠，將左半肉字旁換成酉字旁，濁酒之意) 醫 醫師 醫生 醫院 醫療 醫護人員 良醫 -醬 醬油 醬菜 果醬 肉醬 番茄醬 -醭 白醭 醭兒 (樸素的樸，將左半木字旁換成十二時辰，酉時的酉，酒、醋等腐敗了所生的白色物) -醮 建醮 (左半十二時辰，酉時的酉，右半焦慮的焦) +醬 醬油 醬菜 果醬 肉醬 番茄醬 (上半將來的將，下半十二時辰酉時的酉) +醭 白醭 醭兒 (僕人的僕，將左半單人旁換成十二時辰酉時的酉，酒、醋等腐敗了所生的白色物) +醮 建醮 (左半十二時辰酉時的酉，右半焦慮的焦) 醯 醋醯 乙醯水楊酸 (左半酉字旁，右上河流的流右半部，右下器皿的皿，酒上的小飛蟲) -醰 (日月潭的潭，將左半三點水換成十二時辰，酉時的酉，滋味濃厚的樣子) -醱 醱酵 醱醅 (左半十二時辰，酉時的酉，右半發展的發) -醲 (左半十二時辰，酉時的酉，右半農夫的農，一種酒精濃度高的酒) -醳 (翻譯的譯，將左半言字旁換成十二時辰，酉時的酉) -醴 醴泉 (禮物的禮，將左半示字旁換成十二時辰，酉時的酉，甜美的泉水) -醵 醵資 (據說的據，將左半提手旁換成十二時辰，酉時的酉，指湊集眾人的錢) -醷 (左半十二時辰，酉時的酉，右半意見的意) -醹 (左半十二時辰，酉時的酉，右半需要的需) -醺 醺酣 微醺 醉醺醺 (左半十二時辰，酉時的酉，右半熏雞的熏) -醼 (左半十二時辰，酉時的酉，右半燕子的燕) -醽 醽醁 (左半十二時辰，酉時的酉，右上，下雨的雨，右下三個開口的口並排，美酒名) -醾 酴醾 (左半十二時辰，酉時的酉，右半糜爛的糜) -釀 釀酒 釀造 佳釀 酒釀 +醰 (日月潭的潭，將左半三點水換成十二時辰酉時的酉，滋味濃厚的樣子) +醱 醱酵 醱醅 (左半十二時辰酉時的酉，右半發展的發) +醲 (左半十二時辰酉時的酉，右半農夫的農，一種酒精濃度高的酒) +醳 (翻譯的譯，將左半言字旁換成十二時辰酉時的酉) +醴 醴泉 (禮物的禮，將左半示字旁換成十二時辰酉時的酉，甜美的泉水) +醵 醵資 (據說的據，將左半提手旁換成十二時辰酉時的酉，指湊集眾人的錢) +醷 (左半十二時辰酉時的酉，右半意見的意) +醹 (左半十二時辰酉時的酉，右半需要的需) +醺 醉醺醺 微醺 (左半十二時辰酉時的酉，右半熏雞的熏) +醼 (左半十二時辰酉時的酉，右半燕子的燕) +醽 醽醁 (左半十二時辰酉時的酉，右上下雨的雨，右下三個開口的口並排，美酒名) +醾 酴醾 (左半十二時辰酉時的酉，右半糜爛的糜) +釀 釀酒 釀造 佳釀 酒釀 (讓步的讓，將左半言字旁換成十二時辰酉時的酉) 釁 挑釁 尋釁 -釂 (左半十二時辰，酉時的酉，右半爵士的爵，乾杯之意) -釃 (左半十二時辰，酉時的酉，右半美麗的麗，把酒濾清之意) -釅 釅酒 清釅 (左半十二時辰，酉時的酉，右半嚴格的嚴，味道濃厚之意) -采 風采 喝采 精采絕倫 多采多姿 神采飛揚 -釉 釉藥 (塗在陶瓷表面，使之有光澤的顏料) -釋 釋放 釋懷 詮釋 解釋 不忍釋手 -里 里長 里程 公里 千里馬 行萬里路 不遠千里 -重 重要 重量 重新 保重 避重就輕 破鏡重圓 -野 野外 野獸 田野 狂野 稗官野史 綠野仙蹤 -量 力量 評量 膽量 負荷量 不可限量 等量齊觀 -釐 釐清 釐定 毫釐 不差毫釐 一釐一毫 -金 黃金 金字招牌 白金 保證金 補助金 變形金剛 -釒 (黃金的金部首，俗稱金字旁)釓 (左半金字旁，右半孔子的孔右半，金屬元素) +釂 (左半十二時辰酉時的酉，右半爵士的爵，乾杯之意) +釃 (左半十二時辰酉時的酉，右半美麗的麗，把酒濾清之意) +釅 釅酒 清釅 (左半十二時辰酉時的酉，右半嚴格的嚴，味道濃厚之意) +采 文采 喝采 神采飛揚 +釉 釉藥 (左半風采的采，右半自由的由，塗在陶瓷表面，使之有光澤的顏料) +釋 釋放 釋懷 詮釋 解釋 不忍釋手 (翻譯的譯，將左半言字旁換成風采的采) +里 里長 里程 公里 千里馬 行萬里路 不遠千里 (上半田野的田，下半土地的土) +重 重要 重量 重新 保重 避重就輕 破鏡重圓 (上半千萬的千，下半里長的里) +野 野外 野獸 田野 狂野 稗官野史 綠野仙蹤 (左半里長的里，右半給予的予) +量 力量 評量 膽量 負荷量 不可限量 量子力學 (上半日光的日，中間數字一，下半里長的里) +釐 釐清 釐定 毫釐 不差毫釐 一釐一毫 (左上未來的未，右上攵部的攵，下半公厘的厘) +金 黃金 金屬 白金 保證金 金字塔 變形金剛 +釓 (孔子的孔，將左半子女的子換成金字旁，金屬元素) 釔 釔鐵 (左半金字旁，右半甲乙丙的乙，金屬元素) -釕 (左半金字旁，右半了不起的「了」，金屬元素) +釕 (左半金字旁，右半好了的了，金屬元素) 釗 大釗 (左半金字旁，右半二豎刀，勉勵、勸勉之意) -釘 鐵釘 釘扣子 釘書機 碰釘子 螺絲釘 斬釘截鐵 +釘 鐵釘 釘扣子 釘書機 碰釘子 螺絲釘 斬釘截鐵 (左半金字旁，右半布丁的丁) 釙 (左半金字旁，右半卜卦的卜，金屬元素) -針 針線 別針 秒針 避雷針 大海撈針 鐵杵磨成針 +針 針線 別針 秒針 避雷針 大海撈針 鐵杵磨成針 (左半金字旁，右半數字十) 釚 (左半金字旁，右半數字九) 釜 破釜沉舟 釜底抽薪 瓦釜雷鳴 以飴沃釜 (上半父親的父，下半黃金的金，金的上面兩筆劃共用父的下半，烹飪器具) 釢 (左半金字旁，右半康乃馨的乃，金屬元素) -釣 釣魚 釣竿 海釣 沽名釣譽 釣蝦場 +釣 釣魚 釣竿 海釣 沽名釣譽 釣蝦場 (左半金字旁，右半勺子的勺) 釤 (左半金字旁，右半三撇，指長柄的大鐮刀) -釦 釦子 鈕釦 暗釦 +釦 釦子 鈕釦 暗釦 (左半金字旁，右半開口的口) 釧 臂釧 王寶釧 (左半金字旁，右半河川的川) 釨 (左半金字旁，右半子女的子) 釩 釩鋼 (左半金字旁，右半平凡的凡) -釪 (左半金字旁，右半于歸的于) +釪 (左半金字旁，右半鳳凰于飛的于) 釫 (污染的污，將左半三點水換成金字旁) 鉝 (左半金字旁，右半建立的立，化學元素) 釬 (左半金字旁，右半干擾的干) @@ -11373,7 +11378,7 @@ 銷 推銷 滯銷 經銷商 薄利多銷 魂銷魄散 銹 生銹 不銹鋼 防銹塗料 銹損 (左半金字旁，右半秀麗的秀，不鏽鋼的鏽異體字) 銻 (左半金字旁，右半兄弟的弟，金屬元素) -銼 銼刀 鼎邊銼 (左半金字旁，右半靜坐的坐) +銼 銼刀 鼎邊銼 (左半金字旁，右半坐下的坐) 鋀 (左半金字旁，右半豆芽的豆) 鋁 鋁箔 鋁罐 鋁合金 鋂 (左半金字旁，右半每天的每，金屬元素) @@ -11489,7 +11494,7 @@ 鍘 鍘刀 (左半金字旁，右半規則的則) 鍙 (上半洪水的洪，下半黃金的金) 鍚 (陽光的陽，將左半耳朵旁換成金字旁，掛在馬身上的裝飾物) -鍛 鍛鍊 (左半金字旁，右半段考的段，將金屬放入火中燒紅再用鐵錘搥打) +鍛 鍛鍊 (左半金字旁，右半段落的段，將金屬放入火中燒紅再用鐵錘搥打) 鍜 (龍蝦的蝦，將左半虫字旁換成金字旁) 鍞 (左半金字旁，右半貞操的貞) 鍠 鍠鍠 (左半金字旁，右半皇宮的皇，指鐘聲與鼓聲) @@ -11868,7 +11873,7 @@ 隴 隴畝 麥隴 得隴望蜀 (左半耳朵旁，右半恐龍的龍，田間的高地) 隸 奴隸 隸書 隸屬於 (附屬之意) 隹 (我是誰的誰右半部，部首) -隻 隻字片語 隻手遮天 船隻 兩隻兔子 形單影隻 +隻 一隻鳥 船隻 隻字片語 隻手遮天 兩隻兔子 形單影隻 (上半隹部的隹，下半又來了的又) 隼 (準備的準，去掉左上的三點水，一種鳥的名稱) 隿 (左半巡弋飛彈的弋，右半隹部) 雀 麻雀 雀斑 雀屏中選 金絲雀 門可羅雀 孔雀開屏 @@ -12494,7 +12499,7 @@ 髺 (頭髮的髮，將下半部換成舌頭的舌) 髻 髮髻 雲髻 (頭髮的髮，將下半部換成吉利的吉，盤結於頭頂或腦後的頭髮) 髼 髼鬆 (頭髮的髮，將下半部換成相逢的逢右半，頭髮散亂的樣子) -髽 (頭髮的髮，將下半部換成靜坐的坐，婦人遭喪時，以麻挽成的髻) +髽 (頭髮的髮，將下半部換成坐下的坐，婦人遭喪時，以麻挽成的髻) 髾 髮髾 (頭髮的髮，將下半部換成肖像的肖) 鬁 鬎鬁 (頭髮的髮，將下半部換成利用的利，禿瘡之意) 鬃 馬鬃 豬鬃 (頭髮的髮，將下半部換成祖宗的宗，獸類頸上的毛) @@ -12675,7 +12680,7 @@ 鰲 龜鰲 (上半桀敖不馴的敖，下半釣魚的魚) 鰳 鰳魚 (左半釣魚的魚，右半勒令的勒) 鰴 (特徵的徵，將中下國王的王換成釣魚的魚) -鰶 (左半釣魚的魚，右半公祭的祭) +鰶 (左半釣魚的魚，右半祭拜的祭) 鰷 鰷魚 (左半釣魚的魚，右半條件的條) 鰹 魚鰹 (左半釣魚的魚，右半堅強的堅) 鰻 鰻魚 (體圓柱狀而細長頭尖，皮厚富黏液滑溜難抓) @@ -12801,7 +12806,7 @@ 鵛 (左半長頸鹿的頸左半部，右半小鳥的鳥) 鵜 鵜鶘 (左半兄弟的弟，右半小鳥的鳥) 鵝 天鵝 鵝卵石 鵝鑾鼻 企鵝 天鵝湖 天鵝絨 -鵟 (上半張狂的狂，下半小鳥的鳥) +鵟 (上半瘋狂的狂，下半小鳥的鳥) 鵠 鴻鵠大志 正鵠 飛鵠 孤鴻寡鵠 (左半報告的告，右半小鳥的鳥，俗稱為天鵝) 鵡 鸚鵡 鸚鵡學舌 金鸚鵡 (左半武器的武，右半小鳥的鳥，善學人語亦稱為能言鳥) 鵧 (左半併購的併右半，右半小鳥的鳥) @@ -15184,7 +15189,7 @@ 觋 (左半巫婆的巫，右半見面的見，男的巫師，簡體字) 觌 (覿面的覿，簡體字) 觎 (覬覦的覦，簡體字) -觏 (左半構想的構右半部，右半見面的見，簡體字) +觏 (左半結構的構右半部，右半見面的見，簡體字) 觐 (覲見的覲，簡體字) 觑 (不容小覷的覷，簡體字) 牦 (犛牛的犛，簡體字) diff --git a/source/locale/zh_TW/symbols.dic b/source/locale/zh_TW/symbols.dic index de8635c9101..56323e36885 100644 --- a/source/locale/zh_TW/symbols.dic +++ b/source/locale/zh_TW/symbols.dic @@ -1,8 +1,7 @@ -#locale/ZH-TW/symbols.dic -#A part of NonVisual Desktop Access (NVDA) -#Copyright (c) 2011-2017 NVDA Contributors -#This file is covered by the GNU General Public License. -#Edited by NVDA-Taiwan Volunteers Team +# A part of NonVisual Desktop Access (NVDA) +# Copyright (c) 2011-2023 NVDA Contributors +# This file is covered by the GNU General Public License. +# Edited by NVDA-Taiwan Volunteers Team # 在本檔案內，當一個符號的解釋出現多音字（或破音字）時，為使其報讀正確，得用另一同音字代替，以避免混淆。 complexSymbols: @@ -62,7 +61,7 @@ $ 錢號 all norep * star some , comma all always ، 阿拉伯逗號 all always -- dash most +- dash most always . dot some / slash some : colon most norep @@ -125,8 +124,8 @@ _ 半形底線 most ♦ 實心方塊 some § 章節符號 all ° 度 some -« double left pointing angle bracket none -» double right pointing angle bracket none +« double left pointing angle bracket most always +» double right pointing angle bracket most always µ micro some ⁰ 上標0 some ¹ 上標1 some @@ -338,7 +337,7 @@ _ 半形底線 most ℵ aleph number none ℶ beth number none -# Vulgur Fractions U+2150 to U+215E +# Vulgar Fractions U+2150 to U+215E ½ 二分之一 none ⅓ 三分之一 none ⅔ 三分之二 none @@ -360,6 +359,7 @@ _ 半形底線 most # Miscellaneous Technical ⌘ Mac Command 鍵 none +⌥ mac Option 鍵 none # 中文標點 　 全形空格 all @@ -415,7 +415,7 @@ _ 半形底線 most 〖 空心左粗中括號 most always 〗 空心右粗中括號 most always ＃ 井字號 most -— 連接號 most +— 連接號 most always ＆ 全形 and 符號 most ＊ 星號 most ※ 重點符號 most @@ -526,71 +526,264 @@ _ 半形底線 most # 不成字部首 辶 綽 none + # 點字符號 (Add 64braille symbols) -⠀ 點字空格 all -⠁ 點字第一點 all -⠂ 點字第二點 all -⠃ 點字一、二點 all -⠄ 點字第三點 all -⠅ 點字一、三點 all -⠆ 點字二、三點 all -⠇ 點字一、二、三點 all -⠈ 點字第四點 all -⠉ 點字一、四點 all -⠊ 點字二、四點 all -⠋ 點字一、二、四點 all -⠌ 點字三、四點 all -⠍ 點字一、三、四點 all -⠎ 點字二、三、四點 all -⠏ 點字一、二、三、四點 all -⠐ 點字第五點 all -⠑ 點字一、五點 all -⠒ 點字二、五點 all -⠓ 點字一、二、五點 all -⠔ 點字三、五點 all -⠕ 點字一、三、五點 all -⠖ 點字二、三、五點 all -⠗ 點字一、二、三、五點 all -⠘ 點字四、五點 all -⠙ 點字一、四、五點 all -⠚ 點字二、四、五點 all -⠛ 點字一、二、四、五點 all -⠜ 點字三、四、五點 all -⠝ 點字一、三、四、五點 all -⠞ 點字二、三、四、五點 all -⠟ 點字一、二、三、四、五點 all -⠠ 點字第六點 all -⠡ 點字一、六點 all -⠢ 點字二、六點 all -⠣ 點字一、二、六點 all -⠤ 點字三、六點 all -⠥ 點字一、三、六點 all -⠦ 點字二、三、六點 all -⠧ 點字一、二、三、六點 all -⠨ 點字四、六點 all -⠩ 點字一、四、六點 all -⠪ 點字二、四、六點 all -⠫ 點字一、二、四、六點 all -⠬ 點字三、四、六點 all -⠭ 點字一、三、四、六點 all -⠮ 點字二、三、四、六點 all -⠯ 點字一、二、三、四、六點 all -⠰ 點字五、六點 all -⠱ 點字一、五、六點 all -⠲ 點字二、五、六點 all -⠳ 點字一、二、五、六點 all -⠴ 點字三、五、六點 all -⠵ 點字一、三、五、六點 all -⠶ 點字二、三、五、六點 all -⠷ 點字一、二、三、五、六點 all -⠸ 點字四、五、六點 all -⠹ 點字一、四、五、六點 all -⠺ 點字二、四、五、六點 all -⠻ 點字一、二、四、五、六點 all -⠼ 點字三、四、五、六點 all -⠽ 點字一、三、四、五、六點 all -⠾ 點字二、三、四、五、六點 all -⠿ 點字一、二、三、四、五、六點 all +⠀ 點字空格 +⠁ 點字第一點 +⠂ 點字第二點 +⠃ 點字一、二點 +⠄ 點字第三點 +⠅ 點字一、三點 +⠆ 點字二、三點 +⠇ 點字一、二、三點 +⠈ 點字第四點 +⠉ 點字一、四點 +⠊ 點字二、四點 +⠋ 點字一、二、四點 +⠌ 點字三、四點 +⠍ 點字一、三、四點 +⠎ 點字二、三、四點 +⠏ 點字一、二、三、四點 +⠐ 點字第五點 +⠑ 點字一、五點 +⠒ 點字二、五點 +⠓ 點字一、二、五點 +⠔ 點字三、五點 +⠕ 點字一、三、五點 +⠖ 點字二、三、五點 +⠗ 點字一、二、三、五點 +⠘ 點字四、五點 +⠙ 點字一、四、五點 +⠚ 點字二、四、五點 +⠛ 點字一、二、四、五點 +⠜ 點字三、四、五點 +⠝ 點字一、三、四、五點 +⠞ 點字二、三、四、五點 +⠟ 點字一、二、三、四、五點 +⠠ 點字第六點 +⠡ 點字一、六點 +⠢ 點字二、六點 +⠣ 點字一、二、六點 +⠤ 點字三、六點 +⠥ 點字一、三、六點 +⠦ 點字二、三、六點 +⠧ 點字一、二、三、六點 +⠨ 點字四、六點 +⠩ 點字一、四、六點 +⠪ 點字二、四、六點 +⠫ 點字一、二、四、六點 +⠬ 點字三、四、六點 +⠭ 點字一、三、四、六點 +⠮ 點字二、三、四、六點 +⠯ 點字一、二、三、四、六點 +⠰ 點字五、六點 +⠱ 點字一、五、六點 +⠲ 點字二、五、六點 +⠳ 點字一、二、五、六點 +⠴ 點字三、五、六點 +⠵ 點字一、三、五、六點 +⠶ 點字二、三、五、六點 +⠷ 點字一、二、三、五、六點 +⠸ 點字四、五、六點 +⠹ 點字一、四、五、六點 +⠺ 點字二、四、五、六點 +⠻ 點字一、二、四、五、六點 +⠼ 點字三、四、五、六點 +⠽ 點字一、三、四、五、六點 +⠾ 點字二、三、四、五、六點 +⠿ 點字一、二、三、四、五、六點 +⡀ 點字第七點 +⡁ 點字一、七點 +⡂ 點字二、七點 +⡃ 點字一、二、七點 +⡄ 點字三、七點 +⡅ 點字一、三、七點 +⡆ 點字二、三、七點 +⡇ 點字一、二、三、七點 +⡈ 點字四、七點 +⡉ 點字一、四、七點 +⡊ 點字二、四、七點 +⡋ 點字一、二、四、七點 +⡌ 點字三、四、七點 +⡍ 點字一、三、四、七點 +⡎ 點字二、三、四、七點 +⡏ 點字一、二、三、四、七點 +⡐ 點字五、七點 +⡑ 點字一、五、七點 +⡒ 點字二、五、七點 +⡓ 點字一、二、五、七點 +⡔ 點字三、五、七點 +⡕ 點字一、三、五、七點 +⡖ 點字二、三、五、七點 +⡗ 點字一、二、三、五、七點 +⡘ 點字四、五、七點 +⡙ 點字一、四、五、七點 +⡚ 點字二、四、五、七點 +⡛ 點字一、二、四、五、七點 +⡜ 點字三、四、五、七點 +⡝ 點字一、三、四、五、七點 +⡞ 點字二、三、四、五、七點 +⡟ 點字一、二、三、四、五、七點 +⡠ 點字六、七點 +⡡ 點字一、六、七點 +⡢ 點字二、六、七點 +⡣ 點字一、二、六、七點 +⡤ 點字三、六、七點 +⡥ 點字一、三、六、七點 +⡦ 點字二、三、六、七點 +⡧ 點字一、二、三、六、七點 +⡨ 點字四、六、七點 +⡩ 點字一、四、六、七點 +⡪ 點字二、四、六、七點 +⡫ 點字一、二、四、六、七點 +⡬ 點字三、四、六、七點 +⡭ 點字一、三、四、六、七點 +⡮ 點字二、三、四、六、七點 +⡯ 點字一、二、三、四、六、七點 +⡰ 點字五、六、七點 +⡱ 點字一、五、六、七點 +⡲ 點字二、五、六、七點 +⡳ 點字一、二、五、六、七點 +⡴ 點字三、五、六、七點 +⡵ 點字一、三、五、六、七點 +⡶ 點字二、三、五、六、七點 +⡷ 點字一、二、三、五、六、七點 +⡸ 點字四、五、六、七點 +⡹ 點字一、四、五、六、七點 +⡺ 點字二、四、五、六、七點 +⡻ 點字一、二、四、五、六、七點 +⡼ 點字三、四、五、六、七點 +⡽ 點字一、三、四、五、六、七點 +⡾ 點字二、三、四、五、六、七點 +⡿ 點字一、二、三、四、五、六、七點 +⢀ 點字第八點 +⢁ 點字一、八點 +⢂ 點字二、八點 +⢃ 點字一、二、八點 +⢄ 點字三、八點 +⢅ 點字一、三、八點 +⢆ 點字二、三、八點 +⢇ 點字一、二、三、八點 +⢈ 點字四、八點 +⢉ 點字一、四、八點 +⢊ 點字二、四、八點 +⢋ 點字一、二、四、八點 +⢌ 點字三、四、八點 +⢍ 點字一、三、四、八點 +⢎ 點字二、三、四、八點 +⢏ 點字一、二、三、四、八點 +⢐ 點字五、八點 +⢑ 點字一、五、八點 +⢒ 點字二、五、八點 +⢓ 點字一、二、五、八點 +⢔ 點字三、五、八點 +⢕ 點字一、三、五、八點 +⢖ 點字二、三、五、八點 +⢗ 點字一、二、三、五、八點 +⢘ 點字四、五、八點 +⢙ 點字一、四、五、八點 +⢚ 點字二、四、五、八點 +⢛ 點字一、二、四、五、八點 +⢜ 點字三、四、五、八點 +⢝ 點字一、三、四、五、八點 +⢞ 點字二、三、四、五、八點 +⢟ 點字一、二、三、四、五、八點 +⢠ 點字六、八點 +⢡ 點字一、六、八點 +⢢ 點字二、六、八點 +⢣ 點字一、二、六、八點 +⢤ 點字三、六、八點 +⢥ 點字一、三、六、八點 +⢦ 點字二、三、六、八點 +⢧ 點字一、二、三、六、八點 +⢨ 點字四、六、八點 +⢩ 點字一、四、六、八點 +⢪ 點字二、四、六、八點 +⢫ 點字一、二、四、六、八點 +⢬ 點字三、四、六、八點 +⢭ 點字一、三、四、六、八點 +⢮ 點字二、三、四、六、八點 +⢯ 點字一、二、三、四、六、八點 +⢰ 點字五、六、八點 +⢱ 點字一、五、六、八點 +⢲ 點字二、五、六、八點 +⢳ 點字一、二、五、六、八點 +⢴ 點字三、五、六、八點 +⢵ 點字一、三、五、六、八點 +⢶ 點字二、三、五、六、八點 +⢷ 點字一、二、三、五、六、八點 +⢸ 點字四、五、六、八點 +⢹ 點字一、四、五、六、八點 +⢺ 點字二、四、五、六、八點 +⢻ 點字一、二、四、五、六、八點 +⢼ 點字三、四、五、六、八點 +⢽ 點字一、三、四、五、六、八點 +⢾ 點字二、三、四、五、六、八點 +⢿ 點字一、二、三、四、五、六、八點 +⣀ 點字七、八點 +⣁ 點字一、七、八點 +⣂ 點字二、七、八點 +⣃ 點字一、二、七、八點 +⣄ 點字三、七、八點 +⣅ 點字一、三、七、八點 +⣆ 點字二、三、七、八點 +⣇ 點字一、二、三、七、八點 +⣈ 點字四、七、八點 +⣉ 點字一、四、七、八點 +⣊ 點字二、四、七、八點 +⣋ 點字一、二、四、七、八點 +⣌ 點字三、四、七、八點 +⣍ 點字一、三、四、七、八點 +⣎ 點字二、三、四、七、八點 +⣏ 點字一、二、三、四、七、八點 +⣐ 點字五、七、八點 +⣑ 點字一、五、七、八點 +⣒ 點字二、五、七、八點 +⣓ 點字一、二、五、七、八點 +⣔ 點字三、五、七、八點 +⣕ 點字一、三、五、七、八點 +⣖ 點字二、三、五、七、八點 +⣗ 點字一、二、三、五、七、八點 +⣘ 點字四、五、七、八點 +⣙ 點字一、四、五、七、八點 +⣚ 點字二、四、五、七、八點 +⣛ 點字一、二、四、五、七、八點 +⣜ 點字三、四、五、七、八點 +⣝ 點字一、三、四、五、七、八點 +⣞ 點字二、三、四、五、七、八點 +⣟ 點字一、二、三、四、五、七、八點 +⣠ 點字六、七、八點 +⣡ 點字一、六、七、八點 +⣢ 點字二、六、七、八點 +⣣ 點字一、二、六、七、八點 +⣤ 點字三、六、七、八點 +⣥ 點字一、三、六、七、八點 +⣦ 點字二、三、六、七、八點 +⣧ 點字一、二、三、六、七、八點 +⣨ 點字四、六、七、八點 +⣩ 點字一、四、六、七、八點 +⣪ 點字二、四、六、七、八點 +⣫ 點字一、二、四、六、七、八點 +⣬ 點字三、四、六、七、八點 +⣭ 點字一、三、四、六、七、八點 +⣮ 點字二、三、四、六、七、八點 +⣯ 點字一、二、三、四、六、七、八點 +⣰ 點字五、六、七、八點 +⣱ 點字一、五、六、七、八點 +⣲ 點字二、五、六、七、八點 +⣳ 點字一、二、五、六、七、八點 +⣴ 點字三、五、六、七、八點 +⣵ 點字一、三、五、六、七、八點 +⣶ 點字二、三、五、六、七、八點 +⣷ 點字一、二、三、五、六、七、八點 +⣸ 點字四、五、六、七、八點 +⣹ 點字一、四、五、六、七、八點 +⣺ 點字二、四、五、六、七、八點 +⣻ 點字一、二、四、五、六、七、八點 +⣼ 點字三、四、五、六、七、八點 +⣽ 點字一、三、四、五、六、七、八點 +⣾ 點字二、三、四、五、六、七、八點 +⣿ 點字一、二、三、四、五、六、七、八點 # 以下的「中日韓相容表意文字」，每個字的外觀與該字的詞解字相同，或近似，但內碼不同。 # 了解這些字僅是因為目前微軟的TTS無法讀出，目前暫時加入，未來（2020/12/31問題解決後，將會移除