diff --git a/app/build.gradle b/app/build.gradle
index 93914e12f6..30af554613 100644
--- a/app/build.gradle
+++ b/app/build.gradle
@@ -27,9 +27,9 @@ android {
 
     defaultConfig {
         applicationId "com.money.manager.ex"
-        versionCode 1035
+        versionCode 1036
         //versionName getVersionAsDate() + "." + versionCode
-        versionName "2024.07.04"
+        versionName "2024.08.01"
         // $applicationId
         setProperty("archivesBaseName", "ammx-$versionName")
 
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index 3a5d2885fd..9edf54e39b 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -192,10 +192,10 @@
   <string name="close_application">أغلق التطبيق</string>
   <string name="question_close_application">هل تريد إغلاق التطبيق ؟</string>
   <string name="error_intent_pick_file">لم يتم العثور على تشاط للتعامل مع الملف</string>
-  <string name="attention">إنتباه</string>
-  <string name="payee_can_not_deleted">لا يمكن حذف المستفيد المحدد لأنه مرجع</string>
-  <string name="account_can_not_deleted">لا يمكن حذف الحساب المحدد لأنه مرجع</string>
-  <string name="currency_can_not_deleted">لا يمكن حذف العملة المحددة لأنه مرجع</string>
+  <string name="attention">انتبه</string>
+  <string name="payee_can_not_deleted">لا يمكن حذف المستفيد المحدد  لأنه هُنالك مُعاملات مرتبطة بها</string>
+  <string name="account_can_not_deleted">لا يمكن حذف الحساب المحدد  لأنه هُنالك مُعاملات مرتبطة بها</string>
+  <string name="currency_can_not_deleted">لا يمكن حذف العملة المحددة  لأنه هُنالك مُعاملات مرتبطة بها</string>
   <string name="category_can_not_deleted">لا يمكن حذف الفئة المحددة لأنه هُنالك مُعاملات مرتبطة بها</string>
   <!-- transaction list periods -->
   <string name="all_transaction">كافة المعاملات</string>
@@ -203,7 +203,7 @@
   <string name="last7days">آخر 7 أيام</string>
   <string name="last15days">آخر أسبوعين</string>
   <string name="current_month">الشهر الحالي</string>
-  <string name="current_year">السنة الحالية</string>
+  <string name="current_year">العام الحالية</string>
   <string name="future_transactions">المعاملات المستقبلية</string>
   <string name="show_transaction">عرض المعاملة</string>
   <string name="changelog">سِجل التغييرات</string>
@@ -228,6 +228,7 @@
   <string name="in_x_months">خلال (×) شهر</string>
   <string name="every_x_days">كل (×) يوم</string>
   <string name="every_x_months">كل (×) شهر</string>
+  <string name="repeating_empty_transaction">لم يتم العثور على أي معاملات مجدولة. لإنشاء معاملة مجدولة، انقر على زر الزائد الأخضر.</string>
   <string name="inactive">غير نشط</string>
   <string name="days_overdue">أيام متأخرة!</string>
   <string name="days_remaining">أيام متبقية</string>
@@ -245,6 +246,7 @@
   <string name="skip">تخطي</string>
   <string name="enter">ادخال</string>
   <string name="enter_amount">أدخل القيمة</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">إرسال الملاحظات</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
index 4ddc94182f..0437643390 100644
--- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Preskoči</string>
   <string name="enter">Unesi</string>
   <string name="enter_amount">Unesite iznos</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Pošaljite povratne informacije</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 6f89a03bab..7d7022157b 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Přeskočit</string>
   <string name="enter">Vložit</string>
   <string name="enter_amount">Vložit částku</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Zašlete svůj názor</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index c6a050ff2a..63f83fb476 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -257,6 +257,7 @@
   <string name="skip">Spring over</string>
   <string name="enter">Indtast</string>
   <string name="enter_amount">Indtast beløb</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Send tilbagemelding</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index c3c13a406c..3614faae53 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -257,6 +257,7 @@
   <string name="skip">Überspringen</string>
   <string name="enter">Eingeben</string>
   <string name="enter_amount">Betrag eingeben</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Rückmeldung senden</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 80385572b5..157be45fa0 100644
--- a/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Παράλειψη</string>
   <string name="enter">Εισαγωγή</string>
   <string name="enter_amount">Εισάγετε Ποσό</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Αποστολή σχολίων</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index d287b1efc0..8c3f137854 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -257,6 +257,7 @@
   <string name="skip">Ignorar</string>
   <string name="enter">Introducir</string>
   <string name="enter_amount">Ingrese el monto</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Enviar comentarios</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
index 21021a7b28..c53ca1d9f1 100644
--- a/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fil/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Laktawan</string>
   <string name="enter">Pumasok</string>
   <string name="enter_amount">Ilagay ang halaga</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Magpadala ng sagot</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 3c9ca71d3b..9811306b76 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -243,6 +243,7 @@
   <string name="skip">Passer</string>
   <string name="enter">Saisir</string>
   <string name="enter_amount">Saisir le montant</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Envoyer un commentaire</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-he/strings.xml b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
index 73d81a3122..bd9d800137 100644
--- a/app/src/main/res/values-he/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-he/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">דלג</string>
   <string name="enter">הכנס</string>
   <string name="enter_amount">הכנס סכום</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">שלח משוב</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index d9df7ae62a..6bc3a28550 100644
--- a/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Átugor</string>
   <string name="enter">Belépés</string>
   <string name="enter_amount">Mennyiség Megadása</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Visszajelzés küldése</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index f3f84550fc..749ecec54c 100644
--- a/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Lewati</string>
   <string name="enter">Masuk</string>
   <string name="enter_amount">Masukkan jumlah</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Kirim Umpan balik</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 53eb186a2f..c06f2b9714 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -241,11 +241,8 @@
   <string name="skip">Salta</string>
   <string name="enter">Inserisci</string>
   <string name="enter_amount">Inserire importo</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
-  <string name="recurringModeLabel">Modalità Transazione Automatiche</string>
-  <string name="manual">Inserimento Manuale</string>
-  <string name="prompt">Notifica Scadenza</string>
-  <string name="auto">Inserimento Automatico</string>
   <string name="send_feedback">Invia commenti</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
   <!-- 20121122 -->
@@ -517,8 +514,7 @@
   <string name="filter_options_info">Opzioni sui filtri ed Info</string>
   <!-- Password entry activity -->
   <string name="title_activity_password">Inserire la password del database</string>
-    <string name="fingerprint_check_permission">Abilitare il i permessi per le impronte</string>
-    <string name="income_expense_period">Entrate/Uscite periodo</string>
+  <string name="income_expense_period">Entrate/Uscite periodo</string>
   <string name="income_expense_period_summary">Il periodo per la visualizzazione di entrate/uscite a piè di pagina della schermata iniziale.</string>
   <string name="appwidget_text">ESEMPIO</string>
   <string name="configure">Configura</string>
@@ -697,8 +693,6 @@
   <string name="create_database">Crea Database</string>
   <string name="summary_anonymous_usage">Abilita per aiutarci a inviare dati anonimi sull\'utilizzo di MMEX</string>
   <string name="title_anonymous_usage">Invia dati anonimi di utilizzo</string>
-  <string name="notification_channel_recurring">Notifica per le transazioni schedulate</string>
-  <string name="notification_channel_recurring__description">Transazioni Schedulate Scadute</string>
   <!-- Notification Setting -->
   <!-- Old string
   <string name="title_notifications_repeating_transaction">Notification Scheduled Transaction overdue </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 04ee5ecb5f..67324a71f3 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">スキップ</string>
   <string name="enter">入力</string>
   <string name="enter_amount">金額を入力</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">フィードバックを送信</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 25ebd8530d..8e4e9992c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -242,6 +242,7 @@
   <string name="skip">Overslaan</string>
   <string name="enter">Voer in</string>
   <string name="enter_amount">Vul bedrag in</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Feedback Versturen</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 6d76f43c91..0468a9bf03 100644
--- a/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -243,6 +243,7 @@
   <string name="skip">Pomiń</string>
   <string name="enter">Enter</string>
   <string name="enter_amount">Podaj ilość</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Prześlij opinię</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 7f09b1354b..551fd98410 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Pular</string>
   <string name="enter">Entrar</string>
   <string name="enter_amount">Digite a quantidade</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Envie comentários</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index 31bd7efef3..94a757c44f 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -241,6 +241,7 @@ Toque para marcar a transação como atrasada</string>
   <string name="skip">Saltar</string>
   <string name="enter">Entrar</string>
   <string name="enter_amount">Insira valor</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Comente</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 14b6820507..ef8d82589f 100644
--- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Omiteţi</string>
   <string name="enter">Introduceţi</string>
   <string name="enter_amount">Introduceți suma</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Trimite Feedback</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index 6c6ce0f6f6..261898aa63 100644
--- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Пропустить</string>
   <string name="enter">Ввод</string>
   <string name="enter_amount">Введите сумму</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Отправить отзыв</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index da845e504d..7ac06b710a 100644
--- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -239,6 +239,7 @@
   <string name="skip">Preskočiť</string>
   <string name="enter">Zadajte</string>
   <string name="enter_amount">Zadajte sumu</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Pošlite svoj názor</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/initdb.xml b/app/src/main/res/values-sl/initdb.xml
index c0704e72c2..0fe726ac3f 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/initdb.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/initdb.xml
@@ -17,7 +17,50 @@
   -->
 <resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
   <!-- default category -->
+  <string name="category_1">Položnice</string>
+  <string name="category_2">Hrana</string>
+  <string name="category_3">Prosti čas</string>
+  <string name="category_4">Avto</string>
+  <string name="category_5">Izobraževanje</string>
+  <string name="category_6">Gospodinjstvo</string>
+  <string name="category_7">Zdravje</string>
+  <string name="category_8">Zavarovanja</string>
+  <string name="category_9">Dopust</string>
+  <string name="category_10">Davki</string>
+  <string name="category_11">Razno</string>
+  <string name="category_12">Darila</string>
   <string name="category_13">Prihodki</string>
+  <string name="category_14">Ostali prihodki</string>
+  <string name="category_15">Ostali izdatki</string>
   <string name="category_16">Prenos</string>
   <!-- default subcategory -->
+  <string name="subcategory_1">Telefon</string>
+  <string name="subcategory_2">Elektrika</string>
+  <string name="subcategory_3">Gorivo</string>
+  <string name="subcategory_4">Internet</string>
+  <string name="subcategory_5">Najem</string>
+  <string name="subcategory_6">Kabelska TV</string>
+  <string name="subcategory_7">Voda</string>
+  <string name="subcategory_8">Trgovina</string>
+  <string name="subcategory_9">Gostilne, restavracije</string>
+  <string name="subcategory_10">Filmi</string>
+  <string name="subcategory_11">Izposoja filmov</string>
+  <string name="subcategory_12">Časopisje</string>
+  <string name="subcategory_13">Vzdrževanje</string>
+  <string name="subcategory_14">Gorivo</string>
+  <string name="subcategory_15">Parkirnina</string>
+  <string name="subcategory_16">Registracija</string>
+  <string name="subcategory_17">Knjige</string>
+  <string name="subcategory_18">Šolnina</string>
+  <string name="subcategory_19">Drugo</string>
+  <string name="subcategory_20">Oblačila</string>
+  <string name="subcategory_21">Notranja oprema</string>
+  <string name="subcategory_22">Drugo</string>
+  <string name="subcategory_23">Zdravje</string>
+  <string name="subcategory_24"></string>
+  <string name="subcategory_25">Očesna nega</string>
+  <string name="subcategory_26">Zdravnik</string>
+  <string name="subcategory_27">Recepti</string>
+  <string name="subcategory_31">Zdravje</string>
+  <string name="subcategory_38">Drugo</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
index cc77689351..8faa607f93 100644
--- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -20,6 +20,7 @@
   <!-- application -->
   <string name="application_name">Money Manager Ex</string>
   <string name="application_definition">Aplikacija enostavna za uporaba za upravljanje osebnih financ, bančnih računov, družinskega proračuna in tako naprej.</string>
+  <string name="application_credits">MoneyManagerEx za projekt Android uporablja knjižnico ActionBarSherlock</string>
   <string name="application_license">Odprtokodna dovoljenja</string>
   <!-- database -->
   <string name="db_insert_failed">Vstavljanje podatkov ni uspelo</string>
@@ -57,6 +58,7 @@
   <string name="version">Različica</string>
   <string name="build">Gradnja</string>
   <string name="path">Pot zbrike podatkov</string>
+  <string name="remote_path">Oddaljena pot</string>
   <string name="database_version">Različica zbirke podatkov</string>
   <string name="title_show_tutorial">Pokaži vadnico</string>
   <string name="summary_show_tutorial">Pokaži vadnico ob naslednjem zagonu?</string>
@@ -67,6 +69,14 @@
   <string name="sync_on_app_start">Sinhronizacija ob zagonu aplikacije.</string>
   <string name="sync_on_start">Sinhronizacija ob zagonu</string>
   <!-- Receive SMS strings -->
+  <string name="title_sms_auto_trans">Procesiraj SMS za bančne transakcije</string>
+  <string name="summary_sms_auto_trans">Preberi SMS izvedene bančne transakcije in samodejno ustvari transakcijo</string>
+  <string name="deny_receive_sms_error">Nisi dovolil prejemanja SMS zato SMS za tvojo bančno transakcijo ne bo procesiran.</string>
+  <string name="granted_receive_sms_access">Dovoljenje za RECEIVE_SMS je že bilo dano</string>
+  <string name="revoke_receive_sms_access"></string>
+  <string name="notification_click_to_edit_transaction">Tapni za urejanje transakcije</string>
+  <string name="notification_process_sms_transaction_status">Stanje procesiranja SMS za bančne transakcije</string>
+  <string name="notification_process_sms_channel_description"></string>
   <!-- account -->
   <string name="account">Račun</string>
   <string name="account_list">Seznam računov</string>
@@ -175,6 +185,7 @@
   <string name="access_info">Dostop do informacij</string>
   <string name="initial_balance">Začetne bilance</string>
   <string name="notes">Zapiski</string>
+  <string name="notes_hint">Vpiši opombo</string>
   <string name="closed">Zaprto</string>
   <string name="theme_application">Teme</string>
   <string name="theme_holo">Materialno temno</string>
@@ -201,6 +212,7 @@
   <string name="transaction_number">Številka transakcije</string>
   <string name="widget_summary">Povzetek</string>
   <string name="widget_all_accounts">Vsi računi</string>
+  <string name="widget_add_transaction">Dodaj transakcijo</string>
   <!-- Scheduled Transactions, formerly Recurring Transactions -->
   <string name="none">Nobena</string>
   <string name="once">Enkrat</string>
@@ -218,20 +230,30 @@
   <string name="in_x_months">V (x) mesecev</string>
   <string name="every_x_days">Vsakih (x) dni</string>
   <string name="every_x_months">Vsakih (x) mesecev</string>
+  <string name="repeating_empty_transaction">Nobenih ponavljajočih se transakcij ni bilo mogoče najti. Če jo želiš ustvariti, tapni zeleni gumb plus.</string>
   <string name="inactive">Neaktiven</string>
   <string name="activates">Aktivira</string>
   <string name="days_overdue">dni zamuja!</string>
   <string name="days_remaining">ostanek dni</string>
+  <string name="new_edit_repeating_transaction">Novo/uredi ponavljajoče se transakcije</string>
   <string name="due_date">Datum zapadlosti</string>
   <string name="next_occurrence">Naslednji pojav</string>
   <string name="payment_date">Datum plačila</string>
   <string name="repeats">Ponovitve</string>
   <string name="occurs">Pride do</string>
   <string name="payments_left">Ostala plačila</string>
+  <string name="due_date_required">Datum valute je obvezen</string>
+  <string name="error_next_occurrence_not_populate">Podatek o naslednji zapadlosti je obvezen</string>
+  <string name="enter_next_occurrence">Vpiši naslednjo zapadlost</string>
+  <string name="skip_next_occurrence">Preskoči naslednjo zapadlost</string>
   <string name="skip_next_occurrence_confirmation">Ali želite preskočiti naslednji pojav?</string>
+  <string name="notification_repeating_transaction_expired">Obstajajo zapadle ponavljajoče transakcije</string>
+  <string name="notification_click_to_check_repeating_transaction">Tapni, za preverjanje ponavljajoče transakcije</string>
+  <string name="num_repeating_transaction_expired">%1$d zapadlost ponavljajoče transakcije</string>
   <string name="skip">Preskoči</string>
   <string name="enter">Vnos</string>
   <string name="enter_amount">Vnesite znesek</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Pošlji povratne informacije</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
@@ -326,6 +348,7 @@
   <string name="menu_report_where_money_goes">Kam gre denar</string>
   <string name="menu_report_where_money_comes_from">Od kod prihaja denar</string>
   <string name="title_check_repeating_transaction">Čas obvestil</string>
+  <string name="summary_check_repeating_transaction">V kakšnem času bi preverili, ali obstajajo ponavljajoče se transakcije? (privzeto 08:00)</string>
   <string name="credits">Krediti</string>
   <string name="libraries">Knjižnice</string>
   <string name="top_withdrawals_last_30_days">Najvišji dvig: Zadnjih 30 dni</string>
@@ -338,6 +361,7 @@
   <string name="empty_category">Prazne kategorije</string>
   <string name="empty_payee">Prazni prejemnik plačila</string>
   <string name="help">Pomoč</string>
+  <string name="delete_repeating_transaction">Briši ponavljajočo se transakcijo</string>
   <string name="last">Zadnji</string>
   <string name="accounts">Računi</string>
   <string name="to_account">Na račun</string>
@@ -349,7 +373,9 @@
   <string name="delete_others_selected_transaction">Ali ste prepričani da želite izbrisati %d izbranih transakcij?</string>
   <string name="categories">Kategorije</string>
   <string name="payees">Prejemniki plačila</string>
+  <string name="recurring_transactions">Ponavljajoče se transakcije </string>
   <string name="theme_holo_light">Holo svetloba</string>
+  <string name="new_account">Nov račun</string>
   <string name="create_new_account">Ustvari nov račun</string>
   <string name="amount_greater_or_equal">Znesek, večji ali enak</string>
   <string name="amount_from">Znesek iz</string>
@@ -357,15 +383,28 @@
   <string name="amount_to">Znesek do</string>
   <string name="reset">Ponastavi</string>
   <string name="result_search">Rezultat iskanja</string>
+  <string name="new_repeating_transaction">Nova ponavljajoča se transakcija</string>
+  <string name="edit_repeating_transaction">Uredi ponavljajočo se transakcijo</string>
+  <string name="path_database_not_exists"></string>
   <string name="database_can_not_open_write">Podatkovne zbirke ni mogoče odpreti za pisanje</string>
   <string name="time_frame">Časovni okvir</string>
+  <string name="show_chart">Prikaži graf</string>
+  <string name="add_transaction">Dodaj transakcijo</string>
+  <string name="welcome_header">Dobrodošli v MoneyManagerEx</string>
   <string name="welcome_body">Vsi posli v MoneyManagerEx pripadajo računom.\n\nTrenutno nimate vidnih računov. V nastavitvah prilagodite filter za vidne račune ali izberite eno od spodnjih možnosti.</string>
   <string name="welcome_body_dropbox">Če že uporabljate MoneyManagerEx v operacijskih sistemih Windows, Linux ali Mac, lahko sinhronizirate svojo bazo podatkov s ponudnikom shranjevanja v cloud</string>
+  <string name="configure_sync">Nastavi sinhronizacijo</string>
   <string name="search_text_contain_title">Iskanje po vsebini besedila in ne po besedilu k se začne z</string>
   <string name="search_text_contain_summary">Iskanje, prejemnikov plačil, kategorij, itd&#8230; po vsebini in ne z zagonom znakov</string>
+  <string name="rate_application">Oceni aplikacijo</string>
+  <string name="withdrawal_from">Odliv iz %1$s</string>
+  <string name="deposit_to">Priliv v %1$s</string>
+  <string name="mmex_website">Spletno mesto MoneyManagerEx</string>
+  <string name="android_website">Spletno mesto MMEx za Android </string>
   <string name="donate_in_app_already_donate">Za razvoj razvojne MoneyManagerEx za Android ste že podpirali z donacijo!\n\n In zahvaljuje se vam razvojna ekipa!</string>
   <string name="donate_in_app_retrieving_status">Pridobivanje statusa vaših prispevkov v Googlu Play. Prosim počakajte&#8230;</string>
   <string name="donate_in_app_error">Zaračunavanja v aplikaciji ni mogoče uporabiti. Preverite, ali je nameščena najnovejša različica aplikacije Trgovina Play.</string>
+  <string name="title_notifications_repeating_transaction"></string>
   <string name="tools">Orodja</string>
   <string name="entities">Subjekti</string>
   <string name="loading">Nalaganje&#8230;</string>
@@ -404,6 +443,7 @@
   <string name="tutorial_global_1">Več valut in jezikov. Odprtokodno. Pridružite se naši prevajalski skupini.</string>
   <string name="tutorial_sync_1">Podpora za več platform, sinhronizacija prek več storitev v cloud. Uvoz in izvoz podatkov v druge aplikacije.</string>
   <string name="transactions">Transakcije</string>
+  <string name="split_category">-razdeljena kategorija-</string>
   <string name="title_activity_currency_chart">Grafikon deviznega tečaja</string>
   <string name="sort_by_ascending">Razvrsti po letu in mesecu naraščajoče</string>
   <string name="sort_by_desceding">Razvrsti po letu in mesecu, ki se spušča</string>
@@ -421,6 +461,10 @@
   <string name="qif_export">Qif izvoz</string>
   <string name="update_prices">Posodobi cene</string>
   <string name="update_price">Posodobi ceno</string>
+  <string name="edit_price">Uredi ceno</string>
+  <string name="price_updated">Cena posodobljena</string>
+  <string name="all_prices_updated">Vse cene posodobljene</string>
+  <string name="download_complete">Prenos dokončan</string>
   <string name="confirm_price_download">Ali želite spletnemu mestu posodobiti cene varovanja?</string>
   <string name="starting_price_update">Prenašanje cen, prosimo počakajte&#8230;</string>
   <string name="database_migrate_14_to_20">Selitev podatkovnih zbirk iz v1.4</string>
@@ -428,9 +472,17 @@
   <string name="database_migrate_14_to_20_failure">Migracija baze podatkov ni uspela. Obrnite se na podporo.</string>
   <string name="database_migrate_14_to_20_complete">Selitev je končana. Zaprite nastavitve, da začnete uporabljati to bazo podatkov.</string>
   <string name="database_migrate_14_to_20_intro">Na stari lokaciji je bila zaznana baza podatkov. Tapnite spodnji gumb, da se preselite na kartico SD in jo uporabite.</string>
+  <string name="export_prices">Izvozi cene</string>
   <string name="purge_history_confirmation">Ali želite izbrisati celotno zgodovino cen za vse račune?</string>
+  <string name="create_db">Kreiraj bazo podatkov</string>
+  <string name="create_db_summary">Kreiraj novo datoteko z bazo podatkov </string>
+  <string name="create_db_hint">Vpiši ime datoteke </string>
   <string name="db_check_integrity_success">Podatkovna baza je uspešno preverila integriteto.</string>
   <string name="db_check_integrity_error">Napaka: datoteka baze podatkov je poškodovana!</string>
+  <string name="select_all">Izberi vse</string>
+  <string name="choose_type">Izberi vrsto</string>
+  <string name="default_account">Privzet račun</string>
+  <string name="default_account_summary">Privzet račun pri vnosu nove transakcije. </string>
   <string name="default_account_not_set">Privzeti račun ni bil nastavljen.</string>
   <string name="balance_account">Bilančni račun</string>
   <string name="balance_adjustment">Popravek bilanc</string>
@@ -459,11 +511,30 @@
   <string name="appwidget_text">PRIMER</string>
   <string name="configure">Konfiguracija</string>
   <!-- edit investment transaction -->
+  <string name="purchase_date">Datum nabave</string>
+  <string name="current_price">Tekoča cena</string>
+  <string name="value">Vrednost </string>
+  <string name="view_transactions">Pregled transakcije</string>
+  <string name="other">Drugo </string>
+  <string name="delete_success">Izbrisan vnos</string>
   <!-- asset allocation -->
+  <string name="name">Ime</string>
   <string name="all_accounts">Vsi računi</string>
+  <string name="records">zapisi</string>
   <!-- db password entry -->
+  <string name="enter_password">Vpiši geslo </string>
+  <string name="overview">Povzetek</string>
+  <string name="favourite">Priljubljeno </string>
+  <string name="split_reset_notice">Prisotne so razdeljene kategorije v tej transakciji. Ročno jih je treba odstraniti. </string>
   <!-- budgets -->
+  <string name="add_budget">Dodaj proračun</string>
+  <string name="budget_name">Ime proračuna </string>
+  <string name="budget_month">Mesec proračuna </string>
+  <string name="copy">Kopiraj</string>
+  <string name="print">Natisni</string>
+  <string name="save_as_html">Shrani kot HTML</string>
   <!-- Currencies -->
+  <string name="currencies">Valute</string>
   <string name="active_currencies">Aktivne valute</string>
   <string name="inactive_currencies">Neaktivne valute</string>
   <string name="all_currencies">Vse valute</string>
@@ -484,12 +555,27 @@
   <string name="summary_upload_to_drobpox">Dotaknite se, da ročno naložite povezano datoteko v mapo Dropbox</string>
   <string name="dropbox_how_it_works">Kako dela Dropbox za Money Manager Ex\?</string>
   <!-- Synchronization -->
+  <string name="synchronization">Sinhronizacija</string>
+  <string name="sync_enabled">Aktivirana sinhronizacija </string>
+  <string name="please_wait">Počakaj</string>
+  <string name="every_5_minutes">Na 5 minut</string>
+  <string name="every_15_minutes">Na 15 minut</string>
+  <string name="every_30_minutes">Na 30 minut</string>
+  <string name="every_hour">Vsako uro</string>
+  <string name="every_2_hours">Vsaki 2 uri</string>
+  <string name="every_3_hours">Vsake 3 ure</string>
+  <string name="every_6_hours">Na 6 ur</string>
+  <string name="every_12_hours">Na 12 ur</string>
+  <string name="never">Nikoli</string>
   <!-- Warnings -->
   <!-- Errors -->
   <!-- Select database screen -->
   <!-- Create Database screen -->
+  <string name="select_language">Izberi jezik</string>
   <!-- Settings -->
   <string name="per_database_settings">Zbirke podatkovnih baz</string>
+  <string name="save">Shrani</string>
+  <string name="title_budget_show_simple_view"></string>
   <!-- Notification Setting -->
   <!-- Old string
   <string name="title_notifications_repeating_transaction">Notification Scheduled Transaction overdue </string>
diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index c3b971311b..ff229de04b 100644
--- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Atla</string>
   <string name="enter">Giriş</string>
   <string name="enter_amount">Tutar girin</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Geri bildirim yolla</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 36e04476f0..891b487b2b 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -257,6 +257,7 @@
   <string name="skip">Пропустити</string>
   <string name="enter">Ввести</string>
   <string name="enter_amount">Введіть суму</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Надіслати відгук</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml
index 45836cc785..2838cecdb7 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur-rIN/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">موخر</string>
   <string name="enter">داخل کریں</string>
   <string name="enter_amount">رقم داخل کریں</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">جواب الجواب بھیجیں</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml b/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
index 680ccbd39b..264cfd3c15 100644
--- a/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ur-rPK/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">موخر</string>
   <string name="enter">داخل کریں</string>
   <string name="enter_amount">رقم داخل کریں</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">جواب الجواب بھیجیں</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index 9a2d6fb7ad..e2f4b22859 100644
--- a/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">Bỏ qua</string>
   <string name="enter">Nhập dữ liệu</string>
   <string name="enter_amount">Nhập số tiền</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">Gửi phản hồi</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index f5e1936eae..26b84d8564 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">跳过</string>
   <string name="enter">回车</string>
   <string name="enter_amount">输入金额</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">发送反馈和建议</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index d2483c6ec4..c41e38ab9b 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -240,6 +240,7 @@
   <string name="skip">略過</string>
   <string name="enter">輸入</string>
   <string name="enter_amount">輸入金額</string>
+  <!-- EP Recurring mode recurring_mode -->
   <!-- 20121121 -->
   <string name="send_feedback">傳送建議</string>
   <!--<string name="send_us_your_feedback">Send us your feedback</string>-->
diff --git a/metadata/android/en-US/changelogs/1036.txt b/metadata/android/en-US/changelogs/1036.txt
new file mode 100644
index 0000000000..e0fe9b64f6
--- /dev/null
+++ b/metadata/android/en-US/changelogs/1036.txt
@@ -0,0 +1,4 @@
+- Scheduled transactions refine, incl. notification, default setting
+- Split transaction editing refinement
+- Update i18n on 2024-08-01 from Crowdin
+- Other minor bug fixes