Failed backups suggest running "velero Backup logs [...]" (typo on the command)

[SamuAlfageme]

What is the problem, where is it and why is it an issue?

When inspecting the message on the Web UI for a failed backup, the following message appears:

End-users will reproduce the command to run from the error message, resulting on:

velero Backup logs
Error: unknown command "Backup" for "velero"

Did you mean this?
	backup
	backup-location

Run 'velero --help' for usage.
An error occurred: unknown command "Backup" for "velero"

Did you mean this?
	backup
	backup-location

(The nested error message from velero is a different story...)

However, the message on the Phase from velero backup describe... contains the right wording:

velero backup describe
Name:         test-[...]
Namespace:    velero
Labels:       velero.io/storage-location=default-cluster-backup-bsl
Annotations:  velero.io/resource-timeout=10m0s
              velero.io/source-cluster-k8s-gitversion=v1.31.3
              velero.io/source-cluster-k8s-major-version=1
              velero.io/source-cluster-k8s-minor-version=31

Phase:  Failed (run `velero backup logs test-[...]` for more information)

So I'm not sure how that wrong casing reached the Web UI.

The API request containing the backup information has no trace of this message either:

curl 'https://<KKP>/api/v2/projects/5rwv2wjfx6/clusters/s75kqvxjkq/clusterbackup' 

[
    {
        "name": "test-[...]",
        "id": "b7315c19-e75c-4d44-be63-2aed8684ce01",
        "spec": {
            "includedNamespaces": [
                "cloud-init-settings",
                "default",
                "kube-node-lease",
                "kube-public",
                "kube-system",
                "kubernetes-dashboard",
                "velero"
            ],
            "storageLocation": "default-cluster-backup-bsl",
            "clusterid": "s75kqvxjkq",
            "ttl": "720h0m0s",
            "status": "Failed",
            "createdAt": "2024-12-16T08:20:46Z"
        }
    }
]

Suggest how to fix it, if possible

Prevent Backup from being uppercase as it induces errors on unexperienced users.