From 5d4d84d0792b3f54cb21febcfb5da07f20d5198d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Translations Bot <no-reply+translations@connectbot.org>
Date: Mon, 30 Oct 2023 06:18:49 +0000
Subject: [PATCH] Automated translations import

Translations imported from Launchpad.
---
 app/locale/.revno                      |  2 +-
 app/locale/fortune/it.po               | 14 +++++++-------
 app/src/main/res/values-it/strings.xml |  4 ++--
 3 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/app/locale/.revno b/app/locale/.revno
index f5c89552b..bb95160cb 100644
--- a/app/locale/.revno
+++ b/app/locale/.revno
@@ -1 +1 @@
-32
+33
diff --git a/app/locale/fortune/it.po b/app/locale/fortune/it.po
index 64b29b32c..989620848 100644
--- a/app/locale/fortune/it.po
+++ b/app/locale/fortune/it.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-04-21 23:51-0700\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-10-09 04:38+0000\n"
-"Last-Translator: Roberto <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-10-29 11:32+0000\n"
+"Last-Translator: Tommaso Fonda <fondatommaso2@gmail.com>\n"
 "Language-Team: it <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
@@ -17,16 +17,16 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(((((((e == 0)) && (!((n == 0)))) && (((n % "
 "1000000) == 0))) && ((0 == 0))) || (!((e >= 0 && e <= 5)))) ? 1 : (((n == "
 "1)) && ((0 == 0))) ? 0 : 2);\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2022-04-23 06:26+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build b25768b7107be17b0a785d9ebf80daa842cd03fb)\n"
-"Generated-By: Babel 2.10.1\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-10-30 04:33+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 792da5ac485e849df1cf87044293bc2ee7a576ae)\n"
 "Language: it\n"
+"Generated-By: Babel 2.10.1\n"
 
 #. Summary of what ConnectBot is; used as a short description in the Android
 #. running apps list
 msgctxt "app_desc"
 msgid "Simple, powerful, open-source SSH client."
-msgstr "Un client SSH semplice, potente ed open-source."
+msgstr "Un client SSH semplice, potente ed open source."
 
 #. Summary of what the ConnectBot service does; displayed in the Android
 #. running apps list
@@ -289,7 +289,7 @@ msgstr "Problemi durante l'importazione della chiave privata"
 
 msgctxt "pubkey_unlock"
 msgid "Unlock key"
-msgstr "Chiave di sblocco"
+msgstr "Sblocca la chiave"
 
 #. Feedback given to the user when the password that they have entered for the
 #. pubkey is incorrect.
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 6610af802..e94c64249 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
 <resources>
-  <string name="app_desc">Un client SSH semplice, potente ed open-source.</string>
+  <string name="app_desc">Un client SSH semplice, potente ed open source.</string>
   <string name="service_desc">Mantieni le connessioni SSH e le chiavi pubbliche caricate</string>
   <string name="title_hosts_list">Connessione</string>
   <string name="title_pubkey_list">Chiavi pubbliche</string>
@@ -47,7 +47,7 @@
   <string name="pubkey_change_password">Cambia password</string>
   <string name="pubkey_list_pick">Leggi da /sdcard</string>
   <string name="pubkey_import_parse_problem">Problemi durante l\'importazione della chiave privata</string>
-  <string name="pubkey_unlock">Chiave di sblocco</string>
+  <string name="pubkey_unlock">Sblocca la chiave</string>
   <string name="pubkey_failed_add">Password errata per la chiave \'%1$s\'. Errore di autenticazione.</string>
   <string name="pubkey_memory_load">Carica in memoria</string>
   <string name="pubkey_memory_unload">Elimina dalla memoria</string>