A Godot 4.2 project containing the pixel art water and water trail shaders as seen on YouTube here and here!
The shaders are Visual Shaders and there are a few simple C# scripts for the water trails. Does not include heightmap generation.
water-shader-example.mov
water-trail-example.mov
There is also a Unity version of the water shader here