Option for upload to media folder

[RonnyB1978]

Ahead, you are doing a great job. This is also more of a wish than a problem.

I have Jellyfin running on a proxmox server in an LXC container. However, the media files are on my Synology. Now, if I download subtitles afterwards, it would be nice to be able to decide whether they should be saved in the media folder on the Synology or on the Jellyfin server. As far as I know, this option is not currently available. This means that the subtitles are stored on the Jellyfin server under /var/lib/.... on the Jellyfin server. However, /192.168.x.xxx/MediaFolder_of_the_Movie would be cool.

Thank you very much. I wish you a wonderful and blessed Christmas and a good start into 2025.

Ronny