From c39c6a662d7fecb479ada59092784af89a47cc99 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Sami=20M=C3=A4kel=C3=A4?= <sami@httpster.io>
Date: Thu, 2 Nov 2023 18:25:10 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 99.7% (498 of 499 strings)

Translation: Jellyfin Android/Jellyfin Android TV
Translate-URL: https://translate.jellyfin.org/projects/jellyfin-android/jellyfin-androidtv/fi/
---
 app/src/main/res/values-fi/strings.xml | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 8e0a758f6c..1e58de18b4 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -232,7 +232,7 @@
     <string name="lbl_now_playing_track">%1$s/%2$s</string>
     <string name="pref_video">Video</string>
     <string name="lbl_starting_early_ending_on_schedule">Aloitetaan %1$s etuajassa ja lopetetaan ohjelmiston mukaisesti</string>
-    <string name="image_type_thumbnail">Thumbnail</string>
+    <string name="image_type_thumbnail">Kuva</string>
     <string name="pref_video_player_exoplayer">ExoPlayer</string>
     <string name="lbl_on">Kanavalla</string>
     <string name="home_section_resume_book">Jatka lukemista</string>
@@ -254,7 +254,7 @@
     <string name="server_issue_ssl_handshake">SSL-kättely epäonnistui</string>
     <string name="server_issue_timeout">Yhteys aikakatkaistiin</string>
     <string name="server_issue_unsupported_version">Palvelimen versio on %1$s, eikä sitä tueta</string>
-    <string name="server_issue_outdated_version">Palvelimen versio on %1$s, jota ei tueta. Päivitä vähintään versioon %2$s.</string>
+    <string name="server_issue_outdated_version">Palvelimen versio on %1$s, jota ei tueta. Päivitä vähintään versioon %2$s</string>
     <string name="server_issue_missing_version">Palvelimen versiota ei tunnistettu</string>
     <string name="server_issue_invalid_product">Palvelinohjelmisto ei ole yhteensopiva</string>
     <string name="server_issue_unable_to_connect">Ei saatu yhteyttä</string>
@@ -434,7 +434,7 @@
     <string name="action_use_quickconnect">Käytä Pikayhdistystä</string>
     <string name="action_use_password">Käytä salasanaa</string>
     <string name="action_login">Kirjaudu</string>
-    <string name="lbl_tv_filter_status">seuraavien %1$d tunnin ajan</string>
+    <string name="lbl_tv_filter_status">seuraavat %1$d tuntia</string>
     <string name="lbl_starting_with">alkaen niillä, joiden nimi alkaa</string>
     <string name="state_disabled">Poistettu käytöstä</string>
     <string name="lbl_subtitle_delay">Tekstitysviive</string>
@@ -512,6 +512,6 @@
     <string name="pref_music_cat">Musiikki</string>
     <string name="disable_ui_mode_warning">Älä varoita laitteen tyypistä</string>
     <string name="pref_music_rewrite_disable">Älä käytä uuttaa musiikin taustajärjestelmää</string>
-    <string name="pref_music_rewrite_enable_description">Poista käytöstä vain, jos kohtaat musiikin toisto-ongelmia.</string>
+    <string name="pref_music_rewrite_enable_description">Poista käytöstä vain, jos kohtaat musiikin toisto-ongelmia</string>
     <string name="because_you_watched">Koska katselit: %1$s</string>
 </resources>
\ No newline at end of file