Newly added product in a PO is not correctly processed during shipment receiving

[Adameddy26]

Current behavior

1. The user is redirected to the PO List Page.

2(a). For the Receive Button:
Upon receiving the shipment, the newly added product is not moved to the Completed state.
(b). For the Receive and Close Button:
The newly added product does not appear in the Close Purchase Order Items modal.
Shipment for the product cannot be completed or moved to the Completed state.

Expected behavior

1. User should only be redirected to list page if complete PO is received and closed.

2(a). For the Receive Button:
The user should remain on the PO Detail Page after receiving the shipment.
The newly added product should move to the Completed state upon successful receipt of the shipment.
(b). For the Receive and Close Button:
The newly added product should appear in the 'Close Purchase Order Items' modal.
On receiving the shipment, the user should remain on the PO Detail Page and the product should move to the Completed state.

Steps to reproduce the issue

Open an existing Purchase Order (PO).
Add a new product to the PO.
Attempt to receive the product shipment:
Scenario 1: Click the Receive button.
Observe that the user is redirected to the PO List Page.
Reopen the PO and note that the newly added product is not in the Completed state.
Scenario 2: Click the Receive and Close button.
Observe the Close Purchase Order Items modal.
Note that the newly added product is not listed in the modal.

Environment details

App version : v2.28.0
App environment : UAT