Refactor the Network component to hold different networks

[tilacog]

Depends on #651.

Refactor code to create a Networks wrapper type that groups Network components by chain id.

This allows selecting the appropriate Network value based on the protocolNetwork property for every context.

E.g., Action Workers must resolve their Action's protocol network before executing them.

[tilacog]

Resolved by #668