ja-JP.json

{
  "ipfsIsRunning": "IPFS is Running",
  "ipfsIsStopping": "IPFS is Stopping",
  "ipfsIsStarting": "IPFS is Starting",
  "ipfsIsNotRunning": "IPFS is Not Running",
  "ipfsHasErrored": "IPFS has Errored",
  "runningWithGC": "Running (GC in progress)",
  "start": "開始",
  "stop": "停止",
  "restart": "再開",
  "about": "以下について",
  "advanced": "高度な",
  "openRepoDir": "リポジトリディレクトリを開く",
  "openLogsDir": "ログディレクトリを開く",
  "openConfigFile": "設定ファイルを開く",
  "viewOnGitHub": "View on GitHub…",
  "helpUsTranslate": "Help Translate This App…",
  "readReleaseNotes": "Read Release Notes",
  "status": "状態",
  "files": "ファイル",
  "peers": "仲間",
  "quit": "終了する",
  "versions": "バージョン",
  "screenshotTaken": "撮影したスクリーンショット",
  "shareableLinkCopied": "クリップボードにコピーされた共有可能なリンク。スクリーンショットを表示するにはここをクリックしてください。",
  "couldNotTakeScreenshot": "スクリーンショットを撮れませんでした",
  "errorwhileTakingScreenshot": "スクリーンショットの取得中にエラーが発生しました。",
  "clickToOpenLogs": "ここをクリックしてログを開きます。",
  "ipfsNotRunning": "IPFSが実行されていません",
  "checkForUpdates": "Check for Updates…",
  "yes": "はい",
  "no": "いいえ",
  "close": "閉じる",
  "ok": "了解",
  "cancel": "キャンセル",
  "enable": "Enable",
  "reportTheError": "エラーを報告する",
  "restartIpfsDesktop": "IPFSデスクトップを再起動する",
  "openLogs": "ログを開く",
  "takeScreenshot": "スクリーンショットを撮ります",
  "downloadCid": "Download…",
  "moveRepositoryLocation": "リポジトリの場所を移動",
  "runGarbageCollector": "Run Garbage Collector",
  "selectDirectory": "Select Directory",
  "customIpfsBinary": "Custom IPFS Binary",
  "setCustomIpfsBinary": "Set Custom IPFS Binary",
  "clearCustomIpfsBinary": "Clear Custom IPFS Binary",
  "polkitDialog": {
    "title": "Polkitが見つかりません",
    "message": "IPFSは、polkitエージェントなしでは/usr/local/bin/に追加できません。"
  },
  "noPermissionDialog": {
    "title": "無許可",
    "message": "間違ったパスワードを入力したか、許可を拒否したため、IPFSを/usr/local/bin/に追加できませんでした。"
  },
  "ipfsNotRunningDialog": {
    "title": "IPFSが実行されていません",
    "message": "このアクションを実行するには、IPFSが実行されている必要があります。デーモンを起動しますか？"
  },
  "recoverableErrorDialog": {
    "title": "エラーが発生しました",
    "message": "エラーが発生しましたが、IPFS Desktopの実行には影響ありません。自分でログを調べるか、開発者にエラーを報告することができます。"
  },
  "cannotConnectToApiDialog": {
    "title": "APIに接続できません",
    "message": "IPFSデスクトップは、提供されたAPIアドレス  { addr } に接続できません。"
  },
  "ipfsDesktopHasShutdownDialog": {
    "title": "IPFSデスクトップがシャットダウンしました",
    "message": "エラーが原因でIPFSデスクトップがシャットダウンしました。 GitHubアカウントが必要なアプリを再起動するか、開発者にエラーを報告できます。"
  },
  "moveRepositoryWarnDialog": {
    "title": "リポジトリを移動する",
    "message": "リポジトリがメインドライブのスペースを使いすぎている場合は、他の場所に移動できます。 IPFSデスクトップが正しく機能するためには、新しい場所が常に利用可能でなければならないことに注意してください。",
    "action": "ノードを移動して再起動する"
  },
  "moveRepositorySuccessDialog": {
    "title": "リポジトリが正常に移動しました",
    "message": "リポジトリが  { location }  に正常に移動され、構成が更新されました。デーモンは再び起動します。"
  },
  "moveRepositorySameDirDialog": {
    "title": "同じディレクトリを選択",
    "message": "選択したディレクトリは、現在のディレクトリと同じです：  { location }  。したがって、変更は行われません。"
  },
  "moveRepositoryDirExists": {
    "title": " ディレクトリはすでに存在します",
    "message": "ディレクトリ  { location }  は既に存在します。別のものを使用してみてください。"
  },
  "busyPortsDialog": {
    "title": "複数ポートがビジーです",
    "message": "ポート { port1 } および   { port2 }  は使用できません。代わりに { alt1 } と { alt2 } を使用しますか？",
    "action": "代わりにポート  { alt1 }  および  { alt2 }  を使用してください"
  },
  "busyPortDialog": {
    "title": "単一ポートがビジーです",
    "message": "ポート  { port }  は使用できません。代わりに  { alt }  を使用しますか？",
    "action": "代わりにポート  { alt }  を使用してください"
  },
  "multipleBusyPortsDialog": {
    "title": "複数ポートがビジーです",
    "message": "複数ポートがビジーであるため、1つ以上のAPIまたはゲートウェイアドレスにバインドできません。",
    "action": "設定ファイルを開く"
  },
  "itemsAddedNotification": {
    "title": "複数アイテムが追加されました",
    "message": "{ count } 個のアイテムがノードに追加されました。共有可能なリンクがクリップボードにコピーされました。ファイルを見るにはここをクリックしてください。"
  },
  "itemAddedNotification": {
    "title": "ひとつのアイテムが追加されました",
    "message": "ひとつのアイテムがノードに追加されました。共有可能なリンクがクリップボードにコピーされました。ファイルを見るにはここをクリックしてください。"
  },
  "itemsFailedNotification": {
    "title": "複数アイテムを追加できませんでした",
    "message": "複数アイテムをノードに追加できませんでした。"
  },
  "updateAvailableDialog": {
    "title": "更新可能",
    "message": "A new version ({ version }) of IPFS Desktop is available. The download will begin shortly in the background."
  },
  "updateNotAvailableDialog": {
    "title": "更新は利用できません",
    "message": "You are on the latest version of IPFS Desktop ({ version })."
  },
  "updateErrorDialog": {
    "title": "Could not download update",
    "message": "It was not possible to download the update. Please check your Internet connection and try again."
  },
  "updateDownloadedDialog": {
    "title": "Update downloaded",
    "message": "Update for version { version } downloaded. To install the update, please restart IPFS Desktop.",
    "action": "再開"
  },
  "updateDownloadedNotification": {
    "title": "Update downloaded",
    "message": "Update for version { version } of IPFS Desktop downloaded. Click this notification to install."
  },
  "runGarbageCollectorWarning": {
    "title": "Garbage collector",
    "message": "Running the garbage collector (GC) will remove from your repository all objects that are not pinned or on your MFS. This may take a while. Do you wish to proceed?",
    "action": "Run"
  },
  "runGarbageCollectorDone": {
    "title": "Garbage collector",
    "message": "The garbage collector ran successfully."
  },
  "moveRepositoryFailed": {
    "title": "リポジトリを移動する",
    "message": "Could not move the repository from \"{ currDir }\" to \"{ newDir }\"."
  },
  "cantAddIpfsToPath": {
    "title": "IPFS on PATH",
    "message": "Could not add IPFS to the PATH."
  },
  "runGarbageCollectorErrored": {
    "title": "Garbage collector",
    "message": "The garbage collector run could not be completed successfully."
  },
  "downloadCidContentDialog": {
    "title": "Download to a local directory",
    "message": "Enter a CID, IPFS path, or IPNS path:",
    "action": "Next"
  },
  "cantResolveCidDialog": {
    "title": "Error",
    "message": "Unable to resolve \"{ path }\"."
  },
  "couldNotGetCidDialog": {
    "title": "Error",
    "message": "Unable to fetch \"{ path }\"."
  },
  "contentsSavedDialog": {
    "title": "Success",
    "message": "The contents of \"{ path }\" were successfully downloaded.",
    "action": "See Files"
  },
  "couldNotSaveDialog": {
    "title": "Could not write to disk",
    "message": "There was an error writing to the disk. Please try again."
  },
  "launchAtLoginNotSupported": {
    "title": "Error",
    "message": "Launch at login is not supported on your platform."
  },
  "launchAtLoginFailed": {
    "title": "Error",
    "message": "Launch at login could not be enabled on your machine."
  },
  "enableIpfsOnPath": {
    "title": "Enable IPFS on PATH",
    "message": "By enabling this option, IPFS will be available on your command line as \"ipfs\". This action is reversible.",
    "action": "Enable"
  },
  "disableIpfsOnPath": {
    "title": "Disable IPFS on PATH",
    "message": "By disabling this option, IPFS will no longer be available on your command line as \"ipfs\".",
    "action": "Disable"
  },
  "enableGlobalTakeScreenshotShortcut": {
    "title": "Enable screenshot shortcut",
    "message": "By enabling this, the shortcut \"{ accelerator }\" will be available to take screenshots as long as IPFS Desktop is running."
  },
  "enableGlobalDownloadShortcut": {
    "title": "Enable download shortcut",
    "message": "By enabling this, the shortcut \"{ accelerator }\" will be available to download files as long as IPFS Desktop is running."
  },
  "installNpmOnIpfsWarning": {
    "title": "Install npm on IPFS",
    "message": "This experimental feature installs the \"ipfs-npm\" package on your system. It requires Node.js to be installed.",
    "action": "Install"
  },
  "unableToInstallNpmOnIpfs": {
    "title": "Error",
    "message": "It was not possible to install \"ipfs-npm\" package on your system. Please check the logs for more information or try installing it manually by running \"npm install -g ipfs-npm\" on your command line."
  },
  "unableToUninstallNpmOnIpfs": {
    "title": "Error",
    "message": "It was not possible to uninstall \"ipfs-npm\" package on your system. Please check the logs for more information or try uninstalling it manually by running \"npm uninstall -g ipfs-npm\" on your command line."
  },
  "settings": {
    "settings": "設定",
    "preferences": "Preferences",
    "openNodeSettings": "Open Node Settings",
    "appPreferences": "App Preferences",
    "launchOnStartup": "Launch at Login",
    "openWebUIAtLaunch": "Open Web UI at Launch",
    "ipfsCommandLineTools": "Command Line Tools",
    "takeScreenshotShortcut": "Global Screenshot Shortcut",
    "downloadHashShortcut": "Global Download Shortcut",
    "experiments": "実験",
    "npmOnIpfs": "npm on IPFS"
  },
  "setCustomIpfsBinaryConfirmation": {
    "title": "Custom IPFS binary",
    "message": "By setting a custom IPFS, IPFS Desktop will no longer use the bundled IPFS version and will use the binary you specify. Do you wish to proceed?"
  },
  "setCustomIpfsBinarySuccess": {
    "title": "Custom IPFS binary",
    "message": "IPFS Desktop will start using the binary located at { path }. To start using it, IPFS needs to be restarted first."
  },
  "clearCustomIpfsBinarySuccess": {
    "title": "Clear custom IPFS binary",
    "message": "The custom IPFS binary was cleared. To start using the bundled IPFS version, IPFS needs to be restarted first."
  }
}