diff --git a/meson.build b/meson.build
index 96dcf46..74c0504 100644
--- a/meson.build
+++ b/meson.build
@@ -1,5 +1,5 @@
 project('ibus-hiragana',
-          version: '0.15.8',
+          version: '0.15.9',
     meson_version: '>= 0.53.0',
   default_options: [ 'warning_level=2', 'werror=false', ],
 )
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 32a8243..04869bb 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -3,9 +3,9 @@
 # This file is distributed under the same license as the ibus-hiragana package.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: ibus-hiragana 0.15.8\n"
+"Project-Id-Version: ibus-hiragana 0.15.9\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2024-08-18 16:43+0900\n"
+"POT-Creation-Date: 2024-08-21 08:56+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-09-24 11:59+0900\n"
 "Last-Translator: Esrille Inc. <info@esrille.com>\n"
 "Language-Team: Japanese <info@esrille.com>\n"