diff --git a/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts b/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts
index c4a674b78..019553161 100644
--- a/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts
+++ b/frontend/src/utils/firearms-utils/epaule-a-levier-sous-garde.ts
@@ -36,7 +36,7 @@ export const epaule_a_levier_sous_garde = {
         1: 'Observer l’arme en l’orientant dans une <span class="font-bold">direction sans risque</span>, en manipulant avec précaution',
         2: 'Abaisser le levier de sous garde en position basse et <span class="font-bold">retirer la munition</span> éventuelle de la chambre',
         3: '<span class="font-bold" style="color:red">Veiller à ne pas appuyer sur la queue de détente pendant cette manipulation !</span> <br> Relever et abaisser le levier de sous garde tout en extrayant les munitions tant qu’il y a toujours des munitions présentes dans le tube magasin',
-        4: 'Contrôler visuellement que la chambre est vide',
+        4: '<span class="font-bold">Tout en maintenant le levier d’armement vers l’arrière</span>, contrôler visuellement que la chambre est vide',
       },
       img: levierSousGardePasMagasinImg,
       video: levierSousGardePasMagasinVideo,
diff --git a/frontend/src/views/GuideSecuringFirearm/SecuringTutorialContent.vue b/frontend/src/views/GuideSecuringFirearm/SecuringTutorialContent.vue
index fb520f797..2f082a910 100644
--- a/frontend/src/views/GuideSecuringFirearm/SecuringTutorialContent.vue
+++ b/frontend/src/views/GuideSecuringFirearm/SecuringTutorialContent.vue
@@ -185,9 +185,6 @@ const openNextAccordion = (currentIndex: number) => {
             >
               <PopupVideo />
             </div>
-            <p class="text-sm">
-              6. <span class="font-bold">Tout en maintenant le levier d’armement vers l’arrière</span>, contrôler visuellement que la chambre est vide
-            </p>
           </div>
           <div class="small-blank" />
           <AskingExpert />