Mirrors-based DI should behave consistently with static codegen version

[cbracken]

In particular, lack of @Injectable should cause failures consistent with the failures users would experience in the static codegen version emitted by the transformer.