-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 118
/
英语口译常用词语应试手册.txt
3407 lines (3407 loc) · 93.5 KB
/
英语口译常用词语应试手册.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
#第一单元 会议致辞 汉英词语
the 21st Century Maritime Silk Road
seize opportunities and cooperate in good faith
inclusive, optimistic and courageous
a virtue that enables people to accommodate each other
graduation ceremony
graduation commencement
extend heartfelt thanks
extend sincere welcome
express warm congratulations
bring friendly cooperation to a new high
be fully engaged in forum discussions
sincere greetings
long suffering and hard working
full of vitality
a lofty mission
convey the best wishes to
traditional virtues taught from generation to generation
return banquet
have a bright future
on behalf of ...
moral appeal
foundation laying ceremony
travel ten thousand li and read ten thousand books
a mission that builds on history
looks to the future
express high appreciation
ancient glory of China
an ancient and fascinating land
being inclusive
an oceanic culture
harmony without uniformity
live in peace and harmony with the people of other countries, and work with them to promote, defend and share peace together
a peaceful and stable external environment
harmony, justice, and fairness
costume party
farewell ceremony
welcome
opening
closing speech
address
itinerary
an accepted code of conduct
impromptu speech
join hands to build on past achievements
cocktail party
history, culture and traditions which value credibility, harmony and peace
platform for communication
exchanges and mutual learning
an important bridge of cultural exchange, friendship and further exchanges
add radiance and charm to each other
unveiling ceremony
take this opportunity
avail oneself of this great opportunity
intensive and efficient work
business representatives
thoughtful arrangements and warm hospitality
meticulous preparations
long heard of
address the meeting
conference on the topic of ...
an event of historic and global significance
an important platform with an Asian focus and a global vision
openness and inclusiveness
founding ceremony of a state
school's opening ceremony
relief efforts in the wake of the earthquake
advance at fast speed and achieve resounding success
buffet reception
gun salute
ritual girl
guiding girl
good sense of reasoning
profound history and extensive culture
issues left from the past
keep feet firmly on the ground
best new year wishes
leave behind a trail of widely told stories
make great strides forward in national development just like ten thousand horses galloping ahead with full vitality
the DNA of the nation
the thriving development
mutual benefit on an equal footing
work shoulder-to-shoulder with ... as equals and carry out sincere cooperation
signing ceremony
a bridge and bond of ...
diligence and frugality in household management
May I now invite you to express, with a round of applause, our sincere thanks to ...
expediency
give one's full support to ...
advance strategic partnership of coordination in an all-round manner
gracious hospitality
happy wish of the people for more knowledge, varied experience and good health
key to harmony between man and nature
change with every passing day
host a lunch for a visitor from afar
host a dinner for a visitor from afar
be honored and privileged
boost cooperation
have thorough communication and work in the same direction
gracious invitation
the World Economic Forum on Africa
World Cultural Heritages sites
an important cradle of world civilization
enchanting water and abundant fish
Silk Road Economic Belt
propose a toast
a natural feeling of affinity
forge close unity in overcoming the difficult period
a spirit of unity and coordination
evening reception
evening banquet
inaugurate an exhibition
meet the basic needs for food, clothing and shelter
naturally endowed abundance
a surprise visitor
wedding reception
ancient philosophers
modern boom of China
uphold mutual respect
get together to discuss the development of ...
a well-off standard of living
commonalities in thinking
thriving and dynamic
fresh progress, higher level
a new beginning
declare the closing of
declare the conclusion of
declare open
declare the commencement of
a vibrant and promising land
be in accord with
far-reaching impact
due responsibilities and obligations
heartfelt joy
a witness to the friendly exchanges
favorable conditions and huge potential
observe principles and morality, value friendship and seek justice
stand shoulder to shoulder with ...
a complete success
add new splendor to its achievements
attain new heights
in the company of ...
accompanied by ...
under the new circumstances
look ahead
look into the future
an important strategic period
invaluable legacy and asset
official invitation
on the occasion of ...
the essential cultural traditions of China
the Chinese dream of the great renewal of the Chinese nation
lifetime achievement
reiterate our opinion
reiterate our standing
an realization of peace and security and restoration of a life of happiness and tranquility
thoughtful arrangements
an anniversary celebration
guest of honor
set our eyes to the long-term future
the picturesque natural scenery
in closing
respect teachers and value education
as an envoy of friendship of your people
#第一单元 会议致辞 英汉词语
a country on the move
a deeply rooted culture
a framework agreement on financial cooperation
a new era of citizen diplomacy
a period of conflict and uncertainty
a positive, constructive and comprehensive relationship
a transition summit
a well thought-out process
actionable items
add a new page to the history
annual meeting
assemble an even broader and deeper team
atmosphere of cordiality and friendship
avenues of cooperation
barbecue party
be once again on the rise
be privileged to attend this conference
be shocked to learn of
blend urgency and persistence in pursuit of shared goals
build the habits of cooperation
build upon mutual interests, and engage on the basis of mutual respect
cannot help but marvel at how far we have come together
cheek-to-cheek embrace
civil service examinations
civil society
colleagues in the diplomatic corps
congenial atmosphere
core principles
Counsel General
countries of origin
courtesy call
draw to a close
drive global prosperity
end speech with ...
express deep appreciation
express sincere congratulations and best wishes
extraordinary commitment to science and research
eye salute
fellow citizens
festive moment
forge new ties
full of dynamism of the modern era
gathering permeated with a spirit of cordial friendship
get past the stereotypes and misconceptions
give a banquet in honor of ...
global diaspora
Global Migration Group
good health and a long life
gracious support and hospitality
grapple with threats to security
have a virtual toast
have made a professional mark in one field
have not been without disagreement and difficulty
have travelled a long distance
high-level dialogue
His Excellency Mr. President and Mme ...
human dignity and liberty
in celebration of
in commemoration of
in closing
inaugural ceremony
intensify consultations
interested in grand-standing
international migration
introduce fresh uncertainties in the global recovery process
joyous occasion
launch of the Global Forum
lift the world out of the fires of crisis
marginalization, abuse and discrimination
marvel at China's dynamism
members of Congress
message of condolence
mixed land use
move through unchartered territory
on the cusp between the developing and developed worlds
on the happy occasion of ...
on the record
on this solemn anniversary
open the door to a new chapter of engagement
opinion-makers
ordinary citizens reaching out to the world
original and adopted homes
Pentagon Memorial
policies conducive to sustainable economic growth
precise and clear
privilege of attending ...
profound condolence
relationship of respect and trust
review the guard of honor
review the international situation
rights to life, liberty, property and the pursuit of happiness and safety
road full of detours and obstacles
scale new heights
strong relationship rooted in common interests
sync up the efforts
take delight and pride
take some time out of one's tight schedule
the breakdown in cooperation
the BRICS countries
the most heavily populated river basin
the premier convening mechanism in our relationship
the shifting dynamics of the international landscape
the three US-China communiqués
the World Knowledge Forum
translate the common interest into common action
treaties already in force
unwavering but by no means unquestioning supporters
veteran statesman
well-designed and well-executed international summit
will be on the agenda
wish a speedy recovery
yield rewarding
yield fruitful
yield high returns
#第二单元 信息科技 汉英词语
protection of software IPR
keep information and cyber space from becoming a new battlefield
boundary science
non-use of information and cyber technology to engage in hostile activities
property trading
encourage the establishment of an order for sharing information
disseminate and share information
high-tech business incubator
pioneer park
break down the information barrier
a large amount of harmful information
the electronic and information industry
the principles of multilateralism, democracy and transparency
underserved areas
highly emphasize the importance of knowledge and human resources
mechanized and industrialized mass production
industrial park
general, key and support technologies
the principle of co-governance
Silicon Valley
state system for encouraging innovation
national software export bases
national key laboratories
a peaceful, secure and equitable information and cyber space
mutually beneficial cooperation, effectiveness, achievement sharing and common development
universal access to the Internet
the imbalanced development of the Internet
public policies for the Internet
Internet governance
major issue to be addressed
radically changing society
technology equity market
technology-intensive product
spread technological knowledge to farmers
strengthen the efforts
household economy and handicraft workshops
rigorous intellectual property protection regime
economic globalization
competitive edge
a development road of the software industry with Chinese characteristics
an operation system with its own intellectual property
enlarge export of products and services
transfer of scientific and technological achievements
technology content
the strategy of rejuvenating trade through science and technology
speedy dissemination of scientific and technological knowledge
rapid advancements of science and technology
cross-platform application
dramatic development
expansion of basic research
exploration of the international market for application and service
narrow the digital divide
free access to broadband Internet
nongovernmental organization
a community of common destiny
economic disparity between the North and the South
training centers and training resources
unprecedented technological conditions
embedded software
the strong ability to manufacture complete machine of electronic information
theft or misrepresentation of digital identities
framework for global electronic commerce
goal of sustainable, sound and coordinated development of the global information society
international cooperation in globalcaliber research projects
the global market for applied software outsourcing service
round-the-clock
brand new digital opportunities
make information flow on the Internet freely, safely and in an orderly way
hotly-debated issues
innovative mechanisms for human resource development
software and information service
the development of the software industry
anti-monopoly on the software market
soft power
disadvantaged groups
pornographic and violent contents
identity management mechanisms
enhance capacity in information and cyber technology
balance between freedom and security in information flow
facilitate optimized upgrading of industrial structure
facilitate a digital economy
promote advanced technology and innovation
major cyber state
network architecture readjustments and upgrading
cyber crime
cyber attack
an era of the Internet and IT application
multiple sources of potential risks and threats existing in cyber space
the frequent occurrence of incidents in cyber space
cyber terrorism
power politics in cyberspace
piracy on the Internet
use the Internet in a civilized way
great strides
share the dividend brought by the development of information and cyber technology
the ability to absorb advanced technology from overseas
information security
the way information is processed, stored, transferred and presented
information "highway"
communication of information
the information and communication technology
ICT
information infrastructure
information and cyber security
industry leaders
virtual identity
the further expansion of cooperation in the information industry in the Asia Pacific
software as the carrier and IT service outsourcing as the feature
drive industrialization through information technology application
emergency systems
effective international governance of information and cyber space
effectively keep order in information and cyber space
get off to a fresh start from a sound basis
speech-recognition
voice, data and image
online identity tools
enhance the ability of independent scientific innovation
strategic and cutting-edge issues that touch upon many areas
lack of knowledge and human resources
distribution of knowledge and information
the development of international norms and rules guiding the activities in information and cyber space
a development road of driving the software industry through the manufacturing industry
the processing system of information in the Chinese language
financial support, technology transfer and human resources training
automation and information technology
take a new development road to industrialization led by science and technology
#第二单元 信息科技 英汉词语
access to healthcare information and services
artificial intelligence
at a uniform rate
be available to everyone
bionics and organ transplant
built-in sensors
cellular smart phones
charge, current, voltage
cloud computing
communication system
community information and communication centers
cutting edge of global communications
data warehousing & data mining
development facilities
digital archives
e-education, e-health and e-business
embedded systems
enabling environment
expert guidance
genetic engineering
geological information system
global culture of cyber-security
hard-to-remember passwords
heart monitor implant
high-performance computing
human-to-computer interaction
increase productivity and profitability
increasingly networked world
inexpensive, power-efficient chips
information assets
information theory
integrated circuit
International Telecommunications Union
ITU
Internet of customers
Internet Service Provider
ISP
internetwork communications
invent and popularize computing
judicial proceedings
junk mail
know-how
license restrictions
local area network
locally-available human resources
machine-to-machine communication
M2M communication
master programmer
methods for troubleshooting
micro-electronic generation
mission of empowering the world
mobile telephone system
multilingual domain names
multi-purpose community centers
national e-strategies
natural language processing
navigate a website
network adapter
no-fee initiative
open and flexible international and interoperable standards
operating system
optical fiber communication
peer-to-peer sharing
power grid
prompt settlement of disputes
put minds together, and work cooperatively
real-time translation
real-world scenarios
regional and international broadband network infrastructure
remote and underserved regions
satellite communication system
search engine
smart phone
software patents
source code access
source-licensing programs
specialized security requirements
subject to export controls
subtle fluctuations in temperature
technical documentation
tech-oriented media
the convergence of wireless technology and micro-electromechanical systems
the disadvantaged and marginalized
the disclosure of technical information
the universal translator
truly open, inclusive and development-oriented information society
virtual reality
visionary public policies
#第三单元 名人访谈 汉英词语
play an irreplaceable role
lip service
surface formality
not impose restrictions or sanctions at the drop of a hat
attach no political strings
not defy the laws
observe in both letter and spirit
area of news coverage
emerge one after another
give full play to
keep the overall situation in mind
with a larger picture in mind
break the deadlock
single-handed
exclusive interview
bear unshirkable responsibility
primetime coverage
eye-account
set agenda
have the full conviction
emancipate the productivity
undertake various coordinating and mediating efforts
withstand the turmoil
be through twists and turns
weather the storm
clear-cut stance
folo
follow-up
joint interview
matters of keen concern to both countries
two political sessions
NPC & CPPCC sessions
go about several tasks a time
media hype
opinion poll
man of the year
scoop
make great headway
make great strides
reach extensive agreement
plenary session
cyber manhunt
progress with each passing day
soft news
dig out in-depth interviews
carry out in-depth interviews
right to life
right to subsistence
bread and butter issue
achieve a leapfrog
view rate
yield fruitful results
make a special mention
give overall consideration
recall a painful experience
do violence to the truth
justice-upholding country
be tantamount to
get attraction in the media
have mingled hope and fear
not to be taken as a precedent
coordinative development
news blackout
tough-and-go situation
industry insider
hit the nail on the head
on an equal footing and in a friendly manner
tackle the difficulties head on
good-will visit
increase the say
make a figure
cut a figure
reality TV
journalists from home and abroad
special reports
round-up
#第三单元 名人访谈 英汉词语
a composite dialogue
act in concert
as things stand
attune to the needs
be on the hook
be put on hold
be set in stone
be sucked into the vortex
chart the course
come to the fore
deserved winners
dismantle the barriers
express some reservations
fabricate the data
feature-length interview
flip side
follow through
forge a consensus
forthcoming visit
for the long haul
freedom of the press
get on the same page with ...
hands-on experience
hard news
have a burning need for
have a direct bearing
hierarchical system
honor one's commitments
hot news
human interest
hype up
in-depth reporting
in total command of the situation
iron out the differences
issues that define the times
keep the relationship on an even keel
know the insides and outs
lay bare the weaknesses
long-winded speech
make deliberate choices
make it into the public media
measure up to
move ahead full force
nerve-wracking problems
nothing short of astonishing
of paramount significance
overarching concept
pan out into something
potent foundation
precipitate the concerns
prod for action
pull the plan off
put a lid on the government spending
put a premium on
put the accent on
raise concerns about
register rapid growth
rev up exchanges
roll out a proposal
sea change
seasoned diplomat
set great store by
shelve the disputes
sign off on
stand pat in one's policy
stand up to the challenge
take one's foot off the pedal
the most vocal opponent
time slot
tip over the edge
unequivocal response
unleash the innovation
uphold one's values
water-tight argument
with a grain of salt
without any deviation
work in tandem with
#第四单元 体育健康 汉英词语
HIV positive
AIDS-infected patient
health-care food
deficit
trail behind
a system of recalling defective products
Special Olympics
Paralympics
pledge food quality and safety
learn from past mistakes and avoid future ones, and cure the sickness to save the patient
set a new record
start from scratch
put to rout
be up to one's best level in skill and style of play
comprehensive arrangement of serious diseases
pilot programs of medical insurance covering major diseases
sports-for-all
under control
gutter oil
revoke a business license
win the championship
win the title
carry away the gold medal
win top honor
French Open Tennis
anti-doping
side effects
high-incidence season
high-risk populations
personal hygiene
remedy the problems
follow-up inspection
the free medical care
national inspection-exempted product
State Sport General Administration
national quality products
State Traditional Chinese Medicine Administration
backbone player
lead man
anthem of the games
flame-lighting ceremony
torch relay
have access to affordable essential health services
opportunistic infection
genetic mutation
the Center for Disease Control and Prevention
trial project for emergency assistance for disease treatment
concentrated in the poverty-stricken areas
family planning policy
counterfeit and shoddy food
health statement card
cross infection
handover ceremony
fluke
hit a slump
wrap up the games
emergency supplies
calorie intake
launch patriotic sanitation campaigns
one-to-one assistance to designated areas
seating capacity
abuse food addictive
close with a bang
the farm-to-table concept of food safety
seven-time defending champion
kick-off ceremony
start-up cost
feel the pulse
carry out the reform across the board
all-rounder
water-stressed regions
confirmed cases
verified cases
undertake laps of honor
humanitarian actions
human growth hormone
HGH
rip the society apart
social overall medical funds
irradiation sterilization
host city
exercise strict oversight
food poisoning
food-borne intoxication
food-borne disease
World Marathon Cup
Universiade
world championships
pesticide residues in vegetables
rewrite the world's record
renew the world's record
quick-growth chicken
work as one and fight in union
title defender
donation of blood without compensation
hazard-free food
live broadcast
disease screenings for newborns
doping control
slim chance for any survival
blood-borne diseases
Asian Games
suspected cases
epidemic surveillance system
emergency shelter
contingency shelter
contingency plan
emergency response measures
infant mortality rate
organic produce
put prevention first
the overseas medical aid team
hole up in the body
licensed doctors
All-China Sports Federation
combine traditional Chinese medicine and western medicine
home-away system
most valuable player
#第四单元 体育健康 英汉词语
antibiotic resistance
A ousted B
A knocked B out
A edged B out
A elbowed B out
bear the brunt
be remiss in one's duties
bring to fruition
cardiac arrest
Champions League
chronic disease
combat doping
co-morbidity
contact tracing
copy cat drug
curtain raiser
deadly and contagious diseases
debilitating public health infrastructure
demographic ageing
drastic cutbacks in expenses
eat in moderation
Emerging Disease Surveillance and Response
ESR
etch one's name in history
Euro Cup
Food and Agriculture Organization
FAO
foodborne disease
food scarcity
free-to-air TV
high on the agenda
hit a record high
hit developing countries the hardest
hold the diseases at bay
identify pathogens
imperil the lives of many people
incubation period
infraction of rules
International Olympic Committee
lapse in regulatory control system
lethal strain of virus
map out the policies
match fixing
maximum seating capacity
non-communicable diseases
out-of-competition testing
penalty shoot-out
play-off
public health epidemiologist
public service advertisement
pull away the gap
pull widen the gap
reduction in tar and nicotine
remote and understaffed area
respiratory disease
rise to the unprecedented level
root for the team
seismic shift
sit on one's laurels
stamp out the communicable diseases
stem the scourge of doping
stringent control system
surge in demand
take an oath
three-pronged measures
tug-of-war
turn the tide
turn the table
Universal Health Coverage
UHC
upbeat trend
vector-borne disease
zero tolerance for doping
#第五单元 环境保护 汉英词语
white pollution
the international agreement on protecting the ozone layer
protect coral reefs, mangrove and fishing resource
work in a spirit of equality, mutual assistance, and mutual benefit
take proactive measures and control the growth
produce great hydrological effects
promote energy independence
decontamination of urban refuse
treatment of domestic sewage
make vigorous efforts to develop green, circular and low-carbon industries
atmospheric monitoring system
the action plan on air pollution prevention and treatment
energy consumption per unit of GDP
low carbon economy
typical forest ecosystems
unique natural ecology
conduct environmental impact assessments on start-up projects
exploit and transform nature in a destructive way
deliver on commitment and shoulder obligations
sulfur dioxide
play an irreplaceable role
wind breaks
prevent and get prepared for natural disasters
protect forests from overexploitation
protect coastal zones from irreversible degradation
accumulation of radioactive waste
wind power
the complex and varied terrains and landforms
improved grassland
treatment of industrial effluents
industrial solid wastes
public good
international environment governance system
international responsibilities and obligations
State Environmental Protection Administration
SEPA
Nationally Designated Eco-Demonstration Region
Nationally Designated Garden City
sea water desalinization
a world of harmonious, clean and sustainable development
chemical oxygen demand
COD
clean cars
environmental policy
environmental protection and ecological rehabilitation
carrying capacity of environment
environment agencies
desertified land
restore vegetation
centralized treatment plant
render more financial and technological support
adhere to the basic state policy of environmental protection
strike a balance between economic development and ecological improvement
strike a balance between resource development and conservation
emission reduction targets
build a resource conserving and environmentally friendly society
take environmental protection as a basic national policy
slow down the rate of resource degradation
energy conservation and emission reduction
balanced economic and social development and environmental protection
a rational and green development approach
renewable energy
trans-boundary environmental concern
refuse landfill
sulfur oxide
afforested areas
greening space
green industries
green belts
bring forth a new era of eco-civilization
energy substitutes
energy efficiency
emission limitations
emission trading
international cooperation in climate change
high-level event on climate change
sign a memorandum of agreement
policy of tightening up environmental management
global environmental governance
the trend of global green economic development
the well-being and future of mankind
fossil fuel emissions
build man-made forests and seal off mountainous areas to facilitate afforestation
per capita energy intensity ratio
anthropogenic greenhouse gases
deforestation rate
a sustainable path of development characterized by enhanced production, prosperous life and sound environment
production, circulation and consumption
environmental degradation
environmental rehabilitation
environment-friendly agriculture
ecoagriculture
eco-demonstration region
environment-friendly region
a modernized country enjoying ecological progress
ecological conservation
biological diversity protection action
bio-based energy
oil exploration
"Roof of the World"
the world's leading emitters
acid-rain
carbon offset
carbon taxes
carbon sequestration
raise environmental awareness amongst the general public
come up with useful and practical recommendations
a livable homeland with blue sky, green land and clear water
natural bush vegetation
boost green productivity through technological transformation
achieve conserving production and consumption through institutional and technological innovation
soil alkalization
popularize solar energy
the project of restoring farmland to forests
degradation, desertification and alkalinization of grassland
greenhouse gas emissions
waste water treatment pilot project
material wealth
undertake treatment within a prescribed limit of time
rigorous institutional standards
stringent legal restraints
wild fauna and flora
rich wildlife, water and mineral resources
barren mountains and wasteland suitable for afforestation
the national program on addressing climate change
relevant international environmental agreements
organic pollutants
effective governance system
policy of prevention in the first place and integrating prevention with control
primitive forest
disastrous weather events
afforestation project
rare and endangered species breeding center
afforestation efforts
institutional innovation
major bottleneck
the discharge of major pollutants
funding and technological support
the hazards of ultraviolet radiation
since the dawn of large-scale industrialization
conscious action
natural reserves
total emissions control
#第五单元 环境保护 英汉词语
adaptation, technology cooperation and steps to reduce deforestation
address the challenge head-on
agitation for change
agreements on ozone depletion
a greener future
a more sustainable world
a resilient, low-carbon global economy
binding commitments for industrialized countries
biodiversity hotspots
build a clean energy future that is safer, healthier and more prosperous for all
call for a breakthrough
carbon credits