Berlin: Extend details with legend information

[tordans]

Reference: https://bikeparking.lorenz.lu/missingmap/Berlin#9023

Current info shows:

The city has a legend for this data at https://fbinter.stadt-berlin.de/fb_daten/beschreibung/datenformatbeschreibung/Datenformatbeschreibung_Straßenbefahrung_2014.pdf "Attributbeschreibung der Straßenbefahrung 2014" which says:

Fahrradstaender

Mit dem Boden verankerte Vorrichtungen zum Abstellen und Anschließen von Fahrrädern.
Im Bezirk Mitte sind die Attribute Nutzung und Anzahl nicht vorhanden, da dieser Bezirk als Pilotbezirk gedient hat. Zudem ist die geometrische Ausprägung der Objektklasse im Bezirk Mitte ungenau, da aus einer Linie automatisiert eine Fläche erzeugt werden musste, um
die Datenhomogenität zu wahren.

• FLAECHE – Fläche in m²
• FRS_ANZAHL – Anzahl der vorhandenen Radabstellanlagen je Fläche (nicht die Anzahl der Radabstellplätze).
• FRS_N – Nutzung:
  1 öffentlich
  2 ehemals call a bike
  3 keine Angabe
• ELEM_NR – Elementnummer des Detailnetzes
• GIS_ID – Referenz ID

Another approach would be to show the legend as a text below the map.

PS: Interestingly, the example on the Screenshot shows a FRS_N=1 but has a bike sharing station on this position which I verified yesterday.