diff --git a/Sources/OpenAPIRuntime/Interface/HTTPBody.swift b/Sources/OpenAPIRuntime/Interface/HTTPBody.swift
index 648c504a..59292ec9 100644
--- a/Sources/OpenAPIRuntime/Interface/HTTPBody.swift
+++ b/Sources/OpenAPIRuntime/Interface/HTTPBody.swift
@@ -159,16 +159,6 @@ public final class HTTPBody: @unchecked Sendable {
         return locked_iteratorCreated
     }
 
-    /// Verifying that creating another iterator is allowed based on
-    /// the values of `iterationBehavior` and `locked_iteratorCreated`.
-    /// - Throws: If another iterator is not allowed to be created.
-    private func checkIfCanCreateIterator() throws {
-        lock.lock()
-        defer { lock.unlock() }
-        guard iterationBehavior == .single else { return }
-        if locked_iteratorCreated { throw TooManyIterationsError() }
-    }
-
     /// Tries to mark an iterator as created, verifying that it is allowed
     /// based on the values of `iterationBehavior` and `locked_iteratorCreated`.
     /// - Throws: If another iterator is not allowed to be created.
@@ -341,10 +331,12 @@ extension HTTPBody: AsyncSequence {
     /// Creates and returns an asynchronous iterator
     ///
     /// - Returns: An asynchronous iterator for byte chunks.
+    /// - Note: The returned sequence throws an error if no further iterations are allowed. See ``IterationBehavior``.
     public func makeAsyncIterator() -> AsyncIterator {
-        // The crash on error is intentional here.
-        try! tryToMarkIteratorCreated()
-        return .init(sequence.makeAsyncIterator())
+        do {
+            try tryToMarkIteratorCreated()
+            return .init(sequence.makeAsyncIterator())
+        } catch { return .init(throwing: error) }
     }
 }
 
@@ -381,10 +373,6 @@ extension HTTPBody {
     ///   than `maxBytes`.
     /// - Returns: A byte chunk containing all the accumulated bytes.
     fileprivate func collect(upTo maxBytes: Int) async throws -> ByteChunk {
-
-        // Check that we're allowed to iterate again.
-        try checkIfCanCreateIterator()
-
         // If the length is known, verify it's within the limit.
         if case .known(let knownBytes) = length {
             guard knownBytes <= maxBytes else { throw TooManyBytesError(maxBytes: maxBytes) }
@@ -563,6 +551,9 @@ extension HTTPBody {
             var iterator = iterator
             self.produceNext = { try await iterator.next() }
         }
+        /// Creates an iterator throwing the given error when iterated.
+        /// - Parameter error: The error to throw on iteration.
+        fileprivate init(throwing error: any Error) { self.produceNext = { throw error } }
 
         /// Advances the iterator to the next element and returns it asynchronously.
         ///
diff --git a/Sources/OpenAPIRuntime/Multipart/MultipartPublicTypes.swift b/Sources/OpenAPIRuntime/Multipart/MultipartPublicTypes.swift
index 2e4234e6..6db356c3 100644
--- a/Sources/OpenAPIRuntime/Multipart/MultipartPublicTypes.swift
+++ b/Sources/OpenAPIRuntime/Multipart/MultipartPublicTypes.swift
@@ -209,16 +209,6 @@ public final class MultipartBody<Part: Sendable>: @unchecked Sendable {
         var errorDescription: String? { description }
     }
 
-    /// Verifying that creating another iterator is allowed based on the values of `iterationBehavior`
-    /// and `locked_iteratorCreated`.
-    /// - Throws: If another iterator is not allowed to be created.
-    internal func checkIfCanCreateIterator() throws {
-        lock.lock()
-        defer { lock.unlock() }
-        guard iterationBehavior == .single else { return }
-        if locked_iteratorCreated { throw TooManyIterationsError() }
-    }
-
     /// Tries to mark an iterator as created, verifying that it is allowed based on the values
     /// of `iterationBehavior` and `locked_iteratorCreated`.
     /// - Throws: If another iterator is not allowed to be created.
@@ -331,10 +321,12 @@ extension MultipartBody: AsyncSequence {
     /// Creates and returns an asynchronous iterator
     ///
     /// - Returns: An asynchronous iterator for parts.
+    /// - Note: The returned sequence throws an error if no further iterations are allowed. See ``IterationBehavior``.
     public func makeAsyncIterator() -> AsyncIterator {
-        // The crash on error is intentional here.
-        try! tryToMarkIteratorCreated()
-        return .init(sequence.makeAsyncIterator())
+        do {
+            try tryToMarkIteratorCreated()
+            return .init(sequence.makeAsyncIterator())
+        } catch { return .init(throwing: error) }
     }
 }
 
@@ -355,6 +347,10 @@ extension MultipartBody {
             self.produceNext = { try await iterator.next() }
         }
 
+        /// Creates an iterator throwing the given error when iterated.
+        /// - Parameter error: The error to throw on iteration.
+        fileprivate init(throwing error: any Error) { self.produceNext = { throw error } }
+
         /// Advances the iterator to the next element and returns it asynchronously.
         ///
         /// - Returns: The next element in the sequence, or `nil` if there are no more elements.
diff --git a/Tests/OpenAPIRuntimeTests/Interface/Test_HTTPBody.swift b/Tests/OpenAPIRuntimeTests/Interface/Test_HTTPBody.swift
index 16a684c1..ede72366 100644
--- a/Tests/OpenAPIRuntimeTests/Interface/Test_HTTPBody.swift
+++ b/Tests/OpenAPIRuntimeTests/Interface/Test_HTTPBody.swift
@@ -173,6 +173,11 @@ final class Test_Body: Test_Runtime {
             _ = try await String(collecting: body, upTo: .max)
             XCTFail("Expected an error to be thrown")
         } catch {}
+
+        do {
+            for try await _ in body {}
+            XCTFail("Expected an error to be thrown")
+        } catch {}
     }
 
     func testIterationBehavior_multiple() async throws {
diff --git a/Tests/OpenAPIRuntimeTests/Interface/Test_MultipartBody.swift b/Tests/OpenAPIRuntimeTests/Interface/Test_MultipartBody.swift
new file mode 100644
index 00000000..dfd7eab8
--- /dev/null
+++ b/Tests/OpenAPIRuntimeTests/Interface/Test_MultipartBody.swift
@@ -0,0 +1,49 @@
+//===----------------------------------------------------------------------===//
+//
+// This source file is part of the SwiftOpenAPIGenerator open source project
+//
+// Copyright (c) 2023 Apple Inc. and the SwiftOpenAPIGenerator project authors
+// Licensed under Apache License v2.0
+//
+// See LICENSE.txt for license information
+// See CONTRIBUTORS.txt for the list of SwiftOpenAPIGenerator project authors
+//
+// SPDX-License-Identifier: Apache-2.0
+//
+//===----------------------------------------------------------------------===//
+import XCTest
+@_spi(Generated) @testable import OpenAPIRuntime
+import Foundation
+
+final class Test_MultipartBody: XCTestCase {
+
+    func testIterationBehavior_single() async throws {
+        let sourceSequence = (0..<Int.random(in: 2..<10)).map { _ in UUID().uuidString }
+        let body = MultipartBody(sourceSequence, iterationBehavior: .single)
+
+        XCTAssertFalse(body.testing_iteratorCreated)
+
+        let iterated = try await body.reduce("") { $0 + $1 }
+        XCTAssertEqual(iterated, sourceSequence.joined())
+
+        XCTAssertTrue(body.testing_iteratorCreated)
+
+        do {
+            for try await _ in body {}
+            XCTFail("Expected an error to be thrown")
+        } catch {}
+    }
+
+    func testIterationBehavior_multiple() async throws {
+        let sourceSequence = (0..<Int.random(in: 2..<10)).map { _ in UUID().uuidString }
+        let body = MultipartBody(sourceSequence, iterationBehavior: .multiple)
+
+        XCTAssertFalse(body.testing_iteratorCreated)
+        for _ in 0..<2 {
+            let iterated = try await body.reduce("") { $0 + $1 }
+            XCTAssertEqual(iterated, sourceSequence.joined())
+            XCTAssertTrue(body.testing_iteratorCreated)
+        }
+    }
+
+}