en-spam-he_IL.po

msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: en spam\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-16 19:08+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-02-16 19:10+0200\n"
"Last-Translator: Amiad B <translate AT hatul.info>\n"
"Language-Team: \n"
"Language: he_IL\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.4\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: /home/amiad/projects/en-spam/trunk\n"

#: /srv/http/wp/wp-content/plugins/en-spam/en-spam.php:27
#, php-format
msgid ""
"For to post comment, you need to enable cookies and JavaScript or to click "
"on \"%s\" button in this page"
msgstr ""
"כדי להגיב עליך לאפשר עוגיות וג'אווה סקריפט או ללחוץ על הכפתור \"%s\" בדף הזה."

#: /srv/http/wp/wp-content/plugins/en-spam/en-spam.php:27
#: /srv/http/wp/wp-content/plugins/en-spam/en-spam.php:36
msgid "Post Comment"
msgstr "פרסם תגובה"

#: /srv/http/wp/wp-content/plugins/en-spam/en-spam.php:31
msgid "Your comment:"
msgstr "התגובה שלך:"

#: /srv/http/wp/wp-content/plugins/en-spam/en-spam.php:58
msgid "Blocked Spambots by En Spam"
msgstr "כמה בוטים en spam חסם"

#: /srv/http/wp/wp-content/plugins/en-spam/en-spam.php:75
msgid "Enable JavaScript and cookies"
msgstr "יש לאפשר JavaScript ועוגיות"