From d1afef12d9594080729d2c87eb33b89cc4f05479 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=9C=A8=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E7=9A=84=E6=B3=B0=E5=9B=BD?=
 =?UTF-8?q?=E9=9D=92=E5=B9=B4=5F?=
 <132539847+dekthaiinchina@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 23 May 2024 19:21:26 +0700
Subject: [PATCH 1/2] Update th-th.xaml

+ Update newly added sections
- Correct the wrong words
---
 .../Dictionaries/Languages/th-th.xaml         | 292 +++++++++---------
 1 file changed, 146 insertions(+), 146 deletions(-)

diff --git a/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml b/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml
index 3e4c494b..44aaf17f 100644
--- a/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml
+++ b/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml
@@ -20,13 +20,13 @@
     <sys:String x:Key="Yerong_String_MicaMenu.HelpText">คลิกเพื่อเปิดเมนูตามเนื้อหา</sys:String>
 
     <!-- Title bar -->
-    <sys:String x:Key="Title_Bar_Command_Box">สั่งการ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Title_Bar_Command_Box">ป้อนคำสั่ง</sys:String>
 
     <!-- Navigation bar -->
-    <sys:String x:Key="Navigation_Menu.Name">เมนูการนำทาง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Navigation_Menu.Name">เมนูนำทาง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Navigation_Menu.ToolTip">คลิกเพื่อขยายหรือย่อแถบการนำทาง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Navigation_Bar.Name">แถบนำทาง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Navigation_Bar_Bottom.Name">แถบการนำทางด้านล่าง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Navigation_Bar_Bottom.Name">แถบนำทางด้านล่าง</sys:String>
 
     <sys:String x:Key="Navigate_Page.Home">หน้าแรก</sys:String>
     <sys:String x:Key="Navigate_Page.Deploy">การปรับใช้</sys:String>
@@ -49,7 +49,7 @@
     <!-- Greetings, customize it according to your country and habits. -->
     <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hello">สวัสดี</sys:String>
     <!-- 00:00 -> 05:00 -->
-    <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.0">ดึกแล้ว ขอหลับฝันดีนะ!</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.0">ดึกแล้ว หลับฝันดีนะ!</sys:String>
     <!-- 05:00 -> 06:00 -->
     <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.5">ใกล้จะรุ่งสางแล้ว พร้อมจะตื่นกันหรือยัง?</sys:String>
     <!-- 06:00 -> 10:00 -->
@@ -69,9 +69,9 @@
     <!-- 18:00 -> 21:00 -->
     <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.18">สวัสดี ตอนดึก</sys:String>
     <!-- 21:00 -> 22:00 -->
-    <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.21">ได้เวลานอนแล้ว ขอให้หลับฝันดีนะ!</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.21">ได้เวลานอนแล้ว หลับฝันดีนะ!</sys:String>
     <!-- 22:00 -> 00:00 (+1) -->
-    <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.22">ดึกแล้ว ขอหลับฝันดีนะ!</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Home_Greeting_Hour.22">ดึกแล้ว หลับฝันดีนะ!</sys:String>
     <!-- Greetings end -->
     <sys:String x:Key="Home_Install_Office">ติดตั้ง Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Home_Install_Office.O365PPRDescription">ประกอบด้วย Outlook, OneDrive for Business, Word, Excel, PowerPoint, และอีกมากมาย</sys:String>
@@ -80,7 +80,7 @@
     <sys:String x:Key="Home_Install_Office.HS2019Description">ประกอบด้วย Word, Excel, PowerPoint.</sys:String>
     <sys:String x:Key="Home_Getting_Content">กำลังรับเนื้อหา โปรดรอสักครู่...</sys:String>
     <sys:String x:Key="Home_Error_While_Getting_Content">ไม่สามารถรับเนื้อหา โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตแล้วลองอีกครั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Home_Retry">_ลองอีกครั้ง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Home_Retry">ลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Home_Launcher.Name">รายการแอปพลิเคชัน</sys:String>
     <sys:String x:Key="Home_Launcher_CreateShortcut">สร้างทางลัดบนเดสก์ท็อป</sys:String>
 
@@ -114,31 +114,31 @@
     
     <sys:String x:Key="Deploy_Deployment">ปรับใช้ Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Deployment.Description">ก่อนปรับใช้ Office ตรวจสอบให้แน่ใจว่าโหมดการปรับใช้ได้รับการตั้งค่าอย่างถูกต้อง และผลิตภัณฑ์และภาษาได้รับการกำหนดค่า</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Start_Deploy">เริ่ม _การปรับใช้</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Reset">_รีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_View_Code">_เรียกดู XML โค้ด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Apply_Preferences">_ใช้การกำหนดค่าตามความชอบสำหรับแอปพลิเคชัน Office</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Export_Config">_การกำหนดค่าการส่งออก</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Import_Config">_การกำหนดค่าการนำเข้า</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Import_Config_Web">นำเข้าการกำหนดค่าจาก _เว็บ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Start_Deploy">เริ่มการปรับใช้</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Reset">รีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมด</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_View_Code">เรียกดูโค้ด XML</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Apply_Preferences">ใช้การกำหนดค่าตามความชอบสำหรับแอปพลิเคชัน Office</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Export_Config">กำหนดค่าการส่งออก</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Import_Config">กำหนดค่าการนำเข้า</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Import_Config_Web">นำเข้าการกำหนดค่าจากเว็บ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Mode">โหมดการปรับใช้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Mode.Edit">แก้ไขการกำหนดค่า</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Mode.Download">ดาวน์โหลด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Mode.Install">ติดตั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Mode.Create_ISO">การสร้างไฟล์ ISO</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Mode.Create_ISO">สร้างไฟล์ ISO</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Architecture">สถาปัตยกรรม</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Architecture_Current_Installed">Architecture of the currently installed Office: {0}.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Architecture.x86">32 บิต</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Architecture.x64">64 บิต</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Architecture_Current_Installed">สถาปัตยกรรมของ Office ที่ติดตั้งอยู่ในปัจจุบัน: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Architecture.x86">32-bit</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Architecture.x64">64-bit</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Architecture.ARM">ARM (32-bit compatible)</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Architecture.ARM64">ARM64 (64-bit compatible)</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Channel">ช่องทางอัพเดท</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Channel_Available_Version">Currently available Office version: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Module">การติดตั้งโมดูล</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Module.Description">Choose Office Deployment Tool for better compatibility, or Office Tool Plus for better experiences.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Channel_Available_Version">เวอร์ชัน Office ที่พร้อมใช้งานในปัจจุบัน: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Module">ติดตั้งโมดูล</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Module.Description">เลือก Office Deployment Tool เพื่อความเข้ากันได้ที่ดีขึ้น หรือ Office Tool Plus เพื่อประสบการณ์ที่ดียิ่งขึ้น</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Module.ODT">เครื่องมือปรับใช้ Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Module.OTP">Office Tool Plus</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Download_First">ดาวน์โหลดก่อน จากนั้นปรับใช้</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Download_First">ดาวน์โหลดก่อนจากนั้นจึงทำการปรับใช้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Download_First.Description">ไฟล์การติดตั้งจะถูกบันทึกในไดเร็กทอรีโปรแกรมหรือไดเร็กทอรีที่ระบุไปยังพาธต้นทาง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Create_Shortcut">สร้างทางลัดบนเดสก์ท็อป</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Create_Shortcut.Description">สร้างทางลัดบนเดสก์ท็อปไปยังแอปพลิเคชัน Office หลังจากติดตั้ง Office</sys:String>
@@ -150,7 +150,7 @@
     
     <sys:String x:Key="Deploy_Product">ผลิตภัณฑ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Product.Description">{0} ผลิตภัณฑ์ที่ติดตั้ง {1} พร้อมปรับใช้หรือ {2} พร้อมที่จะถอนการติดตั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Product_Button">เพิ่ม _ผลิตภัณฑ์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Product_Button">เพิ่มผลิตภัณฑ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Product_Nothing_Here">ไม่พบผลิตภัณฑ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Product_Installed">ติดตั้งผลิตภัณฑ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Product_To_Be_Deployed">เพื่อนำไปปรับใช้</sys:String>
@@ -159,36 +159,36 @@
     <sys:String x:Key="Deploy_Cancel_Uninstall_Product">ยกเลิกการถอนการติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Cancel_Deploy_Product">ยกเลิกการปรับใช้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Applications">แอปพลิเคชั่น</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Addons">Add-ons</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Addons.Tip">Do not uncheck the add-ons if you don't know what they are.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Language">ชุดภาษา</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Addons">ส่วนเสริม</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Addons.Tip">อย่ายกเลิกการเลือกส่วนเสริมหากคุณไม่รู้ว่ามันคืออะไร</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Language">ภาษา</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language.Description">{0} ภาษาที่ติดตั้ง {1} พร้อมปรับใช้หรือ {2} พร้อมที่จะถอนการติดตั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Button">เพิ่ม _ชุดภาษา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Nothing_Here">ไม่พบชุดภาษา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Installed">ติดตั้งชุดภาษา</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Button">เพิ่มภาษา</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Nothing_Here">ไม่พบภาษา</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Installed">ติดตั้งภาษา</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language_To_Be_Deployed">เพื่อนำไปปรับใช้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language_To_Be_Uninstalled">เพื่อที่จะถอนการติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Uninstall_Language">ถอนการติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Cancel_Uninstall_Language">ยกเลิกการถอนการติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Cancel_Deploy_Language">ยกเลิกการปรับใช้</sys:String>
     
-    <sys:String x:Key="Deploy_Products_List">รายการผลิตภัณฑ์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Products_List_Type_To_Search">พิมพ์เพื่อกรองรายการผลิตภัณฑ์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Products_List">รายชื่อผลิตภัณฑ์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Products_List_Type_To_Search">พิมพ์เพื่อกรองรายชื่อผลิตภัณฑ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Products_List_ID">รหัสผลิตภัณฑ์:</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Languages_List">รายการชุดภาษา</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Languages_List">รายชื่อภาษา</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Languages_List_Type_To_Search">พิมพ์เพื่อกรองรายชื่อภาษา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Languages_As_Proofing_Tool">ปรับใช้เครื่องมือพิสูจน์อักษรเท่านั้น</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Languages_As_Proofing_Tool">ปรับใช้เครื่องมือตรวจสอบอักษรเท่านั้น</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Languages_List_ID">รหัสภาษา:</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Languages_List_Type">ประเภทของภาษา:</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language_Tpye.Full">ตัวเต็ม</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Language_Tpye.Partial">บางส่วน</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Tpye.PartialWithoutProofingTools">บางส่วน โดยไม่มี เครื่องมือพิสูจน์อักษร</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Tpye.ProofingTools">เครื่องมือพิสูจน์อักษร</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Tpye.PartialWithoutProofingTools">บางส่วนโดยไม่มีเครื่องมือตรวจสอบอักษร</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Language_Tpye.ProofingTools">เครื่องมือตรวจสอบอักษร</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files">ไฟล์การติดตั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files.Description">เลือก ตรวจสอบ หรือลบไฟล์การติดตั้ง Office</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files.Description">เลือกตรวจสอบ หรือ ลบไฟล์การติดตั้ง Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files_Select">เลือก</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files_Select.Description">เมื่อเลือกไฟล์การติดตั้ง ให้เลือกไฟล์ .CAB ใดก็ได้</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files_Select.Description">เมื่อเลือกไฟล์การติดตั้งให้เลือกไฟล์ .CAB ใดก็ได้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files_Verify">ตรวจสอบ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files_Verify.Description">ตรวจสอบไฟล์การติดตั้งเพื่อหาข้อผิดพลาด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Installation_Files_DeleteAll">ลบทั้งหมด</sys:String>
@@ -200,19 +200,19 @@
     
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Settings">ไปที่การตั้งค่าขั้นสูง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Settings.Description">ไปที่การตั้งค่าขั้นสูงเพื่อตั้งค่าตัวเลือกเพิ่มเติม</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Settings_Button">_ตั้งค่าขั้นสูง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Settings_Button">ตั้งค่าขั้นสูง</sys:String>
 
     <!-- Deploy advanced page -->
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced">การตั้งค่าขั้นสูง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Go_Back">กลับไป</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Go_Back.Description">กลับสู่การตั้งค่าพื้นฐาน</sys:String>
     
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_General_Settings">การตั้งค่าทั่วไป</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_General_Settings">ตั้งค่าทั่วไป</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Company_Name">ระบุชื่อองค์กรของคุณเพื่อกำหนดคุณสมบัติของบริษัทในเอกสาร Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Description">ระบุรายละเอียดของการกำหนดค่าสำหรับเอกสารประกอบ</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Install_Settings">ติดตั้งการตั้งค่า</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Fallback_Language">สำรองชุดภาษา</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Fallback_Language">สำรองภาษา</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Fallback_Language.Description">เมื่อภาษาถูกตั้งค่าให้ตรงกับภาษาของระบบ คุณสามารถระบุภาษาทางเลือกที่จะติดตั้งเมื่อ Office ไม่สนับสนุนภาษาที่ตรงกันหรือไม่พบในแหล่งข้อมูลภายในเครื่อง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Version">เวอร์ชัน Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Version.Description">ค่าเริ่มต้นเป็นเวอร์ชันล่าสุดที่มีให้หากไม่ได้ระบุไว้</sys:String>
@@ -220,12 +220,12 @@
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Download_Path.Description">กำหนดตำแหน่งที่จะดาวน์โหลดไฟล์การติดตั้ง คุณต้องระบุเวอร์ชันของ Office เมื่อใช้เส้นทางการดาวน์โหลด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Source_Path">เส้นทางแหล่งที่มา</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Source_Path.Description">ถ้าเส้นทางต้นทางว่างเปล่า Office CDN จะถูกใช้เป็นค่าเริ่มต้นเป็นแหล่งที่มา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_No_Display">การติดตั้งแบบเงียบ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_No_Display">ติดตั้งแบบเงียบ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_No_Display.Description">ไม่มีแถบความคืบหน้า ข้อความแสดงข้อผิดพลาด หรืออินเทอร์เฟซผู้ใช้อื่นๆ ปรากฏขึ้นระหว่างการติดตั้ง Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Allow_CDN_Fallback">อนุญาตทางเลือกสำรองไปยัง CDN</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Allow_CDN_Fallback.Description">อนุญาตให้โปรแกรมติดตั้ง Office สำรอง Office CDN เพื่อดาวน์โหลดภาษาที่ขาดหายไป</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Force_Close_Apps">บังคับปิดแอปพลิเคชัน Office ที่ทำงานอยู่ทั้งหมด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Force_Close_Apps.Description">Unsaved data may be lost.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Force_Close_Apps.Description">ข้อมูลที่ไม่ได้บันทึกอาจสูญหาย</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Pin_To_Taskbar">ปักหมุดไปที่ทาสก์บาร์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Pin_To_Taskbar.Description">ตรึงไอคอนแอปพลิเคชัน Office ไว้ที่ทาสก์บาร์บน Windows 7, 8 และ 8.1</sys:String>
     
@@ -233,20 +233,20 @@
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Enable_Mgnt_COM">จัดการการอัปเดตโดยใช้ MECM</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Enable_Mgnt_COM.Description">เมื่อจัดการการอัปเดตโดยใช้ Microsoft Endpoint Configuration Manager การอัปเดตจะได้รับการจัดการโดยผู้ดูแลระบบ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Enable_Update">เปิดใช้งานการอัปเดตอัตโนมัติของ Office</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Update_Path">แหล่งอัพเดท</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Update_Path">แหล่งที่มาของการอัพเดท</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Update_Path.Description">ถ้าเส้นทางว่างเปล่า Office CDN จะใช้เป็นแหล่งต้นทางตามค่าเริ่มต้น</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Upgrade_Settings">ตัวเลือกการปรับปรุง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Migrate_Arch">โยกย้ายสถาปัตยกรรม</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Migrate_Arch.Description">เปลี่ยนการติดตั้ง Office ที่มีอยู่เป็นสถาปัตยกรรมที่ระบุในปัจจุบัน เช่น จาก 32 บิตเป็น 64 บิต</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_MSI_Notice">The following settings only take effect when using Office Deployment Tool as the installation module.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Migrate_Arch.Description">เปลี่ยนการติดตั้ง Office ที่มีอยู่เป็นสถาปัตยกรรมที่ระบุในปัจจุบัน เช่น จาก 32 บิต เป็น 64 บิต</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_MSI_Notice">การตั้งค่าต่อไปนี้จะมีผลเฉพาะเมื่อใช้ Office Deployment Tool เป็นโมดูลการติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Remove_MSI">ลบ Office เวอร์ชั่น MSI ที่มีอยู่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Match_Previous_MSI">ติดตั้งภาษาเดียวกับ MSI เวอร์ชั่นก่อนหน้า</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Ignore_Product">เพิกเฉยต่อผลิตภัณฑ์นี้</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Activate_Settings">การตั้งค่าการเปิดใช้งาน</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Accept_EULA">ยอมรับ EULA โดยอัตโนมัติ</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Accept_EULA.Description">เมื่อเปิดใช้งาน กล่องโต้ตอบ "ข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์ของ Microsoft" จะไม่ปรากฏขึ้น</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Accept_EULA.Description">เมื่อเปิดใช้งานกล่องข้อความโต้ตอบ "ข้อกำหนดสิทธิ์การใช้งานซอฟต์แวร์ของ Microsoft" จะไม่ปรากฏขึ้น</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_MAK">การตั้งค่า MAK</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Auto_Activate">หลังจากตั้งค่า MAK เราจะพยายามเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์โดยอัตโนมัติ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Product_Activation">การเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์</sys:String>
@@ -268,9 +268,9 @@
     <sys:String x:Key="Deploy_Advanced_Set_Preferences_Button">นำไปใช้</sys:String>
 
     <!-- Activate page -->
-    <sys:String x:Key="Activate_Licenses_Management">การจัดการใบอนุญาต</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Licenses_Management">จัดการใบอนุญาต</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Licenses_Management.Description">ติดตั้ง ถอนการติดตั้ง หรือเปิดใช้งานใบอนุญาต Office</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_Button">_เปิดการใช้งาน</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Button">เปิดการใช้งาน</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Display_Internet_Act_Events">แสดงเหตุการณ์ความล้มเหลวในการเปิดใช้งานอินเทอร์เน็ต</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Display_KMS_Events">แสดงกิจกรรมการเปิดใช้งาน KMS</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Clear_Activation">ล้างการเปิดการใช้งาน</sys:String>
@@ -278,41 +278,41 @@
     <sys:String x:Key="Activate_Install_Licenses.Description">รับสิทธิ์การใช้งานจาก Office ที่ติดตั้งแล้วติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Install_Licenses_Button">ติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Install_Other_Licenses">ติดตั้งใบอนุญาตอื่น</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_Install_Other_Licenses.Description">ติดตั้งใบอนุญาตอื่น ๆ จากดิสก์ในเครื่อง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Install_Other_Licenses.Description">ติดตั้งใบอนุญาตอื่นๆ จากดิสก์ในเครื่อง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Install_Other_Licenses_Button">ติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Uninstall_All_Licenses">ถอนการติดตั้งใบอนุญาตทั้งหมด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Uninstall_All_Licenses.Description">ถอนการติดตั้งใบอนุญาตที่ติดตั้งทั้งหมด คุณจะต้องติดตั้งใบอนุญาตหลังจากการดำเนินการนี้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Uninstall_All_Licenses_Button">ถอนการติดตั้ง</sys:String>
     
-    <sys:String x:Key="Activate_Keys_Management">การจัดการคีย์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Keys_Management">จัดการคีย์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Keys_Management.Description">ติดตั้ง ถอนการติดตั้งคีย์ หรือเปิดใช้งาน Office แบบออฟไลน์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Product_Key">รหัสผลิตภัณฑ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Product_Key.Description">ติดตั้งรหัสผลิตภัณฑ์ Office รูปแบบรหัสผลิตภัณฑ์: XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_Install_Product_Key">_ติดตั้งคีย์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_Uninstall_Unactivated_Key">_ถอนการติดตั้งคีย์ที่ไม่ได้เปิดใช้งานทั้งหมด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_Uninstall_All_Product_Keys">ถอนการติดตั้ง _คีย์ทั้งหมด</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Install_Product_Key">ติดตั้งคีย์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Uninstall_Unactivated_Key">ถอนการติดตั้งคีย์ที่ไม่ได้เปิดใช้งานทั้งหมด</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Uninstall_All_Product_Keys">ถอนการติดตั้งคีย์ทั้งหมด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_Install_CID">ไอดี ยืนยันการติดตั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_Install_CID.Description">ติดตั้ง ไอดี การยืนยันเพื่อเปิดใช้งาน Office แบบออฟไลน์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_Input_CID">กรุณากรอก ไอดี ยืนยัน</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Install_CID.Description">ติดตั้ง ID เพื่อทำการยืนยันเพื่อเปิดใช้งาน Office แบบออฟไลน์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_Input_CID">กรุณากรอก ID เพื่อทำการยืนยัน</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Activate_KMS_Management">จัดการ KMS</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_KMS_Management.Description">ตั้งค่าหรือรีเซ็ตโฮสต์หรือพอร์ต KMS</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Apply">_ตั้งโฮสต์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host">โฮสต์ KMS</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host.Description">ชื่อโฮสต์ KMS ตัวอย่างเช่น kms.example.com, kms.example.com:1688 หรือที่อยู่ไอพี</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host_Cache.Enable">เปิดใช้งานการแคชโฮสต์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host_Cache.Disable">ปิดใช้งานการแคชโฮสต์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Apply">ตั้งค่า Host</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host">Host KMS</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host.Description">ชื่อ Host KMS ตัวอย่างเช่น kms.example.com, kms.example.com:1688 หรือที่อยู่ไอพี</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host_Cache.Enable">เปิดใช้งาน Host แคช</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Host_Cache.Disable">ปิดใช้งาน Host แคช</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_KMS_Reset">รีเซ็ต KMS</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Reset.Description">ลบชื่อโฮสต์ KMS และตั้งค่าพอร์ต KMS เป็นค่าเริ่มต้น</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_KMS_Reset.Description">ลบชื่อ Host KMS และตั้งค่า Port KMS เป็นค่าเริ่มต้น</sys:String>
 
     <!-- Licenses list -->
     <sys:String x:Key="Activate_Licenses">ใบอนุญาต Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License">รายการใบอนุญาต</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License.Description">จัดการใบอนุญาตที่ติดตั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_License_Refresh">_รีเฟรช</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_License_Expand">_ขยายทั้งหมด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_License_Collapse">_ยุบทั้งหมด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_License_Clear">_ล้างรายการ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_License_Refresh">รีเฟรช</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_License_Expand">ขยายทั้งหมด</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_License_Collapse">ย่อทั้งหมด</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_License_Clear">ล้างรายการ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_Nothing_Here">ไม่พบผลิตภัณฑ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_Status.Unactivated">ยกเลิกการเปิดใช้งานแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_Status.Activated">เปิดใช้งานแล้ว</sys:String>
@@ -348,8 +348,8 @@
     <sys:String x:Key="Activate_License_AD.ObjectDN">AO DN: </sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_AD.ExtendedPid">AO ขยายของ PID: </sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_AD.AID">หมายเลขการเปิดใช้งาน AO: </sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_License_KMS.Host">โฮสต์ KMS:</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Activate_License_KMS_Host_Caching">โฮสต์แคช:</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_License_KMS.Host">Host KMS:</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Activate_License_KMS_Host_Caching">Host แคช:</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_KMS_Host_Caching.Enabled">เปิดใช้งานแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_KMS_Host_Caching.Disabled">ปิดใช้งานแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Activate_License_KMS.Act_Interval">ช่วงเวลาที่เปิดใช้งาน:</sys:String>
@@ -383,7 +383,7 @@
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_Button">สอบถาม</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_List">ข้อมูลช่องทางการอัปเดต Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_List_Channel">ช่องทาง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_List_Branch">ปลีกย่อย</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_List_Branch">เวอร์ชั่นย่อย</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_List_Version">เวอร์ชั่น</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_List_CreatedTime">เวลาสร้าง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_Office_Version_Copy">คัดลอกเลขของเวอร์ชั่น</sys:String>
@@ -391,8 +391,8 @@
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_ErrorCode.Description">รหัสข้อผิดพลาดมักจะเริ่มต้นด้วย '0x' ตัวอย่างเช่น 0x2 หรือ 0x80070002</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Query_ErrorCode_Button">สอบถาม</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Input_ErrorCode">กรุณากรอกรหัสข้อผิดพลาด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Toolbox_Check_KMS">ทดสอบการเข้าถึงโฮสต์ KMS</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Toolbox_Check_KMS.Description">ใช้ TCPing เพื่อทดสอบว่าสามารถเชื่อมต่อโฮสต์ KMS ได้หรือไม่</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Toolbox_Check_KMS">ทดสอบการเข้าถึง Host KMS</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Toolbox_Check_KMS.Description">ใช้ TCP Ping เพื่อทดสอบว่าสามารถเชื่อมต่อ Host KMS ได้หรือไม่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Toolbox_Check_KMS_Button">ทดสอบ</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Toolbox_Office_Tools">เครื่องมือ office</sys:String>
@@ -454,7 +454,7 @@
     <sys:String x:Key="Convert_PowerPoint.Description">แปลงเอกสาร PowerPoint</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_Word">Word</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_Word.Description">แปลงเอกสาร Word</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Convert_Actions">_นำเข้าเอกสาร</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Actions">นำเข้าเอกสาร</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_Actions.SelectFiles">เลือกไฟล์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_Actions.SelectFolder">เลือกโฟลเดอร์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_Input">รูปแบบการป้อนข้อมูล</sys:String>
@@ -468,12 +468,12 @@
     <sys:String x:Key="Convert_SelectAll">เลือกทั้งหมด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_File">ไฟล์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_NewFormat">รูปแบบใหม่</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Convert_Open_File_Location">_เปิดตำแหน่งที่ตั้งของไฟล์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Convert_Page_Count">Page {0} of {1}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Convert_Previous_Page">Previous page</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Convert_Next_Page">Next page</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Open_File_Location">เปิดตำแหน่งที่ตั้งของไฟล์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Page_Count">หน้า {0} จาก {1}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Previous_Page">หน้าก่อน</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Next_Page">หน้าต่อไป</sys:String>
     
-    <sys:String x:Key="Convert_Settings">การตั้งค่าการแปลง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Settings">ตั้งค่าการแปลง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_Settings.Description">ปรับการตั้งค่า</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_SearchOnSubfolders">ค้นหาโฟลเดอร์ย่อย</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_SearchOnSubfolders.Description">ค้นหาไฟล์ในโฟลเดอร์ย่อยเมื่อเลือกโฟลเดอร์</sys:String>
@@ -481,8 +481,8 @@
     <sys:String x:Key="Convert_Delete.Description">ย้ายไฟล์ต้นฉบับไปที่ถังรีไซเคิลหลังจากแปลงสำเร็จ หากไม่มีถังรีไซเคิล ไฟล์จะถูกลบอย่างถาวร</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_HideUI">ซ่อนอินเทอร์เฟซผู้ใช้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Convert_HideUI.Description">ซ่อนหน้าต่างแจ้งเตือนเมื่อ Office ทำงาน</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page">Rows per page</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page.Description">Set the number of files displayed per page in the file list.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page">จำนวนแถวต่อหน้า</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Convert_Rows_Per_Page.Description">กำหนดจำนวนไฟล์ที่แสดงในแต่ละหน้าในรายการไฟล์</sys:String>
 
     <!-- File types -->
     <!-- Common -->
@@ -532,7 +532,7 @@
     <!-- Hash checker page -->
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_Hash">แฮช</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_Hash.Description">สร้างแฮชของไฟล์ รองรับ MD5, SHA-1, SHA-256, SHA-384 และ SHA-512</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Actions">_นำเข้าไฟล์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Actions">นำเข้าไฟล์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_Actions.SelectFiles">เลือกไฟล์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_Actions.SelectFolder">เลือกโฟลเดอร์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_SearchOnSubfolders">ค้นหาโฟลเดอร์ย่อย</sys:String>
@@ -547,8 +547,8 @@
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_SHA256.Description">เปิดหรือปิดใช้งานการประมวลผล SHA-256</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_SHA384.Description">เปิดหรือปิดใช้งานการประมวลผล SHA-384</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_SHA512.Description">เปิดหรือปิดใช้งานการประมวลผล SHA-512</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page">Rows per page</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page.Description">Set the number of files displayed per page in the file list.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page">จำนวนแถวต่อหน้า</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Rows_Per_Page.Description">กำหนดจำนวนไฟล์ที่แสดงในแต่ละหน้าในรายการไฟล์</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_File_List">รายการไฟล์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_TypeToSearch">พิมพ์เพื่อเปรียบเทียบค่าแฮช</sys:String>
@@ -557,19 +557,19 @@
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_RemoveAll">ลบไฟล์ทั้งหมด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export">ส่งออก</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.ToolTip">ส่งออกผลลัพธ์ไปยังไฟล์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsTXT">ส่งออกเป็น _text ธรรมดา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsCSV">ส่งออกเป็น _CSV</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsMD">ส่งออกเป็น _Markdown</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsJSON">ส่งออกเป็น _JSON</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsTXT">ส่งออกเป็น Plain Text</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsCSV">ส่งออกเป็น CSV</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsMD">ส่งออกเป็น Markdown</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Export.AsJSON">ส่งออกเป็น JSON</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_FilePath">เส้นทางของไฟล์</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_FileName">ชื่อไฟล์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Compute_Selected">_คำนวณค่าแฮชของไฟล์ที่เลือก</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Open_File_Location">_เปิดตำแหน่งไฟล์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Copy_Hash_Value">ก๊อบปี้ _ค่าแฮช</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Compute_Selected">คำนวณค่าแฮชของไฟล์ที่เลือก</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Open_File_Location">เปิดตำแหน่งไฟล์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Copy_Hash_Value">ก๊อบปี้ค่าแฮช</sys:String>
     <sys:String x:Key="Hash_Checker_Create_Hash_File">สร้าง h_ash ไฟล์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Page_Count">Page {0} of {1}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Previous_Page">Previous page</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Next_Page">Next page</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Page_Count">หน้า {0} จาก {1}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Previous_Page">หน้าก่อน</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Hash_Checker_Next_Page">หน้าต่อไป</sys:String>
 
     <!-- Settings page -->
     <sys:String x:Key="Settings_General">ทั่วไป</sys:String>
@@ -582,15 +582,15 @@
     <sys:String x:Key="Settings_Appearance">ลักษณะ &amp; behavior</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Theme">ธีม</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Theme_OpenColorSetting">การตั้งค่าสีของ วินโดวส์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Background">พื้นหลัง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Background.Description">เปลี่ยนพื้นหลังของแอปพลิเคชัน</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Background">ภาพพื้นหลัง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Background.Description">เปลี่ยนภาพพื้นหลังของแอปพลิเคชัน</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Background.Off">ปิด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Background.Acrylic">อะคริลิค</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Background.Blur">เบลอ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Background.Mica">ไมกา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Background.Bing">บิงวอลล์เปเปอร์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Background.Bing">ภาพพื้นหลังจาก Bing</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Background.Local">รูปภาพจากในเครื่อง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_SelectLocalImage.Description">เลือกรูปภาพในเครื่องและตั้งค่าเป็นพื้นหลังของแอปพลิเคชัน.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_SelectLocalImage.Description">เลือกรูปภาพในเครื่องและตั้งค่าเป็นพื้นหลังของแอปพลิเคชัน</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_SelectLocalImage.Button">เลือกไฟล์ที่จะติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Opacity">ความโปร่งใส</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Blur">เบลอ</sys:String>
@@ -601,7 +601,7 @@
     <sys:String x:Key="Settings_SecurityProtocol.Description">ระบุว่าควรใช้โปรโตคอล TLS ใด อย่าเปลี่ยนหากแอปพลิเคชันสามารถเชื่อมต่อกับเครือข่ายได้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_SecurityProtocol_SystemDefault">ค่าเริ่มต้นของระบบ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_HardwareAcceleration">การเร่งความเร็วด้วยฮาร์ดแวร์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_HardwareAcceleration.Description">อย่าปิดหากแอปพลิเคชันทำงานได้ดี การปิดใช้งานฟีเจอร์นี้จะลดประสิทธิภาพของแอปพลิเคชันลง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_HardwareAcceleration.Description">อย่าปิดหากแอปพลิเคชันทำงานได้ดี ปิดใช้งานฟีเจอร์นี้จะลดประสิทธิภาพของแอปพลิเคชันลง</sys:String>
     
     <sys:String x:Key="Settings_Deploy">การปรับใช้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Deploy_Operation">หลังจากปรับใช้</sys:String>
@@ -639,8 +639,8 @@
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader">การตั้งค่า bezzad.Downloader</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Chunks">ชิ้น</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Chunks.Description">ไฟล์จะถูกแบ่งออกเป็นชิ้น ๆ สำหรับการดาวน์โหลดที่มีการระบุ การตั้งค่าสูงเกินไปอาจทำให้ความเร็วช้าลง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Parallel">ดาวน์โหลดแบบขนานเป็นชิ้น ๆ</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Parallel.Description">When downloading to a hard disk drive (HDD), enable this option may reduce write speeds, especially if too many chunks are set.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Parallel">ดาวน์โหลดแบบขนานเป็นชิ้นๆ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Parallel.Description">เมื่อดาวน์โหลดลงในฮาร์ดดิสก์ไดรฟ์ (HDD) เปิดใช้งานตัวเลือกนี้อาจลดความเร็วในการเขียน โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากมีการตั้งค่าชิ้นมากเกินไป</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Limit">จำกัดความเร็ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Downloader_Limit.Description">จำกัดความเร็วในการดาวน์โหลดไฟล์ หน่วยเป็น KBps ค่าเริ่มต้นคือ 0 (ไม่จำกัด)</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy">พร็อกซี่</sys:String>
@@ -648,9 +648,9 @@
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy.Type">ประเภทของพร็อกซี่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy.None">ไม่มี</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy.HTTP">HTTP</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy.Socket4">ซ็อกเก็ต 4</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy.Socket5">ซ็อกเก็ต 5</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy_Host">โฮสต์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy.Socket4">Socket 4</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy.Socket5">Socket 5</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy_Host">Host</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy_Host.Hint">127.0.0.1:1080</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy_Username">ชื่อผู้ใช้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Settings_Download_Proxy_Password">รหัสผ่าน</sys:String>
@@ -663,7 +663,7 @@
     <sys:String x:Key="About_Link.Report_Issue">รายงานปัญหา</sys:String>
     <sys:String x:Key="About_Version">เวอร์ชัน</sys:String>
     <sys:String x:Key="About_ReleaseDate">วันที่เผยแพร่:</sys:String>
-    <sys:String x:Key="About_CheckUpdate">_ตรวจสอบการปรับปรุง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="About_CheckUpdate">ตรวจสอบการปรับปรุง</sys:String>
     <sys:String x:Key="About_CreatorInfo">พัฒนาโดย Yerong, พื้นฐานตามเครื่องมือการปรับใช้ของ Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="About_Copyright">ลิขสิทธิ์ © 2016-{0} Yerong สงวนลิขสิทธิ์</sys:String>
     <sys:String x:Key="About_TrademarkInfo">Microsoft Office เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Microsoft Corporation ในสหรัฐอเมริกา และ/หรือ ประเทศอื่นๆ</sys:String>
@@ -691,10 +691,10 @@
     <sys:String x:Key="Notice">ข้อสังเกตุ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Warning">คำเตือน</sys:String>
     <sys:String x:Key="Error">ข้อผิดพลาด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Yes">_ใช่</sys:String>
-    <sys:String x:Key="No">_ไม่ใช่</sys:String>
-    <sys:String x:Key="OK">_ตกลง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Cancel">_ยกเลิก</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Yes">ใช่</sys:String>
+    <sys:String x:Key="No">ไม่ใช่</sys:String>
+    <sys:String x:Key="OK">ตกลง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Cancel">ยกเลิก</sys:String>
 
     <!-- Inpupt box strings-->
     <sys:String x:Key="Input_Command">โปรดป้อนคำสั่งแอปพลิเคชัน</sys:String>
@@ -720,10 +720,10 @@
     <sys:String x:Key="Task_SPP">SPP กำลังดำเนินการ โปรดรอสักครู่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_Searching_KMS_Events">กำลังค้นหากิจกรรมการเปิดใช้งาน KMS โปรดรอสักครู่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_Searching_IAF_Events">กำลังค้นหาเหตุการณ์การเปิดใช้งานอินเทอร์เน็ตล้มเหลว โปรดรอสักครู่</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Task_Checking_Office_Update_Channel">การสอบถามข้อมูลช่องทางการอัปเดต Office</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Task_Testing_KMS_Host">การทดสอบการเข้าถึงโฮสต์ KMS</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Task_Collecting_Installer_Logs">การรวบรวมบันทึกการติดตั้ง Office</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Task_Removing_Office">การถอนการติดตั้ง Office</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Task_Checking_Office_Update_Channel">สอบถามข้อมูลช่องทางการอัปเดต Office</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Task_Testing_KMS_Host">ทดสอบการเข้าถึง Host KMS</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Task_Collecting_Installer_Logs">รวบรวมบันทึกการติดตั้ง Office</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Task_Removing_Office">ถอนการติดตั้ง Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_Repairing_WMI">กำลังซ่อมแซมส่วนประกอบของ WMI โปรดรอสักครู่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_Converting_Documents">กำลังแปลงเอกสาร Office เหลืออีก {0} รายการ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Task_Importing_Files">กำลังนำเข้าไฟล์ โปรดรอสักครู่</sys:String>
@@ -736,9 +736,9 @@
     <sys:String x:Key="Ques_Update.Title">ปรับปรุง Office Tool Plus</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Update.Content">อัปเดตพร้อมให้ดาวน์โหลด ต้องการดาวน์โหลดตอนนี้หรือไม่?</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Exit">Office Tool Plus กำลังทำงานอยู่ คุณต้องการที่จะยกเลิกหรือไม่?</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Ques_Can_Not_Verify_Signature">เราไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นของไฟล์ คุณต้องการเปิดไฟล์หรือไม่&#x000A;&#x000A;ไฟล์: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Ques_Quick_Installation">คุณเลือกที่จะติดตั้ง {0}.&#x000A;&#x000A;คลิก "ใช่" เพื่อติดตั้งหลังจากดาวน์โหลด "ไม่ใช่" เพื่อติดตั้งระหว่างการดาวน์โหลด หรือปิดหน้าต่างเพื่อยกเลิก</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Ques_Select_Office_To_Download">คุณได้ระบุเวอร์ชันของ Office เป็น {0} แต่เราได้รับเวอร์ชันอื่น&#x000A;&#x000A;การคลิก "ใช่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {1}&#x000A;การคลิก "ไม่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Ques_Can_Not_Verify_Signature">เราไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นของไฟล์ คุณต้องการเปิดไฟล์หรือไม่ &#x000A; &#x000A; ไฟล์: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Ques_Quick_Installation">คุณเลือกที่จะติดตั้ง {0} &#x000A; &#x000A; คลิก "ใช่" เพื่อติดตั้งหลังจากดาวน์โหลด "ไม่ใช่" เพื่อติดตั้งระหว่างการดาวน์โหลด หรือปิดหน้าต่างเพื่อยกเลิก</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Ques_Select_Office_To_Download">คุณได้ระบุเวอร์ชันของ Office เป็น {0} แต่เราได้รับเวอร์ชันอื่น &#x000A; &#x000A; การคลิก "ใช่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {1} &#x000A; การคลิก "ไม่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {2}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Verify_Installation_Files">คุณต้องการตรวจสอบไฟล์การติดตั้ง Office เพื่อค้นหาข้อผิดพลาดที่เป็นไปได้หรือไม่?</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Deploy_Office">พร้อมที่จะปรับใช้ Office แล้วหรือยัง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Deploy_Office.ToInstall">ผลิตภัณฑ์ที่จะติดตั้ง:</sys:String>
@@ -760,7 +760,7 @@
     <sys:String x:Key="Ques_Uninstall_Product_Key">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการถอนการติดตั้งรหัสผลิตภัณฑ์?</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Delete_vNextLicense">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการลบใบอนุญาต?</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Remove_Office">แน่ใจว่าจะทำความสะอาด Office? เมื่อเริ่มต้นแล้ว การดำเนินการนี้จะไม่สามารถยกเลิกได้</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Ques_Invoke_Office_Update">ช่องการอัปเดตมีการเปลี่ยนแปลง ตรวจหาการอัปเดต Office ทันที?</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Ques_Invoke_Office_Update">ช่องทางอัปเดตมีการเปลี่ยนแปลง ตรวจหาการอัปเดต Office ทันที?</sys:String>
 
     <!-- Info Message -->
     <sys:String x:Key="Info_OS_Outdated">ระบบปฏิบัติการของคุณไม่ได้รับการสนับสนุนอีกต่อไป โปรดอัปเกรดระบบปฏิบัติการของคุณหรือดาวน์โหลด Office Tool Plus เวอร์ชันเก่าเพื่อใช้</sys:String>
@@ -768,34 +768,34 @@
     <sys:String x:Key="Info_Restart_Required">คุณต้องรีสตาร์ทแอปพลิเคชันเพื่อให้มีผล</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_No_Updates">คุณกำลังใช้งาน Office Tool Plus เวอร์ชั่นล่าสุด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Update_In_Progress">กำลังดำเนินการปรับปรุง โปรดรอสักครู่</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_Updates_Incomplete">Failed to apply updates, please try again later.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_Updates_Incomplete">การอัปเดตแอปล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_No_Language_Added_For_Download">เราตรวจพบว่าคุณยังไม่ได้เพิ่มภาษา ในกรณีส่วนใหญ่ เราแนะนำให้เพิ่มภาษาเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_Select_Where_To_Save_Office_Installation">โปรดเลือกโฟลเดอร์ที่จะบันทึกไฟล์การติดตั้ง Office&#x000A;หากต้องการใช้ตำแหน่งเริ่มต้น ให้ปิด "ถามตำแหน่งที่จะบันทึกไฟล์" ในหน้าการตั้งค่า</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_Select_Where_To_Save_Office_Installation">โปรดเลือกโฟลเดอร์ที่จะบันทึกไฟล์การติดตั้ง Office &#x000A; หากต้องการใช้ตำแหน่งเริ่มต้น ให้ปิด "ถามตำแหน่งที่จะบันทึกไฟล์" ในหน้าการตั้งค่า</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_All_Files_Exist">คุณไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลด เพราะคุณมีไฟล์ทั้งหมดอยู่แล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Office_Downloading">กำลังดาวน์โหลด Office</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_Software_Installation_Complete">การติดตั้งเสร็จสมบูรณ์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_Software_Installation_Failed">การติดตั้งล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_Software_Installation_Complete">ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_Software_Installation_Failed">ติดตั้งล้มเหลว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Auto_Shutdown">พีซีของคุณจะ ออกจากระบบ/ปิดเครื่อง/รีสตาร์ท ภายในหนึ่งนาที</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_No_Events">ไม่พบกิจกรรม</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_No_Office_Licenses">ไม่พบใบอนุญาต Office</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_No_Office_Product_Key">No Office product keys were detected.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_No_Office_Product_Key">ไม่พบรหัสผลิตภัณฑ์ของ Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Number_Of_Keys_Uninstalled">จำนวนรหัสผลิตภัณฑ์ {0} ที่ถูกถอนการติดตั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Number_Of_Lics_Uninstalled">จำนวนใบอนุญาต Office ที่ถูกถอนการติดตั้งแล้ว {0} รายการ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Office_License_Activation.Title">ผลลัพธ์การเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_Office_License_Activation_Successful">การเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์สำเร็จ</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_Office_License_Activation_Successful">เปิดใช้งานผลิตภัณฑ์สำเร็จ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_KMS_Test_Result.Success">วิธีทดสอบ KMS: {0} ผลการทดสอบ: สำเร็จ เวลาที่ผ่านไป: {1}ms</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_KMS_Test_Result.Failed">การทดสอบ KMS ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_KMS_Test_Result.Failed">ทดสอบ KMS ล้มเหลว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Enable_Mica">เอฟเฟกต์ ไมกา ต้องใช้ Windows 11 จึงจะแสดงได้</sys:String>
 
     <!-- Success Message -->
-    <sys:String x:Key="Success_Download_Updates">Successfully applied the update(s).</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Success_Download_Updates">ทำการอัพเดตเรียบร้อยแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Add_Download_Task">เพิ่มงานดาวน์โหลดเรียบร้อยแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Create_ISO">สร้างไฟล์ Office ISO แล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Installation_Verify">ไฟล์การติดตั้งได้รับการตรวจสอบและไม่พบข้อผิดพลาด</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Installer_Exited">เครื่องมือปรับใช้ Office ออกได้ปกติ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Apply_Preferences">ใช้การตั้งค่าแอปพลิเคชัน Office เรียบร้อยแล้ว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Success_Install_Licenses">Successfully installed Office licenses.</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Success_Install_Product_Key">Successfully installed product key.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Success_Install_Licenses">ติดตั้งใบอนุญาต Office เรียบร้อยแล้ว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Success_Install_Product_Key">ติดตั้งรหัสผลิตภัณฑ์เรียบร้อยแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Set_KMS">ใช้การตั้งค่า KMS เรียบร้อยแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Save">บันทึกสำเร็จ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Success_Collect_Logs">ไฟล์บันทึกถูกรวบรวมและบันทึกไว้ใน: {0}</sys:String>
@@ -810,11 +810,11 @@
     <sys:String x:Key="Err_Unknown_Command">คำสั่งที่ไม่รู้จัก: {0}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Command_Parameter">พารามิเตอร์ที่จำเป็นขาดหายไป</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Checking_Installation">เกิดข้อผิดพลาดขณะตรวจสอบไฟล์การติดตั้ง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หรือดาวน์โหลดไฟล์การติดตั้ง Office อีกครั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation">ไฟล์ติดตั้ง ({0}) มีข้อผิดพลาด:&#x000A;{1}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation">ไฟล์ติดตั้ง ({0}) มีข้อผิดพลาด: &#x000A; {1}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Installation_File_Missing">ไฟล์สูญหาย: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation_Hash">การตรวจสอบแฮชไฟล์ล้มเหลว: {0}&#x000A;แฮช: {1}&#x000A;แฮชที่เกิดขึ้นจริง: {2}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation_Version">การตรวจสอบเวอร์ชันไฟล์ล้มเหลว: {0}&#x000A;เวอร์ชัน: {1}&#x000A;เวอร์ชันไคลเอ็นต์: {2}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation_Mismatch">เวอร์ชันไม่ตรงกันกับไฟล์: {0}&#x000A;รุ่นที่ใช้งานจริง: {1}&#x000A;สถาปัตยกรรม: {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation_Hash">การตรวจสอบแฮชไฟล์ล้มเหลว: {0} &#x000A; แฮช: {1} &#x000A; แฮชที่เกิดขึ้นจริง: {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation_Version">การตรวจสอบเวอร์ชันไฟล์ล้มเหลว: {0}&#x000A; เวอร์ชัน: {1} &#x000A; เวอร์ชันไคลเอ็นต์: {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation_Mismatch">เวอร์ชันไม่ตรงกันกับไฟล์: {0}&#x000A; รุ่นที่ใช้งานจริง: {1} &#x000A; สถาปัตยกรรม: {2}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Installation_Redownload">ไฟล์การติดตั้งมีข้อผิดพลาด โปรดลองลบและดาวน์โหลดอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Reading_Info">เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูล Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Saving_Info">เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกข้อมูล Office</sys:String>
@@ -823,19 +823,19 @@
     <sys:String x:Key="Err_Start_Deploy.Preferences">ไม่สามารถตั้งค่าแอปพลิเคชันได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ตั้งค่าแอปพลิเคชันอย่างถูกต้อง จากนั้นลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Installer_Exited">เครื่องมือปรับใช้ Office ออกอย่างผิดปกติ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Prepare_To_Download_Office">ไม่สามารถรับเวอร์ชัน Office โปรดลองอีกครั้งหรือใช้ เครื่องมือปรับใช้ Office เป็นเครื่องมือดาวน์โหลด</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Create_ISO">No Office installation files were found. Please download installation files first, or select existing installation files, then try again.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Create_ISO">ไม่พบแฟ้มการติดตั้ง Office โปรดดาวน์โหลดไฟล์ติดตั้งก่อนหรือเลือกไฟล์ติดตั้งที่มีอยู่แล้วลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Query_Office_Licenses">ไม่สามารถสอบถามใบอนุญาต Office โปรดลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Loading_Office_Licenses">ตรวจไม่พบ Office เวอร์ชันคลิกทูรันบนคอมพิวเตอร์เครื่องนี้ ไม่สามารถโหลดสิทธิ์การใช้งาน Office ได้ โปรดตรวจสอบว่าคุณได้ติดตั้ง Office เวอร์ชันล่าสุดแล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Product_Key_Invalid">หมายเลขผลิตภัณฑ์ที่ป้อนไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบและลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Confirmation_ID_Invalid">รหัสยืนยันที่ป้อนไม่ถูกต้อง โปรดตรวจสอบและลองอีกครั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_KMS_Host_Invalid">ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า KMS ได้ โปรดตรวจสอบชื่อโฮสต์ KMS แล้วลองอีกครั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_No_KMS_Lic">Unable to save KMS settings, no valid Office KMS licenses were found on the system.</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_KMS_Host_Invalid">ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า KMS ได้ โปรดตรวจสอบชื่อ Host KMS แล้วลองอีกครั้ง</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_No_KMS_Lic">ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า KMS ได้ ไม่พบใบอนุญาต Office KMS ที่ถูกต้องในระบบ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Set_KMS">ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า KMS โปรดลองอีกครั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Act_Run_Commands">An error occurred while executing commands.&#x000A;&#x000A;Error code: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Act_Office_License">เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Install_Office_Lic">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งใบอนุญาต&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Install_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Uninstall_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะถอนการติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Act_Run_Commands">เกิดข้อผิดพลาดขณะดำเนินการคำสั่ง &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Act_Office_License">เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์ &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Install_Office_Lic">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งใบอนุญาต &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Install_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์ &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Uninstall_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะถอนการติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์ &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Check_KMS_Status">ตรวจสอบสถานะ KMS ไม่ได้ โปรดตรวจสอบชื่อโฮสต์ KMS แล้วลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Office_App_NotFound">{0} ไม่พบการติดตั้ง Office บนคอมพิวเตอร์ โปรดยืนยันว่าได้ติดตั้ง Office เวอร์ชันล่าสุดแล้วหรือไม่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Open_Clipboard">ไม่สามารถเข้าถึงคลิปบอร์ด โปรดลองอีกครั้ง</sys:String>
@@ -846,20 +846,20 @@
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Stop">ไม่สามารถหยุดการทำงานชั่วคราวได้</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Exit">ไม่สามารถออกจาก Xunlei</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Unknown">ข้อผิดพลาดในการดาวน์โหลดที่ไม่รู้จัก</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Create">การสร้างไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Delete">การลบไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_FileHash">การตรวจสอบไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_PieceHash">การตรวจสอบไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Read">การอ่านไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Rename">การเปลี่ยนชื่อไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Write">การเขียนไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Create">สร้างไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Delete">ลบไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_FileHash">ตรวจสอบไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_PieceHash">ตรวจสอบไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Read">อ่านไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Rename">เปลี่ยนชื่อไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Write">เขียนไฟล์ล้มเหลว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_DownInvalid">ไม่พบที่อยู่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_NotIP">ไม่มี IP ในการดาวน์โหลดแบบ HTTP</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_IDInvalid">หมายงานไม่ถูกต้อง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_SetProxy">ตั้งค่าพร็อกซี่ไม่สำเร็จ</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_ProxyAuthTypeFailed">การตรวจสอบพร็อกซีล้มเหลว</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_ProxyAuthTypeUnknown">ประเภทพร็อกซีที่ไม่รู้จัก</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Timeout">หมดเวลาการงาน</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_ProxyAuthTypeFailed">ตรวจสอบ Proxy ล้มเหลว</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_ProxyAuthTypeUnknown">ประเภท Proxy ที่ไม่รู้จัก</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Timeout">หมดเวลาใช้งาน</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Crashed">Xunlei เอนจิน ขัดข้อง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Xunlei_Err_Cancel">งานถูกยกเลิก</sys:String>
 </ResourceDictionary>

From 76ef22abe3f6c06aed454d68256542dfef3c7298 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Yerong <44803668+YerongAI@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 13 Jun 2024 19:48:41 +0800
Subject: [PATCH 2/2] Update th-th.xaml

---
 .../Dictionaries/Languages/th-th.xaml         | 26 +++++++++----------
 1 file changed, 13 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml b/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml
index 44aaf17f..aff472d9 100644
--- a/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml
+++ b/src/OfficeToolPlus/Dictionaries/Languages/th-th.xaml
@@ -736,9 +736,9 @@
     <sys:String x:Key="Ques_Update.Title">ปรับปรุง Office Tool Plus</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Update.Content">อัปเดตพร้อมให้ดาวน์โหลด ต้องการดาวน์โหลดตอนนี้หรือไม่?</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Exit">Office Tool Plus กำลังทำงานอยู่ คุณต้องการที่จะยกเลิกหรือไม่?</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Ques_Can_Not_Verify_Signature">เราไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นของไฟล์ คุณต้องการเปิดไฟล์หรือไม่ &#x000A; &#x000A; ไฟล์: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Ques_Quick_Installation">คุณเลือกที่จะติดตั้ง {0} &#x000A; &#x000A; คลิก "ใช่" เพื่อติดตั้งหลังจากดาวน์โหลด "ไม่ใช่" เพื่อติดตั้งระหว่างการดาวน์โหลด หรือปิดหน้าต่างเพื่อยกเลิก</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Ques_Select_Office_To_Download">คุณได้ระบุเวอร์ชันของ Office เป็น {0} แต่เราได้รับเวอร์ชันอื่น &#x000A; &#x000A; การคลิก "ใช่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {1} &#x000A; การคลิก "ไม่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Ques_Can_Not_Verify_Signature">เราไม่สามารถตรวจสอบลายเซ็นของไฟล์ คุณต้องการเปิดไฟล์หรือไม่&#x000A;&#x000A;ไฟล์: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Ques_Quick_Installation">คุณเลือกที่จะติดตั้ง {0}&#x000A;&#x000A;คลิก "ใช่" เพื่อติดตั้งหลังจากดาวน์โหลด "ไม่ใช่" เพื่อติดตั้งระหว่างการดาวน์โหลด หรือปิดหน้าต่างเพื่อยกเลิก</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Ques_Select_Office_To_Download">คุณได้ระบุเวอร์ชันของ Office เป็น {0} แต่เราได้รับเวอร์ชันอื่น&#x000A;&#x000A;การคลิก "ใช่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {1}&#x000A;การคลิก "ไม่" จะเป็นการดาวน์โหลด Office เวอร์ชัน {2}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Verify_Installation_Files">คุณต้องการตรวจสอบไฟล์การติดตั้ง Office เพื่อค้นหาข้อผิดพลาดที่เป็นไปได้หรือไม่?</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Deploy_Office">พร้อมที่จะปรับใช้ Office แล้วหรือยัง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Ques_Deploy_Office.ToInstall">ผลิตภัณฑ์ที่จะติดตั้ง:</sys:String>
@@ -770,7 +770,7 @@
     <sys:String x:Key="Info_Update_In_Progress">กำลังดำเนินการปรับปรุง โปรดรอสักครู่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Updates_Incomplete">การอัปเดตแอปล้มเหลว โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_No_Language_Added_For_Download">เราตรวจพบว่าคุณยังไม่ได้เพิ่มภาษา ในกรณีส่วนใหญ่ เราแนะนำให้เพิ่มภาษาเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Info_Select_Where_To_Save_Office_Installation">โปรดเลือกโฟลเดอร์ที่จะบันทึกไฟล์การติดตั้ง Office &#x000A; หากต้องการใช้ตำแหน่งเริ่มต้น ให้ปิด "ถามตำแหน่งที่จะบันทึกไฟล์" ในหน้าการตั้งค่า</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Info_Select_Where_To_Save_Office_Installation">โปรดเลือกโฟลเดอร์ที่จะบันทึกไฟล์การติดตั้ง Office&#x000A;หากต้องการใช้ตำแหน่งเริ่มต้น ให้ปิด "ถามตำแหน่งที่จะบันทึกไฟล์" ในหน้าการตั้งค่า</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_All_Files_Exist">คุณไม่จำเป็นต้องดาวน์โหลด เพราะคุณมีไฟล์ทั้งหมดอยู่แล้ว</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Office_Downloading">กำลังดาวน์โหลด Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Info_Software_Installation_Complete">ติดตั้งเสร็จสมบูรณ์</sys:String>
@@ -810,11 +810,11 @@
     <sys:String x:Key="Err_Unknown_Command">คำสั่งที่ไม่รู้จัก: {0}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Command_Parameter">พารามิเตอร์ที่จำเป็นขาดหายไป</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Checking_Installation">เกิดข้อผิดพลาดขณะตรวจสอบไฟล์การติดตั้ง โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง หรือดาวน์โหลดไฟล์การติดตั้ง Office อีกครั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation">ไฟล์ติดตั้ง ({0}) มีข้อผิดพลาด: &#x000A; {1}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation">ไฟล์ติดตั้ง ({0}) มีข้อผิดพลาด:&#x000A;{1}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Installation_File_Missing">ไฟล์สูญหาย: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation_Hash">การตรวจสอบแฮชไฟล์ล้มเหลว: {0} &#x000A; แฮช: {1} &#x000A; แฮชที่เกิดขึ้นจริง: {2}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation_Version">การตรวจสอบเวอร์ชันไฟล์ล้มเหลว: {0}&#x000A; เวอร์ชัน: {1} &#x000A; เวอร์ชันไคลเอ็นต์: {2}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Installation_Mismatch">เวอร์ชันไม่ตรงกันกับไฟล์: {0}&#x000A; รุ่นที่ใช้งานจริง: {1} &#x000A; สถาปัตยกรรม: {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation_Hash">การตรวจสอบแฮชไฟล์ล้มเหลว: {0}&#x000A;แฮช: {1}&#x000A;แฮชที่เกิดขึ้นจริง: {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation_Version">การตรวจสอบเวอร์ชันไฟล์ล้มเหลว: {0}&#x000A;เวอร์ชัน: {1}&#x000A;เวอร์ชันไคลเอ็นต์: {2}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Installation_Mismatch">เวอร์ชันไม่ตรงกันกับไฟล์: {0}&#x000A;รุ่นที่ใช้งานจริง: {1}&#x000A;สถาปัตยกรรม: {2}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Installation_Redownload">ไฟล์การติดตั้งมีข้อผิดพลาด โปรดลองลบและดาวน์โหลดอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Reading_Info">เกิดข้อผิดพลาดขณะอ่านข้อมูล Office</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Saving_Info">เกิดข้อผิดพลาดขณะบันทึกข้อมูล Office</sys:String>
@@ -831,11 +831,11 @@
     <sys:String x:Key="Err_KMS_Host_Invalid">ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า KMS ได้ โปรดตรวจสอบชื่อ Host KMS แล้วลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_No_KMS_Lic">ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า KMS ได้ ไม่พบใบอนุญาต Office KMS ที่ถูกต้องในระบบ</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Set_KMS">ไม่สามารถบันทึกการตั้งค่า KMS โปรดลองอีกครั้ง</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Act_Run_Commands">เกิดข้อผิดพลาดขณะดำเนินการคำสั่ง &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Act_Office_License">เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์ &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Install_Office_Lic">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งใบอนุญาต &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Install_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์ &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
-    <sys:String x:Key="Err_Uninstall_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะถอนการติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์ &#x000A; &#x000A; รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Act_Run_Commands">เกิดข้อผิดพลาดขณะดำเนินการคำสั่ง&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Act_Office_License">เกิดข้อผิดพลาดขณะเปิดใช้งานผลิตภัณฑ์&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Install_Office_Lic">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งใบอนุญาต&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Install_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
+    <sys:String x:Key="Err_Uninstall_Product_Key">เกิดข้อผิดพลาดขณะถอนการติดตั้งหมายเลขผลิตภัณฑ์&#x000A;&#x000A;รหัสข้อผิดพลาด: {0}</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Check_KMS_Status">ตรวจสอบสถานะ KMS ไม่ได้ โปรดตรวจสอบชื่อโฮสต์ KMS แล้วลองอีกครั้ง</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Office_App_NotFound">{0} ไม่พบการติดตั้ง Office บนคอมพิวเตอร์ โปรดยืนยันว่าได้ติดตั้ง Office เวอร์ชันล่าสุดแล้วหรือไม่</sys:String>
     <sys:String x:Key="Err_Open_Clipboard">ไม่สามารถเข้าถึงคลิปบอร์ด โปรดลองอีกครั้ง</sys:String>