Update Korean.isl (#2059)

Translations/InnoSetup/Korean.isl

@@ -1,85 +1,85 @@
 [CustomMessages]
 
-;현지화할 수 있는 기능
-OptionalFeatures=선택적 기능:
-CompanyName=Thingamahoochie 소프트웨어
+;현지화할 수 있는 기능
+OptionalFeatures=선택적 기능:
+CompanyName=Thingamahoochie 소프트웨어
 
-;유형
-TypicalInstallation=일반 설치
-FullInstallation=전체 설치
-CompactInstallation=최소 설치
-CustomInstallation=사용자 지정 설치
+;유형
+TypicalInstallation=일반 설치
+FullInstallation=전체 설치
+CompactInstallation=최소 설치
+CustomInstallation=사용자 지정 설치
 
-;구성 요소
-AppCoreFiles=WinMerge 코어 파일
-Filters=필터
-Plugins=플러그인
-ShellExtension32bit=32비트 WinMerge 쉘 확장
+;구성 요소
+AppCoreFiles=WinMerge 코어 파일
+Filters=필터
+Plugins=플러그인
+ShellExtension32bit=32비트 WinMerge 쉘 확장
 
-;현지화 구성 요소
-Languages=언어
-ArabicLanguage=아랍어 메뉴 및 대화 상자
-BasqueLanguage=바스크 메뉴 및 대화 상자
-BulgarianLanguage=불가리아어 메뉴 및 대화상자
-CatalanLanguage=카탈루냐어 메뉴 및 대화상자
-ChineseSimplifiedLanguage=중국어 (간체) 메뉴 및 대화 상자
-ChineseTraditionalLanguage=중국어 (번체) 메뉴 및 대화 상자
-CorsicanLanguage=코르시카 메뉴 및 대화 상자
-CroatianLanguage=크로아티아어 메뉴 및 대화 상자
-CzechLanguage=체코어 메뉴 및 대화상자
-DanishLanguage=덴마크어 메뉴 및 대화 상자
-DutchLanguage=네덜란드어 메뉴 및 대화 상자
-FinnishLanguage=핀란드어 메뉴 및 대화 상자
-FrenchLanguage=프랑스어 메뉴 및 대화상자
-GalicianLanguage=갈리시아 메뉴 및 대화상자
-GermanLanguage=독일어 메뉴 및 대화 상자
-GreekLanguage=그리스어 메뉴 및 대화 상자
-HungarianLanguage=헝가리어 메뉴 및 대화 상자
-ItalianLanguage=이탈리아어 메뉴 및 대화 상자
-JapaneseLanguage=일본어 메뉴 및 대화 상자
-KoreanLanguage=한국어 메뉴 및 대화상자
-LithuanianLanguage=리투아니아어 메뉴 및 대화 상자
-NorwegianLanguage=노르웨이어 메뉴 및 대화 상자
-PersianLanguage=페르시아어 메뉴 및 대화상자
-PolishLanguage=폴란드어 메뉴 및 대화 상자 편집
-PortugueseBrazilLanguage=포르투갈어 (브라질) 메뉴 및 대화 상자
-PortugueseLanguage=포르투갈어 메뉴 및 대화 상자
-RomanianLanguage=루마니아어 메뉴 및 대화 상자
-RussianLanguage=러시아어 메뉴 및 대화 상자
-SerbianLanguage=세르비아어 메뉴 및 대화 상자
-SinhalaLanguage=싱할라어  메뉴 및 대화 상자
-SlovakLanguage=슬로바키아어 메뉴 및 대화상자
-SlovenianLanguage=슬로베니아어 메뉴 및 대화 상자
-SpanishLanguage=스페인어 메뉴 및 대화 상자
-SwedishLanguage=스웨덴어 메뉴 및 대화 상자
-TamilLanguage=Tamil menus and dialogs
-TurkishLanguage=터키어 메뉴 및 대화 상자
-UkrainianLanguage=우크라이나 메뉴 및 대화 상자
+;현지화 구성 요소
+Languages=언어
+ArabicLanguage=아랍어 메뉴 및 대화 상자
+BasqueLanguage=바스크 메뉴 및 대화 상자
+BulgarianLanguage=불가리아어 메뉴 및 대화상자
+CatalanLanguage=카탈루냐어 메뉴 및 대화상자
+ChineseSimplifiedLanguage=중국어 (간체) 메뉴 및 대화 상자
+ChineseTraditionalLanguage=중국어 (번체) 메뉴 및 대화 상자
+CorsicanLanguage=코르시카 메뉴 및 대화 상자
+CroatianLanguage=크로아티아어 메뉴 및 대화 상자
+CzechLanguage=체코어 메뉴 및 대화상자
+DanishLanguage=덴마크어 메뉴 및 대화 상자
+DutchLanguage=네덜란드어 메뉴 및 대화 상자
+FinnishLanguage=핀란드어 메뉴 및 대화 상자
+FrenchLanguage=프랑스어 메뉴 및 대화상자
+GalicianLanguage=갈리시아 메뉴 및 대화상자
+GermanLanguage=독일어 메뉴 및 대화 상자
+GreekLanguage=그리스어 메뉴 및 대화 상자
+HungarianLanguage=헝가리어 메뉴 및 대화 상자
+ItalianLanguage=이탈리아어 메뉴 및 대화 상자
+JapaneseLanguage=일본어 메뉴 및 대화 상자
+KoreanLanguage=한국어 메뉴 및 대화상자
+LithuanianLanguage=리투아니아어 메뉴 및 대화 상자
+NorwegianLanguage=노르웨이어 메뉴 및 대화 상자
+PersianLanguage=페르시아어 메뉴 및 대화상자
+PolishLanguage=폴란드어 메뉴 및 대화 상자 편집
+PortugueseBrazilLanguage=포르투갈어 (브라질) 메뉴 및 대화 상자
+PortugueseLanguage=포르투갈어 메뉴 및 대화 상자
+RomanianLanguage=루마니아어 메뉴 및 대화 상자
+RussianLanguage=러시아어 메뉴 및 대화 상자
+SerbianLanguage=세르비아어 메뉴 및 대화 상자
+SinhalaLanguage=싱할라어  메뉴 및 대화 상자
+SlovakLanguage=슬로바키아어 메뉴 및 대화상자
+SlovenianLanguage=슬로베니아어 메뉴 및 대화 상자
+SpanishLanguage=스페인어 메뉴 및 대화 상자
+SwedishLanguage=스웨덴어 메뉴 및 대화 상자
+TamilLanguage=타밀어 메뉴 및 대화상자
+TurkishLanguage=튀르키예어 메뉴 및 대화 상자
+UkrainianLanguage=우크라이나 메뉴 및 대화 상자
 
-;작업
-ExplorerContextMenu=탐색기 상황에 맞는 메뉴 통합 사용(&E)
-IntegrateTortoiseCVS=TortoiseCVS와 통합(&T)
-IntegrateTortoiseGit=TortoiseGit와 통합(&R)
-IntegrateTortoiseSVN=TortoiseSVN와 통합(&O)
-AddToPath=시스템 경로에 WinMerge 폴더 추가(&A)
+;작업
+ExplorerContextMenu=탐색기 상황에 맞는 메뉴 통합 사용(&E)
+IntegrateTortoiseCVS=TortoiseCVS와 통합(&T)
+IntegrateTortoiseGit=TortoiseGit와 통합(&R)
+IntegrateTortoiseSVN=TortoiseSVN와 통합(&O)
+AddToPath=시스템 경로에 WinMerge 폴더 추가(&A)
 
-; 3 방향 병합 마법사 페이지
-ThreeWayMergeWizardPageCaption=3 방향 병합
-ThreeWayMergeWizardPageDescription=Winmerge를 TortoisesVN/Git의 3 방향 병합 도구로 사용하십니까?
-RegisterWinMergeAs3WayMergeTool=WinMerge를 3 방향 병합 도구로 등록
-MergeAtRightPane=오른쪽 창에서 병합
-MergeAtCenterPane=가운데 창에서 병합
-MergeAtLeftPane=왼쪽 창에서 병합
-AutoMergeAtStartup=시작 시 자동 병합
+; 3 방향 병합 마법사 페이지
+ThreeWayMergeWizardPageCaption=3 방향 병합
+ThreeWayMergeWizardPageDescription=Winmerge를 TortoisesVN/Git의 3 방향 병합 도구로 사용하십니까?
+RegisterWinMergeAs3WayMergeTool=WinMerge를 3 방향 병합 도구로 등록
+MergeAtRightPane=오른쪽 창에서 병합
+MergeAtCenterPane=가운데 창에서 병합
+MergeAtLeftPane=왼쪽 창에서 병합
+AutoMergeAtStartup=시작 시 자동 병합
 
-;아이콘 레이블
-ReadMe=읽어 보기
-UsersGuide=사용 설명서
-ViewStartMenuFolder=WinMerge 시작 메뉴 폴더 보기(&V)
+;아이콘 레이블
+ReadMe=읽어 보기
+UsersGuide=사용 설명서
+ViewStartMenuFolder=WinMerge 시작 메뉴 폴더 보기(&V)
 
-;코드 대화 상자
-DeletePreviousStartMenu=시작 메뉴의 위치가 "%s"에서 "%s"로 변경되었음을 설치 관리자가 감지했습니다. 이전 시작 메뉴 폴더를 삭제하시겠습니까?
-ExplorerNeedsRestart=WinMerge 쉘 확장을 업데이트하려면 탐색기를 다시 시작해야 합니다. 탐색기를 다시 시작하시겠습니까?
+;코드 대화 상자
+DeletePreviousStartMenu=시작 메뉴의 위치가 "%s"에서 "%s"로 변경되었음을 설치 관리자가 감지했습니다. 이전 시작 메뉴 폴더를 삭제하시겠습니까?
+ExplorerNeedsRestart=WinMerge 쉘 확장을 업데이트하려면 탐색기를 다시 시작해야 합니다. 탐색기를 다시 시작하시겠습니까?
 
-; 프로젝트 파일 설명
-ProjectFileDesc=WinMerge 프로젝트 파일
+; 프로젝트 파일 설명
+ProjectFileDesc=WinMerge 프로젝트 파일