Allow for markdown in board title method

[m-schrepel]

Currently the board title method only takes in a string. It would be nice if it could take in a string that also included markdown, similar to table rows. This would allow for more complex designs and a more generic use of boards.

This is an example of something that could be achieved with this change and seems more intuitive than the table status bar.