From 5cdea4163d7130f1fcf97f2828a0ab1234a5a3b5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: igor <igormczampola1@gmail.com>
Date: Tue, 19 Mar 2024 01:35:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (122 of 122 strings)

Translation: Shizuku/manager
Translate-URL: https://weblate.rikka.app/projects/shizuku/manager/pt_BR/
---
 manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml | 7 ++++++-
 1 file changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index e2512f356..e6b26a6e2 100644
--- a/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -3,7 +3,7 @@
     <string name="home_status_service_version_update">Versão %2$s, %1$s&lt;br&gt;Reinicie para atualizar para a versão %3$s</string>
     <string name="home_status_service_version">Versão %2$s, %1$s</string>
     <string name="home_status_service_not_running">%1$s não está em execução</string>
-    <string name="home_status_service_is_running">%1$s está rodando</string>
+    <string name="home_status_service_is_running">%1$s em execução</string>
     <string name="translation_contributors">Marcio de Andrade</string>
     <string name="grant_dialog_button_deny">Negar</string>
     <string name="grant_dialog_button_allow_always">Permitir o tempo todo</string>
@@ -129,4 +129,9 @@
     <string name="home_adb_is_limited_title">Você precisa de um passo adicional</string>
     <string name="home_app_management_empty">Apps que solicitaram ou declararam acesso ao Shizuku aparecerão aqui.</string>
     <string name="dialog_adb_discovery_message_toggle_wireless_debugging">Por favor, tente desativar e reativar a \"Depuração por Wi-Fi\" se não parar de ficar procurando.</string>
+    <string name="home_adb_is_limited_description">O fabricante do seu dispositivo restringiu as permissões ADB e os apps que usam o Shizuku não funcionarão corretamente.
+\n
+\nNormalmente, essa limitação pode ser eliminada ajustando algumas opções nas “Opções do desenvolvedor”. Por favor, leia a ajuda para obter detalhes sobre como fazer isso.
+\n
+\nPode ser necessário reiniciar o Shizuku para que a operação tenha efeito.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file