diff --git a/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 1a42195a3..e2512f356 100644
--- a/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/manager/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -2,7 +2,7 @@
 <resources>
     <string name="home_status_service_version_update">Versão %2$s, %1$s&lt;br&gt;Reinicie para atualizar para a versão %3$s</string>
     <string name="home_status_service_version">Versão %2$s, %1$s</string>
-    <string name="home_status_service_not_running">%1$s não está rodando</string>
+    <string name="home_status_service_not_running">%1$s não está em execução</string>
     <string name="home_status_service_is_running">%1$s está rodando</string>
     <string name="translation_contributors">Marcio de Andrade</string>
     <string name="grant_dialog_button_deny">Negar</string>
@@ -126,4 +126,7 @@
     <string name="adb_pairing_tutorial_content_miui_2">‎Caso contrário, você pode não conseguir inserir o código de paring a partir da notificação.</string>
     <string name="adb_pairing_tutorial_content_network">Shizuku precisa acessar a rede local. É controlado pela permissão da rede.</string>
     <string name="settings_use_system_color">Usar tema do sistema</string>
-</resources>
+    <string name="home_adb_is_limited_title">Você precisa de um passo adicional</string>
+    <string name="home_app_management_empty">Apps que solicitaram ou declararam acesso ao Shizuku aparecerão aqui.</string>
+    <string name="dialog_adb_discovery_message_toggle_wireless_debugging">Por favor, tente desativar e reativar a \"Depuração por Wi-Fi\" se não parar de ficar procurando.</string>
+</resources>
\ No newline at end of file