Autofixes should not run on unstaged files

[LiamPattinson]

Autofixes may break a user's file (especially unsafe fixes). To ensure any issues are recoverable, Fortitude should refuse to modify a file which is modified but unstaged in the user's Git repo, similar to how clang-format and clippy work. This behaviour could be overridden with the --allow-dirty flag.