forked from enigmedark/folio
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
strings-ro.xml
762 lines (536 loc) · 32.5 KB
/
strings-ro.xml
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
<resources>
<!--Copyright (C) 2014-2015 Jorell Rutledge/Creative Trends.
This file is originally apart of Folio for Facebook.
Copyright notice must remain here if you're using any part of this code.-->
<!-- Basic Strings -->
<string name="app_name">Folio</string>
<!-- Replaces Facebook WebView Title -->
<string name="app_name_toolbar">Folio</string>
<string name="app_name_about">Folio for Facebook</string>
<string name="action_settings">Setari</string>
<string name="end">Iesire cont</string>
<!-- Close Drawer -->
<string name="closeDrawer">Ascunde scurtaturile de navigare.</string>
<!-- Open Drawer -->
<string name="openDrawer">Arata scurtaturile de navigare.</string>
<!-- Close The App -->
<string name="exit">Inchidere</string>
<!-- Save Image On Long Press -->
<string name="customize_folio">Personalizeaza Folio</string>
<string name="customize_folio_hint">Modifica aspect.</string>
<string name="tap_to_set">Aplica modificarile</string>
<string name="status_updated">Stare modificata.</string>
<!-- FAB LABELS -->
<string name="update_status">Posteaza stare noua</string>
<string name="update_photo">Adauga fotografii</string>
<string name="update_share">Imparte</string>
<string name="license_success">Teme activate.</string>
<string name="license_failed">Teme dezactivate.</string>
<string name="show_fab">Arata scurtaturile</string>
<string name="show_fab_hint">Activeaza un buton pentru a posta stari/modificari pe Facebook prin Folio. Aspectul initial al aplicatiei nu ascunde butonul de scurtaturi. Daca ascunzi bara originala Facebook, butonul se va ascunde si el. Acesta va dezactiva temele si ascpectele Facebook. E deasemenea instabil pentru moment.</string>
<string name="loading_video">Se incarca.</string>
<string name="hide_sponsored">Ascunde postarile publicitare</string>
<string name="hide_sponsored_description">Ascunde postarile publicitare Facebook & si pe cele publicitare.</string>
<!-- Folio Drawer -->
<string name="quickaccess">Acces rapid</string>
<string name="newsfeed">Cele mai recente</string>
<string name="trending">Tendinte</string>
<string name="messages">Mesaje</string>
<string name="topnews">Stiri de top</string>
<string name="fbmenu">Meniul Facebook</string>
<string name="faved">Favorite</string>
<string name="friends">Prieteni</string>
<string name="groups">Grupuri</string>
<string name="pages">Pagini</string>
<string name="photos">Fotografii</string>
<string name="reminders">Alarme</string>
<string name="events">Evenimente</string>
<string name="onthisday">S-a intamplat azi</string>
<string name="saved">Salvate</string>
<string name="prefs">Preferinte</string>
<string name="settings">Setari</string>
<string name="helpfeed">Pareri</string>
<string name="bugs">Raporteaza o eroare</string>
<!-- Twitter Drawer -->
<string name="discover">Descopera</string>
<string name="connect">Conecteaza-te</string>
<string name="twitter_search">Cauta</string>
<string name="twitter_home">Acasa</string>
<string name="twitter_me">Eu</string>
<string name="switch_to_folio">Schimba pe Folio</string>
<string name="switch_to_twitter">Schimba pe Twitter</string>
<string name="switch_to_gplus">Schimba pe Google+</string>
<string name="switch_to_gram">Schimba pe Instagram</string>
<string name="switch_to_tum">Schimba pe Tumblr</string>
<!-- Add ons -->
<string name="addons">Module sociale</string>
<string name="addons_hint">Modulul Twitter necesita cheie speciala de activare. Toate celelalte module necesita doar cheie Folio.</string>
<string name="enable_twitter">Activeaza Twitter</string>
<string name="enable_google">Activeaza Google+</string>
<string name="enable_instagram">Activeaza Instagram</string>
<string name="enable_tumblr">Activeaza Tumblr</string>
<!-- Removals -->
<string name="navigation_pref">Scurtaturile de navigare</string>
<string name="navigation_pref_hint">Activeaza/dezactiveaza scurtaturile de navigare preferate.</string>
<string name="recent_nav">Dezactivare Cele mai recente</string>
<string name="top_nav">Dezactivare Stiri de top</string>
<string name="facebook_nav">Dezactivare Mesaje</string>
<string name="trending_nav">Dezactivare Tendinte</string>
<string name="friends_nav">Dezactivare Prieteni</string>
<string name="groups_nav">Dezactivare Grupuri</string>
<string name="pages_nav">Dezactivare Pagini</string>
<string name="photos_nav">Dezactivare Fotografii</string>
<string name="events_nav">Dezactivare Evenimente</string>
<string name="onday_nav">Dezactivare S-a intamplat azi</string>
<string name="saved_nav">Dezactivare Salvate</string>
<!-- News Feed -->
<string name="news_feed_preferences">Preferintele fluxului de informatii</string>
<string name="top_always">Informatii de top</string>
<string name="top_always_hint">Arata informatiile de top la pornirea Folio.</string>
<!-- Fonts -->
<string name="font_preference">Setari de litere pentru Facebook</string>
<string name="larger_font_hint">Mareste gradul de citire prin marirea literelor. Activeaza marimea dorita si dezactiveaza pe restul pentru a functiona.</string>
<string name="font_set">Restarteaza Folio cu marimea literei aleasa.</string>
<string name="default_font">Marime litera implicita</string>
<string name="medium_font">Marime litera medie</string>
<string name="large_font">Marime litera mare</string>
<string name="xl_font">Marime litera foarte mare</string>
<string name="xxl_font">Marime litera gigant</string>
<string-array name="font_choice">
<item>Marime litera implicita</item>
<item>Marime litera medie</item>
<item>Marime litera mare</item>
<item>Marime litera foarte mare</item>
<item>Marime litera gigant</item>
</string-array>
<!-- Overflow Menu Folio -->
<string name="top">Du-te sus</string>
<string name="fb_settings">Setari Facebook</string>
<string name="fb_chat">Prieteni activi</string>
<string name="fb_recent">Cele mai recente</string>
<string name="refresh">Re-incarcare</string>
<string name="notifications">Notificari</string>
<string name="notifications_about_hint">Setari de notificare.</string>
<string name="search">Cautare pe Facebook</string>
<!-- Save Image On Long Press & Sharing-->
<string name="savefolio">Salveaza fotografia</string>
<string name="txt_save_image_success">Fotografia se descarca.</string>
<string name="txt_save_image_failed">Fotografia nu se poate descarca.</string>
<string name="share_action">Imparte continutul paginii curente.</string>
<string name="share_action_subject">Pagina Facebook</string>
<!-- Save Image On Long Press -->
<string name="get_started">Intra in cont cu datele Facebook</string>
<string name="send_feedback">Parerea ta despre Folio</string>
<string name="ok">OK</string>
<string name="applying_changes">Se curata datele temporare si se relanseaza Folio.</string>
<string name="cancel">Renunta</string>
<!-- Don't Know Why I'm Giving A Choice Here But...-->
<string name="site_preference">Alege modul Facebook (BETA)</string>
<string name="site_preference_hint">Modul curent: %s.</string>
<string name="default_mode">Facebook mobil</string>
<string name="basic_mode">Facebook de baza</string>
<string name="desktop_mode">Modul desktop</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE-->
<string name="about_text"><![CDATA[
<b>Tray Preferences</b><br><br>
Copyright 2015 grandcentrix GmbH<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.<br>
You may obtain a copy of the License at:<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.<br>
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.<br><br><br>
<b>Material Preferences</b><br><br>
The MIT License (MIT)<br><br>
Copyright (c) 2015 Jens Driller<br><br>
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:<br><br>
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.<br><br>
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.<br><br><br>
<b>Material Preference Compat</b><br><br>
The MIT License (MIT)<br><br>
Copyright (c) 2015 Fung Jichun<br><br>
Permission is hereby granted, free of charge, to any person obtaining a copy
of this software and associated documentation files (the "Software"), to deal
in the Software without restriction, including without limitation the rights
to use, copy, modify, merge, publish, distribute, sublicense, and/or sell
copies of the Software, and to permit persons to whom the Software is
furnished to do so, subject to the following conditions:<br><br>
The above copyright notice and this permission notice shall be included in all
copies or substantial portions of the Software.<br><br>
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY,
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE
AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER
LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM,
OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE
SOFTWARE.<br><br>
<b>Facebook SDK</b><br><br>
Copyright (c) 2014-present, Facebook, Inc. All rights reserved.
<br><br>
You are hereby granted a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to use,
copy, modify, and distribute this software in source code or binary form for use
in connection with the web services and APIs provided by Facebook.
<br><br>
As with any software that integrates with the Facebook platform, your use of
this software is subject to the Facebook Developer Principles and Policies
[http://developers.facebook.com/policy/]. This copyright notice shall be
included in all copies or substantial portions of the software.
<br><br>
THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR
IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS
FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR
COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER
IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN
CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
<br><br>
<b>Picasso</b><br><br>
Copyright 2013 Square, Inc.<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.<br><br>
<b>Clans Floating Action Button</b><br><br>
Copyright 2015 Dmytro Tarianyk
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>ActionItemBadge</b><br><br>
Copyright 2015 Mike Penz
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>Android-Iconics</b><br><br>
Copyright 2015 Mike Penz
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>AdvancedWebView</b><br><br>
Copyright 2015 delight.im <[email protected]>
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
<b>AppRater</b><br><br>
Copyright 2013 Andrew Jackson
<br><br>
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
<br><br>
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
<br><br>
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
<br><br>
]]></string>
<string name="about_header">Open source licenses\nNotices for files</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE-->
<!-- OK To Translate-->
<string name="about_change_log"><b>Lista de modificari Folio</b></string>
<string name="copyright">\u00A9 2015 Creative Trends Apps LLC.</string>
<string name="allrights">Toate drepturile rezervate.</string>
<string name="about_image">Image Credit: Klyph for Facebook</string>
<!-- Random Strings Part 1 -->
<string name="fb_offline">Eroare</string>
<string name="hello">Salut</string>
<string name="cancelled">S-a renuntat</string>
<string name="permission_not_granted">Nu se pot aplica actiunile selectate din cauza perimisiunilor insuficiente.</string>
<string name="image_chooser">Alege aplicatia de vizualizare imagini</string>
<string name="loading_link">Deschidere cu Folio</string>
<string name="author">Creat de Jorell Rutledge</string>
<string name="title_activity_settings">Setari</string>
<string name="title_activity_about">Despre Folio</string>
<string name="title_activity_about_hint"> Despre diferitele librarii folosite de Folio. Aceseaza sursa pe GitHub, alatura-ni-te pe Facebook.</string>
<string name="email_author">Trimite parere</string>
<string name="choose_email_client">Alege clientul de e-mail</string>
<string name="no_network">Nu esti conectat la internet.</string> <!-- You MUST include the \ in your translation. For example... ***You'\re**** is spelled like that -->
<string name="share_link">Imparte acest element</string>
<string name="long_clicks">Apasari lungi</string>
<string name="long_clicks_description">Apasa lung pe fotografii pentru a le salva.</string>
<!-- Random Strings Part 2 -->
<string name="preference_category4">Teme Folio</string>
<string name="donate_jorell">Ajuta la dezvoltare & activeaza caracteristici.</string>
<string name="donate_jorell_description">Ajuta-ma sa fiu la zi cu programarea.</string>
<string name="donate_jorell_link" translatable="true">http://paypal.me/creativetrends</string>
<string name="donate_jorell_about">Ofera-mi o cafea!</string>
<!-- Bottom Section of Credits-->
<string name="hardware_acceleration">Accelerare hard</string>
<string name="credits_settings">Multumiri</string>
<string name="preference_category7">Modificari</string>
<string name="preference_about_category">Despre</string>
<string name="preference_set_category">Gata?</string>
<string name="preference_donate_category">Cumpara cheia Folio</string>
<string name="preference_rest_category">Adu Folio la setarile initiale</string>
<string name="preference_category15">Setarile de aspect Folio</string>
<string name="preference_facebook_layouts">Setarile de aspect Facebook</string>
<string name="fixed_nav">Bara fixa Facebook</string>
<string name="fixed_nav_description">Bara Facebook este intotdeauna deasupra.</string>
<string name="credits_licenses">Apasa aici pentru a afla mai multe despre licentele folosite de Folio.</string>
<string name="credits_licenses_description">Licentele soft deschise</string>
<string name="clear_cache">Sterge datele.</string>
<string name="clear_cache_title">Esti sigur?</string>
<string name="clear_cache_message">Apasa OK pentru a sterge datele folosite de Folio. Aceasta actiune te va deconecta.</string>
<string name="clear_cache_description">Stergi datele folosite de Folio si iesi din contul activ.</string> <!-- You MUST include the \ in your translation. For example... ***You\'re**** is spelled like that -->
<string name="preferences_feedback">Trimite parere</string>
<string name="preferences_feedback_description">Ai o intrebare? ai nevoie de ajutor? Trimite-ne un e-mail.</string>
<string name="preferences_feedback_link" translatable="true">mailto:[email protected]?Subject=Folio</string>
<string name="preferences_rate">Ajuta pe altii sa categorizeze Folio</string>
<string name="preferences_rate_hint">Categorizeaza Folio in Google Play</string>
<string name="preferences_rate_description">Categorizeaza Folio</string>
<string name="preferences_auto">Auto derulare</string>
<string name="preferences_auto_hint">Auto derulare pentru a ascunde meniul Facebook?</string>
<!-- All About Credits -->
<string name="preference_category6">Multumiri</string>
<string name="credits_bejan">Bejan Kanga</string>
<string name="credits_bejan_description">For launcher icons for Folio & Folio Messenger. Also some navigation drawer icons. Also help with development on portions of the original app FrontPage. Tap here to visit his website.</string>
<string name="credits_bejan_link" translatable="true">http://bejank.com</string>
<string name="credits_nam">Nam Nghiem</string>
<string name="credits_nam_description">For help with cover photos. Check out his Facebook client.</string>
<string name="credits_nam_link" translatable="true">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nam.fbwrapper&hl=en</string>
<string name="credits_beta">Facebook Group</string>
<string name="credits_beta_description">Join Creative Trends Beta on Facebook.</string>
<string name="credits_beta_link" translatable="true">https://www.facebook.com/groups/creativtrendz/</string>
<string name="credits_google_plus">Google+</string>
<string name="credits_google_plus_description">Join Folio for Facebook on Google+</string>
<string name="credits_google_plus_link" translatable="true">https://plus.google.com/communities/116238843585710616103</string>
<string name="credits_janae">Janae</string>
<string name="credits_janae_description">For sharing an interest in technology and being patient while daddy worked.</string>
<string name="credits_tykeshia">Tykeshia</string>
<string name="credits_tykeshia_description">For being supportive and encouraging throughout the past years. Thanks for letting me borrow the laptop.</string>
<string name="credits_facebook">Facebook Inc.</string>
<string name="credits_facebook_description">For their new graph api. Also for their mobile site which is used in Folio. </string>
<string name="credits_facebook_link" translatable="true">http://m.facebook.com</string>
<string name="credits_google">Google Inc.</string>
<string name="credits_google_description">For AppCompat v7, also for open sourcing your Material Design icons.</string>
<string name="credits_google_link" translatable="true">https://developer.android.com/tools/support-library/features.html</string>
<string name="preference_category10">Open Source Software Used</string>
<string name="preference_category8">Open Source Licenses</string>
<string name="credits_tray">Tray Preferences</string>
<string name="credits_tray_description">Tap here to fork the project.</string>
<string name="credits_tray_link" translatable="true">https://github.com/grandcentrix/tray</string>
<string name="credits_material">Folio for Facebook</string>
<string name="credits_material_description">Tap here to fork the project.</string>
<string name="credits_material_link" translatable="true">https://github.com/creativetrendsapps/folioforfacebook</string>
<string name="credits_preferences">Material Preference Compat</string>
<string name="credits_preferences_description">Tap here to fork the project.</string>
<string name="credits_preferences_link" translatable="true">https://github.com/fython/MaterialPreferenceCompat</string>
<!-- All About Translations -->
<string name="preference_category12">Traduceri</string>
<string name="credits_italian">Fabio Catinella</string>
<string name="credits_italian_description">Italiana</string>
<string name="credits_spanish">Marco Rubio Asensio</string>
<string name="credits_spanish_description">Spaniola</string>
<string name="credits_german">Clemens Corell</string>
<string name="credits_german_description">Germana</string>
<string name="credits_brazilian">Vinícius Rubens Pedrinho</string>
<string name="credits_brazilian_description">Portugheza</string>
<string name="credits_turk">Mehmet Çalışkan</string>
<string name="credits_turk_description">Turca</string>
<string name="credits_fren">Jean Philippe</string>
<string name="credits_fren_description">Franceza</string>
<string name="credits_pol">seba112</string>
<string name="credits_pol_description">Poloneza</string>
<string name="credits_rom">Iulian Szidelo</string>
<string name="credits_rom_description">Romana</string>
<string name="help_trans">Ajuta la traducere</string>
<string name="help_trans_hint">Apasa aici pentru a traduce Folio in alta limba.</string>
<!-- All About Notifications -->
<string name="preference_category5">Preferinte generale</string>
<string name="activate_notifications">Notificari Facebook</string>
<string name="activate_messages">Notificari Mesaje</string>
<string name="activate_friends">Notificari cereri de prietenie</string>
<string name="notifications_service_created">Notificari activate</string>
<string name="notifications_settings">Notificari</string>
<string name="all_notifications">Vezi toate notificarile</string>
<string name="all_messages">Vezi mesajele</string>
<string name="all_requests">Vezi cererile de prietenie</string>
<string name="notification_sound">Sunetul notificarii</string>
<string name="notification_sound_description">Curent: \u0020</string>
<string name="message_sound">Sunetul notificarii de mesaj</string>
<string name="message_sound_description">Curent: \u0020</string>
<string name="silent">Fara sunet</string>
<string name="vibrate">Vibreaza</string>
<string name="led_light">Lumina de notificare</string>
<string name="led_color">Culoarea luminii de avertizare</string>
<string name="led_color_description">Culoarea curenta: %s.</string>
<string name="notifications_extra">Aditionale</string>
<string name="notifications_everywhere">Sa fiu mereu notificat</string>
<string name="notifications_everywhere_description">Chiar si cand folosesc Folio.</string>
<string name="get_key">https://play.google.com/store/apps/details?id=com.creativetrends.folio.app.key</string>
<string name="friend_request"> cerere noua de prietenie</string>
<string name="friend_requests"> cereri noi de prietenie</string>
<string name="new_notification"> notificare noua</string>
<string name="new_notifications"> notificari noi</string>
<!-- ALL ABOUT THEMES-->
<string name="choose_font_facebook">Marimea fontului Facebook</string>
<string name="choose_font_facebook_hint">Marimea curenta: %s</string>
<string name="preference_category3">Teme Facebook</string>
<string name="dark_theme">Tema neagra</string>
<string name="dark_theme_description">Activeaza tema neagra.</string>
<string name="red_theme">Tema Dracula</string>
<string name="red_theme_description">Activeaza tema Dracula.</string>
<string-array name="pref_theme_entries">
<item>Folio Theme</item>
<item>Folio Theme Dark Drawer</item>
<item>Pink Theme</item>
<item>Pink Theme Dark Drawer</item>
<item>Purple Theme</item>
<item>Purple Theme Dark Drawer</item>
<item>Deep Purple Theme</item>
<item>Deep Purple Theme Dark Drawer</item>
<item>Dark Theme</item>
<item>Orange Theme</item>
<item>Orange Theme Dark Drawer</item>
<item>Deep Orange Theme</item>
<item>Deep Orange Theme Dark Drawer</item>
<item>Falcon Theme</item>
<item>Falcon Theme Dark Drawer</item>
<item>Lime Theme</item>
<item>Lime Theme Dark Drawer</item>
<item>Green Theme</item>
<item>Green Theme Dark Drawer</item>
<item>Light Green Theme</item>
<item>Light Green Theme Dark Drawer</item>
<item>Amber Theme</item>
<item>Amber Theme Dark Drawer</item>
<item>Yellow Theme</item>
<item>Yellow Theme Dark Drawer</item>
<item>Red Theme</item>
<item>Red Theme Dark Drawer</item>
<item>Blue Theme</item>
<item>Blue Theme Dark Drawer</item>
<item>Light Blue Theme</item>
<item>Light Blue Theme Dark Drawer</item>
<item>Cyan Theme</item>
<item>Cyan Theme Dark Drawer</item>
<item>Teal Theme</item>
<item>Teal Theme Dark Drawer</item>
<item>Brown Theme</item>
<item>Brown Theme Dark Drawer</item>
<item>Grey Theme</item>
<item>Grey Theme Dark Drawer</item>
<item>Blue Grey Theme</item>
<item>Blue Grey Theme Dark Drawer</item>
</string-array>
<string-array name="pref_theme_fb_entries">
<item>Facebook Theme</item>
<item>Black Theme</item>
<item>Dracula Theme</item>
</string-array>
<string name="quick_bar">Bara rapida</string>
<string name="quick_bar_hint">Arata bara rapida Folio?</string>
<string name="quick_bar_on">Bara rapida e activata.</string>
<string name="quick_bar_off">Bara rapida e dezactivata.</string>
<string name="no_images">Dezactiveaza imaginile</string>
<string name="no_images_hint">Reduce folosirea datelor prin dezactivarea imaginilor.</string>
<string name="hide_bar">Dezactiveaza bara Facebook</string>
<string name="choose_theme_folio">Alege tema Folio</string>
<string name="choose_theme_facebook">Alege tema Facebook</string>
<string name="choose_theme_folio_hint">Tema curenta: %s</string>
<string name="hidden_bar">Ascunde bara de unelte</string>
<string name="sync_problem">Stop! Asta e o eroare! Folio nu poate accesa notificarile tale. Te rog reporneste Folio.</string>
<string name="you_have_one_message">Ai un mesaj nou</string>
<string name="you_have_n_messages">Ai %d mesaje</string>
<string name="file_logger">Salveaza inregistrarile in fisier</string>
<string name="file_logger_description">Salveaza inregistrarile sistemului de notificare extern. E nevoie de permisiune speciala pentru asta.</string>
<string name="file_logger_needs_permission">Nu ai acces la mediul extern de stocare. Inregistrarile nu pot fi salvate.</string>
<string name="interval_pref">Notificari & serviciul de sincronizare</string>
<string name="interval_pref_description">Notificarile & numarul acestora va fi verificat la fiecare %s.</string>
<string-array name="update_interval">
<item>5 secunde</item>
<item>2 minute</item>
<item>5 minute</item>
<item>30 minute</item>
<item>1 ora</item>
<item>3 ore</item>
<item>6 ore</item>
</string-array>
<string-array name="update_interval_values">
<item>5000</item>
<item>120000</item>
<item>300000</item>
<item>1800000</item>
<item>3600000</item>
<item>10800000</item>
<item>21600000</item>
</string-array>
<string name="not_valid_title">Nu e valid</string>
<string name="not_valid_message">Aceasta versiune de Folio nu este de pe Google Play si nu va functiona.</string>
<string name="get_from_play">Google Play</string>
<string name="people_you">Persoane posibil cunoscute</string>
<string name="people_you_hint">Ascunde persoanele pe care le-ai putea cunoaste. (BETA)</string>
<string name="download_manager_disabled">Managerul de fisiere descarcate e dezactivat. Activeaza-l.</string>
<string name="cannot_access_storage">Nu ai acces la mediul de stocare extern.</string>
<string name="file_cannot_be_saved">Un fisier nu poate fi salvat.</string>
<string name="camera_exception">Probleme cu camera</string>
<!-- Folio Favorites -->
<string name="open_link_title">Deschide adresele</string>
<string name="open_link_hint">Deschide adresele externe in Folio.</string>
<string name="addPage">Adauga la favorite</string>
<string name="removePage">Sterge din favorite</string>
<string name="remember_title">Pozitia fluxului de informatii (Beta)</string>
<string name="remember_hint">Tine minte pozitia fluxului de informatii.</string>
<string name="faq">Intrebari frecvente</string>
</resources>