Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Pārbaudīt ignorētās vārdformas #51

Open
33 of 45 tasks
lauma opened this issue Oct 7, 2020 · 5 comments
Open
33 of 45 tasks

Pārbaudīt ignorētās vārdformas #51

lauma opened this issue Oct 7, 2020 · 5 comments
Assignees
Labels
dati Datu labojumi un papildinājumi importa nepilnības Nepilnības, kas radušās pārejot uz Jauno Tēzauru morfoloģija Leksēmas, paradigmas, utt. Tezaurs WN pamatā esošā Tēzaura teorija un prakse TOP

Comments

@lauma
Copy link
Member

lauma commented Oct 7, 2020

Jāpārliecinās, ka Jaunajā Tēzaurā caur formu meklēšanu vai kā citādi var atrast sekojošas vārdformas, kas bija Vecajā Tēzaurā kā īpatnēji norādēm līdzīgi minišķirkļi:

  • bij
  • bija
  • bijām
  • bijāt
  • biji
  • bijis
  • biju
  • eima
  • eita
  • esam
  • esi
  • esmu
  • ir
  • iraid
  • jābūt
  • jums 3
  • man
  • mani
  • mums
  • nav
  • nava
  • nevaid
  • šais
  • šajās
  • šajos
  • šās
  • šīm
  • šimā
  • šimī
  • šimie
  • šinī
  • šīs
  • štie 2
  • tajā
  • tais
  • tamā
  • tamās
  • tām 2
  • tās
  • tev
  • tevis
  • tevi
  • tevī
  • tie
  • to
@lauma lauma added importa nepilnības Nepilnības, kas radušās pārejot uz Jauno Tēzauru Tezaurs WN pamatā esošā Tēzaura teorija un prakse labels Oct 7, 2020
@lauma
Copy link
Member Author

lauma commented Oct 8, 2020

Vietniekvārdu daļu te atrisinās #52 paveikšana.

@lauma lauma added dati Datu labojumi un papildinājumi morfoloģija Leksēmas, paradigmas, utt. labels Oct 8, 2020
@lauma lauma added the TOP label Oct 28, 2020
@lrituma
Copy link
Collaborator

lrituma commented Nov 12, 2020

Nesaprotu, kas ar šito jādara. Šādu formu, kam nav ķeksis, nav. Tam ir vairāki risinājumi - viens maģija caur morfoloģiju, kad parādās tabulā. Tad pie Pētera. Otrs - likt kā atsevišķus šķirkļus atkal, rakstīt skaidrojumā, ka tas ir tā un tā vārda forma. Trešais - likt kā leksēmas noteiktā formā atbilstoši līdzīga vietniekvārda šķirklī, par kuru te runa, un salikt kaut kādus ierobežojumus jokainus.

@lauma
Copy link
Member Author

lauma commented Nov 16, 2020

Vispirms jāsadefinē, kas šīs formas ir, kur iederas un kā marķējamas. Pēc tam jājautā @PeterisP viedoklis par izvēli, kā to reģistrēt tēzaurā - caur jaunu leksēmu vai kā.

@lrituma
Copy link
Collaborator

lrituma commented Nov 16, 2020

bij - "būt"paralēlforma 3.pers. pag. gan vsk., gan dsk.
No Daigas Straupnieces promocijas darba "Sventājas latviešu valoda - statistika un dinamika":
IET
es - eimu, iemu, ietu (eju)
tu - ieti, eji (ej)
viņš/viņa - ? (iet)
mēs - ietam, eimam, eima (ejam)
jūs - ietat (ejat)
viņi/viņas - ? (iet)
eita - izlokšņu forma no "iet" , bet nav skaidrs, vai tiešām 3. pers.

iraid (ira) - no "būt" paralēlforma izloksnēs 3. pers gan vsk., gan dsk.
nava, nevaid, nevad, navaid - izlokšņu formu paralēlforma no "nav" - 3. pers.

Paliek vēl neizpētīti:
šimī, šimā, šimie, štie 2, tamā, tamās

@lauma
Copy link
Member Author

lauma commented Nov 16, 2020

Lemmas tātad ir būt un iet.
Vai mēs ideālā pasaulē gribētu šīs būt un iet formas marķēt kā apvidvārdus vai kaut ko tādu?

Un vai es pareizi uztveru, ka tad mēs gribētu viņas ne tikai noķert pāradresēt, bet arī rādīt šķirklī? Ja rādam šķirklī - vai tabulā, nu tā vienkārši būs labi? Vai arī prasās kaut kādas papildnorādes pie tām formām.

Ja prasās papildnorādes pie formām, tad @PeterisP var mums teikt, ka tabulā papildnorādi nevar parādīt, tad varbūt jātaisa kā leksēma. Hmmm.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
dati Datu labojumi un papildinājumi importa nepilnības Nepilnības, kas radušās pārejot uz Jauno Tēzauru morfoloģija Leksēmas, paradigmas, utt. Tezaurs WN pamatā esošā Tēzaura teorija un prakse TOP
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants