Allow popping out a single-level breakend split view from the SV inspector with chord click

[cmdcolin]

Currently automatically does a "split level" breakpoint split view

Might require popping up a context menu from feature click

This might be good to do anyways as there are multiple things someone might want from a feature click (feature details, launch single level, launch multi level, identify the row in sv inspector, etc)