From 7b5e2d99995591e472846df020f5388969e37052 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MarcoGoC Date: Thu, 4 Jul 2024 05:39:56 -0400 Subject: [PATCH 1/3] removing request for testers link --- i18n/web/en.ts | 2 +- i18n/web/fr.ts | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/web/en.ts b/i18n/web/en.ts index 08b70364..93697b56 100644 --- a/i18n/web/en.ts +++ b/i18n/web/en.ts @@ -204,7 +204,7 @@ const en: WebTranslations = { required: '(required)', workInProgress: 'This estimator is a work in progress', workInProgressBody: - 'You can help improve it by: ', + 'You can help improve it by giving your feedback.', homePageP1: 'Use this estimator to find out how much money you could get from Old Age Security benefits. This is not an application for benefits.', homePageHeader1: 'Who these benefits are for', diff --git a/i18n/web/fr.ts b/i18n/web/fr.ts index e3e40081..743d7fd6 100644 --- a/i18n/web/fr.ts +++ b/i18n/web/fr.ts @@ -210,7 +210,7 @@ const fr: WebTranslations = { required: '(obligatoire)', workInProgress: 'Cet estimateur est un travail en cours', workInProgressBody: - 'Vous pouvez aider à l’améliorer en : ', + 'Vous pouvez aider à l’améliorer en donnant votre rétroaction.', homePageP1: "Utilisez cet outil pour déterminer le montant que vous pourriez recevoir des prestations de la Sécurité de la vieillesse. Il ne s'agit pas d'une demande de prestations.", homePageHeader1: 'Qui peut recevoir ces prestations', From 99f36ee2c2016ec4fd2929a7e6992bbe6666da9d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MarcoGoC Date: Thu, 4 Jul 2024 11:34:03 -0400 Subject: [PATCH 2/3] added security word --- i18n/api/en.ts | 2 +- i18n/api/fr.ts | 2 +- 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/i18n/api/en.ts b/i18n/api/en.ts index e0d028c4..b39d8da3 100644 --- a/i18n/api/en.ts +++ b/i18n/api/en.ts @@ -97,7 +97,7 @@ const en: Translations = { [FieldKey.YEARS_IN_CANADA_SINCE_18]: 'Years lived in Canada', [FieldKey.YEARS_IN_CANADA_SINCE_OAS]: 'Years lived in Canada', [FieldKey.EVER_LIVED_SOCIAL_COUNTRY]: - 'Lived in country with social agreement', + 'Lived in country with social security agreement', [FieldKey.MARITAL_STATUS]: 'Marital status', [FieldKey.INV_SEPARATED]: 'Involuntarily separated', [FieldKey.PARTNER_INCOME_AVAILABLE]: "Partner's net income", diff --git a/i18n/api/fr.ts b/i18n/api/fr.ts index 459e0aa6..77de19c2 100644 --- a/i18n/api/fr.ts +++ b/i18n/api/fr.ts @@ -100,7 +100,7 @@ const fr: Translations = { [FieldKey.YEARS_IN_CANADA_SINCE_18]: 'Années vécues au Canada', [FieldKey.YEARS_IN_CANADA_SINCE_OAS]: 'Années vécues au Canada', [FieldKey.EVER_LIVED_SOCIAL_COUNTRY]: - 'A vécu dans un pays avec un accord social', + 'A vécu dans un pays avec un accord de sécurité social', [FieldKey.MARITAL_STATUS]: 'État matrimonial', [FieldKey.INV_SEPARATED]: 'Séparation involontaire', [FieldKey.PARTNER_INCOME_AVAILABLE]: 'Revenu du conjoint fourni', From df9d1f810db2e0957d5655381b3a3d0da80a7f36 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: MarcoGoC Date: Thu, 11 Jul 2024 08:35:22 -0400 Subject: [PATCH 3/3] added e --- i18n/api/fr.ts | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/i18n/api/fr.ts b/i18n/api/fr.ts index 77de19c2..10a92588 100644 --- a/i18n/api/fr.ts +++ b/i18n/api/fr.ts @@ -100,7 +100,7 @@ const fr: Translations = { [FieldKey.YEARS_IN_CANADA_SINCE_18]: 'Années vécues au Canada', [FieldKey.YEARS_IN_CANADA_SINCE_OAS]: 'Années vécues au Canada', [FieldKey.EVER_LIVED_SOCIAL_COUNTRY]: - 'A vécu dans un pays avec un accord de sécurité social', + 'A vécu dans un pays avec un accord de sécurité sociale', [FieldKey.MARITAL_STATUS]: 'État matrimonial', [FieldKey.INV_SEPARATED]: 'Séparation involontaire', [FieldKey.PARTNER_INCOME_AVAILABLE]: 'Revenu du conjoint fourni',