The program only requires Perl. Building the manpage requires pandoc. If it's not available, installation will just proceed without it.
./configure
make
sudo make install
bond requires integration with your shell in order to work. Doing the following will achieve this if you use bash.
echo ". /usr/local/share/bond/init.sh" >> ~/.bashrc